包含
hindrance的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-scholar.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:无分类双语句库-blog.ecocn.org-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:综合句库--
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
1 | 慢性前列腺炎患者的心理障碍及治疗 | Psychological Hindrance and Its Treatment in Chronic Prostatitis Patients | |
2 | 慢性前列腺炎与精神障碍 | Current Research on Psychological Hindrance in Patients with Chronic Prostatitis | |
3 | 你的思想和话语可以不受阻碍地自由流动,从现在到未来,或从未来到过去。 | Your thoughts and words can flow freely from present to future and from future to past without hindrance . | |
4 | 农产品经纪人创业的障碍及对策 | Hindrance in the Development of Middleman for Agro-product and its Countermeasure | |
5 | 农村土地市场发育障碍及对策研究 | Research on Hindrance in Rural Land Economy Development and Countermeasures | |
6 | 苹果产品突破历史性的设计让用户可以没有任何障碍地享受其中。 | Apple products have historically been thoughtfully designed so that people with disabilities can enjoy using them without any hindrance . | |
7 | 剖析语言学习中的文化障碍 | Analysis on Cultural Hindrance of Language Learning | |
8 | 然而他的政府有能力在不受阻挠的情况下,削减支出,提高税收。尽管这是以触犯众怒为代价的。 | But it will be able to slash spending and raise taxes without hindrance , albeit at the cost of staggering unpopularity. | |
9 | 然而在汽车贷款市场,糟糕的信用似乎并不是个障碍。 | In auto lending, however, bad credit doesn’t seem to be a hindrance . | |
10 | 日本金融制度对风险投资的阻碍及对我国的启示 | Japanese Financial System’s Hindrance Effect on Risk Investment and the Enlightenment for China | |
11 | 如果你确实决定要开博了,以下是四个能够对你事业有贡献的方法,而不是阻碍。 | If you do decide to launch a blog, here are four ways to make your blog a boon for your career, rather than a hindrance . | |
12 | 陕西省农村剩余劳动力转移障碍因素分析 | Factor Analysis of Surplus Labor Force Transferred Hindrance in ShanXi Province | |
13 | 商业的受抑制、商人地位的被贬低,是现代化进程的重要阻碍。 | A great hindrance in modernization development was the suppression of commerce and degraded status of businessmen. | |
14 | 试析制约企业退出的体制性障碍 | A Trial Analysis on the Systematic Hindrance to Enterprise Withdrawal | |
15 | 虽然我期望将之看作一个聚在一起的财政红利而不是一个不可破坏的障碍。 | Although I suppose making it financially a bonus to be together rather than a hindrance can’t hurt. | |
16 | 它涉及到的化学过程如果不受妨碍的话,空气中的臭氧含量就会下降。 | The chemical processes in which it is involved should work without hindrance , and ozone levels will drop. | |
17 | 谈竞赛性心理障碍的原因及心理训练对策 | On the Causes of Psychological Hindrance From Competition And Measures to Psychological Training | |
18 | 讨论了颈部增长和初始能量损失对熔合障碍产生的效应。 | Effects of neck folding and initial energy loss on the fusion hindrance are discussed. | |
19 | 同样重要的是劳工方面从阻碍变革到促进变革的明显态度转变。 | Just as important is labour’s apparent change from hindrance to help. | |
20 | 外国记者被允许在没有官员陪伴的情况下前往受灾地区。 | Foreign reporters have been allowed into affected areas without hindrance by officials. | |
21 | 我国创业资本供给的法律障碍及对策研究 | Research on the Legal Hindrance to the Venture Capital Provision in China and the Countermeasures | |
22 | 我国家族式企业制度创新的障碍--以兰州黄河企业集团公司为例 | The Hindrance to the Innovation of Family --Enterprises System in China with a Case Study of Lanzhou Huanghe Co. Group | |
23 | 我国建筑产品价格市场形成的障碍研究 | Hindrance for formation of market-driven pricing system for construction products in China | |
24 | 我国金融不良资产清算的制度障碍 | Hindrance in System for Mal -Capital Settlement in Our Finance | |
25 | 现在仍然有部分人认为俄罗斯人是麻烦,我不得不说这种想法简直太疯狂了。 | And there are quite a few people for whom Russia is a hindrance , a problem, which is crazy. | |
26 | 向驾驶员提供他既不希望也无必要的数据是有弊无利的。 | To offer the driver data which he neither wants nor needs would be more of a hindrance than a help. | |
27 | 新时期科技成果产业化的障碍及路径探索 | The Hindrance and Route Exploration of Industrialization of Scientific and Technical Result in New Period | |
28 | 性善论的千古迷失及良知坎陷问题--从李贽与耿定向的争论谈起 | The loss of mercy and conscience hindrance --On the debates of Li Zhi and Geng Dingxiang | |
29 | 许多企业规模很小,以至于结构化的业务过程被认为是弊大于利的。 | Many businesses start small enough that a structured business process is viewed as more of a hindrance than a benefit. | |
30 | 许多这种给新的概念制定标准的例子证明这是一个广泛分布革新的一种阻碍。 | In many cases, this rush to standardize new concepts proved a hindrance to widespread innovation. |