我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
herded的中国译典句库查询结果如下：
And yet-an' I ain't just makin' a brag of it-I've ben different from the people I've herded with
不过,不是自夸,我跟我的伙伴们还是不同。
属类：综合句库--
Negroes were arrested on the roads and herded into jails on cooked up stories
黑人们在路上被逮捕了,并且被以莫须有的罪名送进了监狱。
属类：学习英语-同义词辨析-
Several people herded under an awning to get out the shower
几个人聚集在门栅下避阵雨。
属类：综合句库--
Several people herded under an awning to get out the shower.
几个人聚集在雨篷下躲避阵雨。
属类：综合句库--
The teacher herded the boys onto the playground
老师把孩子们集合起来带到运动场上。
属类：综合句库--
The teacher herded the children into the classroom.
老师将孩子们领进教室。
属类：综合句库--
The cowboys herded the cattle and drove them to market.
牧童将牛集在一起将它们赶到市场上去。
属类：综合句库--
The dogs herded the sheep together.
牧羊狗把羊群赶到一起。
属类：综合句库--
The animals were herded into the fold by the herdsmen.
那群牲畜被牧人赶进圈里。
属类：综合句库--
The chained people were herded back into the dark cellar.
那些带了锁链的人被一起赶回到黑暗的地窖。
属类：综合句库--
The cowboys rounded up the steers and herded them into a corral.
牛仔们将小牛赶拢,并将它们拦起来。
属类：综合句库--
The farmer herded the cows over to the barn door.
农夫把奶牛赶到牲口棚门口。
属类：综合句库--
The farmer herded the cows into the field.
农夫将牛赶至田野放牧。
属类：综合句库--
The farmer herded the cows into his cowshed
农民把牛群赶到自己的牛棚里。
属类：综合句库--
The prisoners were herded onto the train.
囚犯们被赶上火车。
属类：综合句库--
The prisoners were herded onto the train.
囚犯们被赶上了火车。
属类：综合句库--
The prisoners were herded like cattle.
囚犯像牲口一样被赶到一起.
属类：综合句库-典型例句-
People herded together like cattle.
人们像牛一般群集在一起。
属类：综合句库--
People herded together like cattle
人们像牛一般群聚在一起。
属类：综合句库--
People were herded together like cattle.
人们像牛一样群集起来。
属类：综合句库--
He herded everyone together to sing folk songs
他把大家聚在一起唱民歌。
属类：综合句库--
They herded the prisoners into the camp
他们把犯人集合起来带到营地。
属类：综合句库--
They were herded together under guard
他们被集中在一处看管。
属类：综合句库--
They herded into the corner
他们聚集在角落里。
属类：综合句库--
They herded into the corner.
他们群集在角落。
属类：综合句库--
I herded them into the car.
我把他们赶进了汽车。
属类：综合句库--
The sheep herded for warmth.
羊聚成一群以取暖
属类：综合句库--
The sheep herded for warmth.
羊群聚取暖。
属类：综合句库--
A long gunman gave a dozen deli employees the chill of their life when he herded them into two walk-in freezers and make off with$9,000.
一名独行持枪匪徒,将12名熟食店的工作人员赶进两间冷冻室,抢走了9000美元。这些人一辈子也没如此受冻(受惊)过。
属类：综合句库--
The POWs were herded together like cattle
战俘们像牛一样被赶在一起。
属类：综合句库--
| 1 | 不过,不是自夸,我跟我的伙伴们还是不同。 | And yet-an' I ain't just makin' a brag of it-I've ben different from the people I've herded with |
|
| 2 | 黑人们在路上被逮捕了,并且被以莫须有的罪名送进了监狱。 | Negroes were arrested on the roads and herded into jails on cooked up stories |
|
| 3 | 几个人聚集在门栅下避阵雨。 | Several people herded under an awning to get out the shower |
|
| 4 | 几个人聚集在雨篷下躲避阵雨。 | Several people herded under an awning to get out the shower. |
|
| 5 | 老师把孩子们集合起来带到运动场上。 | The teacher herded the boys onto the playground |
|
| 6 | 老师将孩子们领进教室。 | The teacher herded the children into the classroom. |
|
| 7 | 牧童将牛集在一起将它们赶到市场上去。 | The cowboys herded the cattle and drove them to market. |
|
| 8 | 牧羊狗把羊群赶到一起。 | The dogs herded the sheep together. |
|
| 9 | 那群牲畜被牧人赶进圈里。 | The animals were herded into the fold by the herdsmen. |
|
| 10 | 那些带了锁链的人被一起赶回到黑暗的地窖。 | The chained people were herded back into the dark cellar. |
|
| 11 | 牛仔们将小牛赶拢,并将它们拦起来。 | The cowboys rounded up the steers and herded them into a corral. |
|
| 12 | 农夫把奶牛赶到牲口棚门口。 | The farmer herded the cows over to the barn door. |
|
| 13 | 农夫将牛赶至田野放牧。 | The farmer herded the cows into the field. |
|
| 14 | 农民把牛群赶到自己的牛棚里。 | The farmer herded the cows into his cowshed |
|
| 15 | 囚犯们被赶上火车。 | The prisoners were herded onto the train. |
|
| 16 | 囚犯们被赶上了火车。 | The prisoners were herded onto the train. |
|
| 17 | 囚犯像牲口一样被赶到一起. | The prisoners were herded like cattle. |
|
| 18 | 人们像牛一般群集在一起。 | People herded together like cattle. |
|
| 19 | 人们像牛一般群聚在一起。 | People herded together like cattle |
|
| 20 | 人们像牛一样群集起来。 | People were herded together like cattle. |
|
| 21 | 他把大家聚在一起唱民歌。 | He herded everyone together to sing folk songs |
|
| 22 | 他们把犯人集合起来带到营地。 | They herded the prisoners into the camp |
|
| 23 | 他们被集中在一处看管。 | They were herded together under guard |
|
| 24 | 他们聚集在角落里。 | They herded into the corner |
|
| 25 | 他们群集在角落。 | They herded into the corner. |
|
| 26 | 我把他们赶进了汽车。 | I herded them into the car. |
|
| 27 | 羊聚成一群以取暖 | The sheep herded for warmth. |
|
| 28 | 羊群聚取暖。 | The sheep herded for warmth. |
|
| 29 | 一名独行持枪匪徒,将12名熟食店的工作人员赶进两间冷冻室,抢走了9000美元。这些人一辈子也没如此受冻(受惊)过。 | A long gunman gave a dozen deli employees the chill of their life when he herded them into two walk-in freezers and make off with$9,000. |
|
| 30 | 战俘们像牛一样被赶在一起。 | The POWs were herded together like cattle |
|
查询记录
