
包含
illustrated的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:物品名称-文体用品-
属类:物品名称-文体用品-
属类:物品名称-文体用品-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-臭氧氧化
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:物品名称-文体用品-
属类:经济金融-会计学-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-臭氧氧化
属类:化学及生命科学-化学-臭氧氧化
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库-典型例句-
属类:物品名称-文体用品-
| 1 | 《滚石》杂志在《图说摇滚历史》一文中这样评价菲利普斯:“如果没有他,就不会有摇滚乐。” | Without him, it says about phillips in the Rolling Stone Illustrated History of Rock Roll, there would have been no rock and roll | |
| 2 | 1942年至1945年期间,侵占爪哇的日本人揭开了部分半浮雕,他们发现这些半浮雕阐明了人生中的善果和罪孽,这些善果和罪孽决定着人的命运。 | The Japanese, who occupied Java between 1942 and 1945, uncovered part of these bas-reliefs and found that they illustrated the results of good and evil deeds in life, which determine karma (fate) | |
| 3 | 按图示重新装上 | Reattach it as illustrated . | |
| 4 | 报纸,不论是否有插图,专号,未装订或平装本,一周出版少于四次 | newspaper whether or not illustrated in single issues unbound or paperbound appearing fewer than four times a week | |
| 5 | 报纸、刊物和期刊,不论是否脾图或载有广告宣传材料,一周到少出版四次 | newspaper ,journals and periodicals,whether or not illustrated or containing advertising material,appearing at least four times a week | |
| 6 | 报纸、刊物和期刊,不论是否有插图或载有广告宣传材料,一周出版少于四次 | newspaper ,journal and periodical,whether or not illustrated or containing advertising material appearing fewer than four times a week | |
| 7 | 本生故事把释迦牟尼前生每一世的善行,生动地描绘出来,供人们学习,仿效。 | In paintings of such a nature, the meritorious deeds of sakyamuni in his previous lives are illustrated in a vivid way so that believers can follow his example | |
| 8 | 苯胺配置溶液用硫酸和氢氧化钠调节不同初始pH,溶液的pH对苯胺O3降解的影响如图3所示。 | Adjust the aniline solution pH to different initial value by adding sulfuric acid and sodium hydroxide. The influence of solution pH on the degradation of aniline by ozone is illustrated in Fig. 3. | |
| 9 | 编辑给这本小说配了非常精美的插图。 | The editor illustrated this novel with excellent pictures | |
| 10 | 编制现金预算所需的基本数据可以从前面所列示的各部门预算中获得,但是需要作一些调整,这是因为现金预算是以收付实现制为基础编制的,而其他预算则是以权责发生制为基础。 | The basic data for preparation of cash budget can be collected from individual budgets previously illustrated , but some adjustments will have to be made because the cash budgets are developed on cash basis and the other budgets on accrual basis. | |
| 11 | 表现在梅勒作品里的二重性有点不同。 | The duality illustrated in Mailer's work is rather different | |
| 12 | 波普:德国哲学家,他的《比较语法》(1833-1852年)举例说明了印欧语系各语言间的相同点。 | Bopp:German philologist whose Comparative Grammar (1833-1852)illustrated the similarities among Indo-European languages. | |
| 13 | 参考书[不论是否有插图(不包括地图册、商业目录、乐曲集和儿童图画书)] | printed book[ whether of not illustrated (excl. atlases,trade catalogues,cusec books and children's picture books)] | |
| 14 | 成本与市价孰低原则的应用通过以下所示的表格加以说明… | The application of the lower of cost or market rule is illustrated by the tabulation shown below… | |
| 15 | 次生铀矿物已列入矿物资源局的普查手册中。 | Secondary uranium minerals are illustrated in a Bureau of Mineral Resources prospector's handbook | |
| 16 | 从以上讨论,可以得出如下苯胺臭氧氧化降解的降解途径,如图6所示。 | From the above discussion, the degradation pathways for aniline by O3 were obtained as illustrated in Fig.6. | |
| 17 | 单独US、单独O3、US/O3联用三种方法分别处理苯胺水溶液,经过不同反应时间后苯胺和TOC去除率如图2所示。 | While aniline in aqueous solution was treated with sole US, sole O3, and US/O3 respectively, the removal rate of aniline and TOC at various times were illustrated in Fig. 2. | |
| 18 | 第二种关系可由含铬铁矿段本身贯穿整个岩石系列的边界的事实来说明。 | The second relation is illustrated in the fact that the chromitic interval itself transgresses a whole series of lithologic boundaries | |
| 19 | 对应收账款作账龄分析意味着根据每笔应收款的账龄进行分类。太阳风公司应收账款的账龄分析表示例如下… | Aging accounts receivable means classifying each receivable according to its age. An aging schedule for the accounts receivable of Solarwind Company is illustrated below … | |
| 20 | 工头的保护者们似乎总是忽略最关键的一点,是咬的凶猛而不是咬的次数才使得狗如此可怕(斯鲍兹·艾拉斯托德)。 | Defenders of the pit bull always seem to miss the salient point that it is the ferocity of the bite,not the number of bites,that has made the dog so feared today(Sports Illustrated . | |
| 21 | 固定比率法已在布莱尔和克罗斯合伙企业的例子中说明,他们的利润是平均分配的。 | The fixed ratio method has already been illustrated in the example of the Blair and Cross partnership, in which profits were shared equally. | |
| 22 | 海报通常印刷而成的大布告、招贴或公告,常附有插图,张贴以用来宣传或公布某事 | A large,usually printed placard,bill,or announcement,often illustrated ,that is posted to advertise or publicize something. | |
| 23 | 合伙企业与独资企业的收益表仅存在一个方面的不同,即在收益表的最后增加反映净收益在合伙人之间分配的栏目。以布莱尔和克罗斯合伙企业为例… | The income statement for a partnership differs from that of a sole proprietorship in only one respect: a final section may be added to show the division of the net income between the partners, as illustrated below for the firm of Blair and Cross. | |
| 24 | 假若新英格兰的定居者们遵依传统的趣味,他们就会用篝火、宴会、表演和游行来装点一切重大的公共事件。 | Had they followed their hereditary taste, the New England settlers would have illustrated all events of public importance by bonfires, banquets, pageantries, and processions. | |
| 25 | 讲座通过幻灯片加以说明。 | The lecture was illustrated with slides. | |
| 26 | 教师利用城堡图画讲解历史课。 | The teacher illustrated the history lesson with pictures of castles. | |
| 27 | 她在协会中借助图片讲述其印度之行. | She gave the society an illustrated talk on her travels in India. | |
| 28 | 经过分析,典型的参考过程是121℃,2.45分钟。z值是10℃。 | As illustrated , the typical reference process is 2.45 minutes at 121. The thermal resistance constant (Z)is 10℃. | |
| 29 | 精装大开本画册(常放在客人能看到的地方). | Coffee-table book ;large expensive illustrated book,often placed where visitors may look at it | |
| 30 | 刊物,不论是否有插图,专号,未装订本(不包括主要用作广告宣传刊物) | journal ,whether or not illustrated in single issues unbound or paperbound (excl. those devoted primarily to advertising) |
查询记录