By comparing the results obtained from the four methods illustrated above, let us summarize the amounts computed for ending inventory, cost of goods sold and gross profit on sales under each of the four methods.

通过对上述四种方法,我们将每种方法下计算的期末存货成本、销货成本以及销货毛利总结一下。

属类：经济金融-会计学-

The geometry of a conventional diffraction experiment with a solid or liquid is illustrated in Fig. 355

图355是固体和液体的一般衍射实验的几何关系图。

属类：综合句库--

In order to show you the quality, we are enclosing sample, price list and illustrated catalogue for your reference.

为了向贵方说明我方产品的优点,随函附寄我方的样品,价目表及详细的目录供贵方参考。

属类：商务文书-商务信函-推销

This paper introduced the elements of enterprise credit management system, and illustrated the ways of constituting credit management institution and establishing credit management sectors

文章介绍了企业信用管理体系的要素,阐述了建立信用管理制度和设立信用管理部门的具体方法

属类：经济金融-金融术语-

I illustrated the function of the organization by facts

我根据事实来说明该机构的作用。

属类：综合句库--

The concept of including in the cost of a plant asset all of the incidental charges necessary to put the asset in use is illustrated by the following example.

下例演示了将所有为使长期资产能投入使用而必须花费的附加支出全部包括在长期资产成本内的理念。

属类：经济金融-会计学-

The steps involved in the manufacture of dry potato flakes are illustrated .

下面说明生产干马铃薯片的步骤。

属类：工程技术-食品工程-

The steps involved in manufacturing of frozen peas is illustrated .

下面我们来说明生产冷冻豌豆的步骤。

属类：工程技术-食品工程-

Illustrated below are some commonly accepted positions of the lever and weight.

下图是常见的、能够接受的操纵杆和压铁位置。

属类：产品说明书-洁具说明-

We have pleasure in sending herewith a copy of our illustrated catalogue of the machines suitable for your business.

现寄上一份适合贵公司业务的,并附有图解的机械目录副本。

属类：商务文书-外贸-寄送样品

Certificates of fumigation must contain full details of fumigation as illustrated in the example at the end of this Appendix.

熏蒸证书必须包含本附录所列举例子中的全部信息。

属类：行业术语-检验检疫-

The next commercial process to be illustrated is pasteurization of milk.

要说明的下一个商业工艺是牛奶的巴氏杀菌。

属类：工程技术-食品工程-

The artist illustrated the book with pen-and-ink drawings.

艺术家给这本书插上了钢笔画插图。

属类：综合句库--

small,farouche poems illustrated with doodles,a cross between Ogden Nash and Blake(Rosemary Dinnage)

用乱涂的画叙述说明短小而隐晦的诗,一个十字叉在奥格登·纳什和布莱克之间(罗斯玛丽·丁纳奇)

属类：综合句库--

The essay “Harvest of the Seasons” by J. Bronowski traces a sequence of causes of the change from nomad life to village agriculture, as illustrated by the ancient people of Jericho.

由雅各布·布洛诺夫斯基撰写的“丰收季节”一文追述了像古代杰里科人从游牧部落的生活过渡到能安定下来从事耕种这种变化的一联串原因。

属类：应用文体-报告-文章总结

Improvement of the orifice discharge coefficient may not result in stability improvement as illustrated in one test series

由一系列的试验说明,喷孔流量系数的改善并没有导致稳定性的改进。

属类：综合句库--

A well-illustrated textbook

有精美插图的教科书.

属类：综合句库-典型例句-

Another thing which inspired Lu Xun with a still greater respect for her was that she was able to produce from nobody knew where an illustrated edition of the Book of Hills and Seas, which Lu Xun had been longing for day and night

又一件事,更使鲁迅对她发生了很大的敬意,那就是,她不知从什么地方替鲁迅找到了一部为他日夜所渴望的绘图《山海经》。

属类：综合句库--

Determination of ending inventory by the retail method is illustrated as follows…

运用零售价格法确定期末存货价值可举例说明如下…

属类：经济金融-会计学-

magazine whether or not illustrated ,in single issues,unbound or paperbound (excl those devoted primarily to advertising)

杂志,不论是否有插图,专号,未装订或平装本(不包括主要用作广告宣传的杂志)

属类：物品名称-文体用品-

internationalism, illustrated by the Bolshevik and by the men to whom all countries are alike provided they can make money out of them, is to me repulsive

在布尔什维克人的示范下,在只要能赚钱、什么国家都一样的那种人的示范下,国际主义在我看来是个面目可憎的东西。

属类：综合句库--

At first some rash individuals, principally of the gentler sex, espoused his cause, which became still more popular when the Illustrated London News came out with his portrait, copied from a photograph in the Reform Club

在开始的几天,特别是在《伦敦新闻画报》发表了福克先生的照片(根据改良俱乐部会员登记表上的照片复制的)以后,有些大胆的人都站在福克一边,其中大部分是妇女。有些绅士特别是那些《每日电讯》的读者,他们甚至说:“嘿!

属类：综合句库--

Under the.private label,there is a simple black patent loafer for$175(New York Times)Popular looks for men include:knee-length shorts worn with a blazer,white socks and loafers;or turtlenecks,often white(San Francisco Chronicle)The groom wore jeans,loafers and no socks(Sports Illustrated )

在那张隐蔽的标签下面,摆着一双价值175美元的简洁而新颖的黑色路夫便鞋(纽约时报)男人流行的打扮包括:长至膝高的短裤,单排扣运动上衣,白色短袜和路夫皮鞋;或只穿一件白色高圆领绒衣(旧金山记事)马夫穿着仔衣和路夫皮鞋,没穿袜子(运动插图)

属类：综合句库--

Each verb in this dictionary is illustrated with a sentence.

这本词典里的每个动词都用一个例句加以说明。

属类：综合句库--

This English textbook is well illustrated .

这本英文教科书有精美的插图。

属类：综合句库--

This quotation illustrated what the British sometimes refers to as "the pretentious illiteracy of the Americans"

这段引文为英国人有时说的那种“美国人说话装腔作势”提供了一个生动的例证。

属类：综合句库--

The paradox is best illustrated by this traditional example.

这个传统的例子最能说明这种"似非而是"的理论。

属类：综合句库-典型例句-

The book is a beautifully illustrated history of science.

这书是一本插图精美的科学史。

属类：综合句库--

The teacher illustrated his lesson with pictures.

这位教师用图片来讲解课文。

属类：综合句库--

Before playing a single NBA game, the Chinese star appeared on the cover of Sports Illustrated , on NBA promotional material and in his own series of ads for the U.S. sports network ESPN

这位中国明星甚至连一场NBA比赛还没打就上了《体育画刊》的封面,出现在NBA的宣传材料上,甚至在美国体育网站ESPN上还有他的广告片。

属类：综合句库--