
包含
humanity的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-理想篇
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-美国法律-产权制度
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-坚持和平
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-嘉利妹妹
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 没有人的痕迹,那些从色带摩擦出来的黑疙瘩使我不相信。 | It had no traces of humanity and I didn't believe those black signs made by the coagulum. /s> | |
| 2 | 每一种东西都有许多的阴暗面,正如人类的肉体和精神变幻无常,各有其特征一样。 | There are as many elixirs of every kind as there are caprices and peculiarities in the physical and moral nature of humanity | |
| 3 | 南斯拉夫所设危害人类和违反国际法罪行数据收集委员会 | Yugoslav Committee for the Collection of Data on Crimes Committed against Humanity and International Law | |
| 4 | 你的所作所为深刻地影响人类 | Humanity is profoundly influenced by what you do | |
| 5 | 你的所做所为深刻地影响人类(约翰·保罗二世)。对于 | Humanity is profoundly influenced by what you do(John Paul II.To | |
| 6 | 你们所设想的美国的仁义道德,已被艾奇逊一扫而空。 | He has made a clean sweep of your fancied U.S. humanity , justice and virtue | |
| 7 | 诺曼底的战士坚信他们在做的事情是正确的,坚信他们在为全人类而战,坚信公正的上帝在这个滩头或下一个滩头会惠泽于他们。 | The men of Normandy had faith that what they were doing was right, faith that they fought for all humanity , faith that a just God would grant them mercy on this beachhead or on the next | |
| 8 | 妻儿对人确为一种锻炼。 | Certainly, wife and children are a kind of discipline of humanity : and single men though they be many times more charitable, because their means are less exhaust | |
| 9 | 青年人啊,热爱理想吧,崇敬理想吧。理想是上帝的语言。高于一切国家和全人类的,是精神的王国,是灵魂的故乡。--意大利政治家马志尼 | And love, young men ,and venerate the ideal. The ideal is the word of God. High above every country, high above humanity , is the country of the spirit, the city of the soul.--Giuseppe Mazzini, Italian statesman | |
| 10 | 全球水循环方面人类权利和义务世界宪章 | World Charter on the Rights and Duties of Humanity in Relation to the Global Water Cycle | |
| 11 | 人类的独特成就在于它非凡的高强度的活力和创造力,它那累积的能力可以创造变化。 | Humanity 's unique achievement is its remarkably intense level of activity and creativity, its cumulative capacity to create change | |
| 12 | 人类人类的统称;人性 | Humankind in general;humanity . | |
| 13 | 人类在本世纪所遭受的战祸较以往更多更惨。 | Humanity has suffered more from war in this century than ever before. | |
| 14 | 人类在太空研究和医学上取得了很大进展。 | Humanity has made great progress in space exploration and medicine. | |
| 15 | 人类只是在“空虚的永恒中孤独地流浪着”。 | Humanity is left "wandering forlorn among the empty eternities" | |
| 16 | 人类中,也许是人类以外,最尊严、最卓越和最可亲的人都说过隐语。 | All the most august, the most sublime, the most charming of humanity , and perhaps outside of humanity, have made puns | |
| 17 | 人们几乎没有用自己的想象力去认识这种危险不仅指向他们所模模糊糊理解的人类,而且指向他们自己和他们的子子孙孙。 | People scarcely realize in imagination that the danger is to themselves and their children and their grandchildren, and not only to a dimly apprehended humanity ' | |
| 18 | 人性的美、智慧的美、艺术的美,以及人类征服自然的伟大的力量之美贯穿于这一追求的全过程。 | The beauty of humanity , wisdom, art and the beauty of conquest by the human being of the nature run through the whole process of this pursuit. | |
| 19 | 神人灵交通过耶稣基督生命中的服从、净化、示范,人类发现与上帝和而为一 | The radical obedience and purification,exemplified in the life of Jesus,by which humanity finds oneness with God. | |
| 20 | 十亿人的中国坚持社会主义,十亿人的中国坚持和平政策,做到这两条,我们的路就走对了,就可能对人类有比较大的贡献。 | But if China, with its one billion people, keeps to socialism and adheres to the policy of peace, it will be following the right course and will be able to make greater contributions to humanity . | |
| 21 | 是彼此之间的爱使人性结合(b热尔曼·格里尔) | the love that unites humanity (bGermaine Greer) | |
| 22 | 虽然身子还被关在车间和店铺,一种激动的气氛早已冲到外面,弥漫在空气中。即使那些最迟钝的人也会有所感觉,尽管他们不善表达或描述。 | Though all humanity be still enclosed in the shops, the thrill runs abroad. It is in the air. The dullest feel something which they may not always express or describe. | |
| 23 | 他的把戏和怪癖无损于他的人道精神。 | His wiles and quirks do not diminish his humanity | |
| 24 | 他满嘴仁义道德,满肚子男盗女娼。 | All his talk is of humanity , justice, and morality, while in his heart there is nothing but greed and lust. | |
| 25 | 他人道地对待俘虏。 | He treated the prisoners with humanity . | |
| 26 | 他在人类军事史上走出了一条光辉的道路。 | He marks out his way along a resplendent path in the military annals of humanity | |
| 27 | 它只能说明社会造成的人为的差异,这些差异否认了深置于每一个细胞中、无可改变的普遍人性。 | It means only that artificial distinctions have been made by society, and these have denied our universal humanity that is cell deep and incontrovertible | |
| 28 | 通过科技创新,依靠敬业爱岗的专业人才,H公司将致力于建设世界一流的制药企业,为提高人类生活质量作出贡献 | Through innovative science, dedicated professionals, superior products and financial growth, H is committed to establishing itself as a world-class pharmaceutical company serving humanity to improve quality of life | |
| 29 | 投机者往往被描绘为与众不同的一伙人。 | speculators are usually portrayed as a class apart from the rest of humanity | |
| 30 | 托尔斯泰所有的作品都充满了伟大的仁爱。 | All of Tolstoy's writings are filled with great humanity . |
查询记录