
包含
imaginations的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 也就是在那个时候,我们发现:我们都想长大后当作家,都有着超凡的想象力。 | That's when we found out that we both wanted to be writers when we were older and we both had wild imaginations . | |
| 2 | 也许唯一能限制超大型地下室的是开发商和富豪们的想象力。 | Perhaps the only limit to mega-basements is developers' and oligarchs' imaginations . | |
| 3 | 也许在某些地方有超人的生命正在兴旺地繁衍,他们是人类的想象力所无法理解的超人。 | There may be worlds on which superhuman life thrives, superhuman to a level that our imaginations cannot grasp. | |
| 4 | 一起谋杀案,六个相对不知名的人,却激起了如此多的联想,这是很少有的。 | It is hard to think of any murder case involving six relatively unknown individuals that has captured so many imaginations . | |
| 5 | 因为正是这个时候他们的想象力和创造力被激活了,这正是最伟大的进步来的时刻。 | Because that is when their imaginations and creativity are set on fire. That is when the greatest progress occurs. | |
| 6 | 在情况危急之际,孩子们的想象力会构思出神奇的一幕:火灾、瘟疫、革命、咒骂和疾病。 | Desperate not to be caught, children's imaginations conceive amazing improbabilities: fires, plagues, revolutions, curses and illnesses. | |
| 7 | 这就成了锻炼那些大姑娘想象力的闷葫芦,例如:“啊!鼓多美哟!” | This created enigmas which exercised the imaginations of the big girls, such as: Ah, how delightful is the drum! | |
| 8 | 这就是为什么我们是粗心的,我们的想象力是如此狂野它会无可避免地为自己创造许多麻烦问题。 | This is why when we are inattentive, our imaginations run wild and will inevitably create many problems for us. | |
| 9 | 这种依托于信息的经济形态,一经提出,立即受到了世界各国政府的关注和猜想。 | The vision , of an economy based on information seized the imaginations of the world's governments. | |
| 10 | 自此以后,亲以色列的游说议员在华盛顿的权利更强了,在一些人的想象中他们的权利占了很大的比重。 | Since then, the power of the pro-Israel lobby in Washington has grown stronger, assuming epic proportions in some imaginations . | |
| 11 | 自从40年前我们第一次到达月球后,月球的黑暗面一直给我们以无尽的想象。 | The dark side of the moon has captured imaginations since we first stepped foot there over 40 years ago. | |
| 12 | 作为一个市场天才,他构思了能激发消费者想象力的精美产品。 | A marketing genius, he conceived of elegant products that captured consumers' imaginations . |
查询记录