In addition, the link between sterols and cancer remains hypothetical and has never been proved in a clinical trial.

另外，关于固醇和癌症之间的关联还是假说，从未被临床试验证实。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Another hypothetical black object is a black Saturn, which would look like a spherical black hole surrounded by a donut-shaped torus.

另有一种假设，认为土星就是一个黑色对象，它看起来像是一个球形的黑洞，被一环状的圆环体所包围；

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Command-line utility to analyze the effects this hypothetical configuration has on query performance for your database.

命令行实用工具来分析此假设配置对您的数据库查询性能的影响。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

In this study, the proposed model is first applied to a hypothetical case and verified by analytic solutions.

模式建立后，首先藉由具有解析解之简单案例，验证模式之正确性。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

At the moment, Srivastava's suspicions remain entirely hypothetical ; there is no direct evidence that anybody has plundered a game.

目前，斯利瓦斯塔瓦的怀疑仍然是假设的；没有直接证据表明有人破解并利用了彩票。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The hypothetical sample (pseudocode) in Listing 1 and Listing 2 below make it clearer.

清单1中假定的示例（伪代码）和下面的清单2更清楚地说明了这一点。

属类：IT行业-www.ibm.com-

However, these hypothetical objects were not the topic of much interest until the late 1960s.

然而，这些假设的物体直到1960年代后期才是很感兴趣的主题。

属类：无分类双语句库-chinaufo.com-

Yet the above hypothetical events are similar to what our government is doing in Pakistan.

然而以上这些假设的事件正与我国政府在巴基斯坦的所作所为何其相似。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If they continued to keep watch, what might these hypothetical aliens witness in the next few decades?

如果这些假设的外星人继续监视着我们，他们在今后几十年内会见证到什么？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Oh yes, somebody actually did a study on mathematics of a hypothetical zombie attack, and published it in a book on infectious disease.

是的，有些人确实对假想的僵尸进攻进行了数学分析与研究，并将结果发表在一本关于传染病的书上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-