
包含
immune的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库-未分类-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:科技术语--
属类:学习英语-教材英语-高二上
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-化学习题
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-化学习题
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化工-化工论文摘录
属类:综合句库-一般表达-日新月异
属类:综合句库--
| 1 | (男性)胎儿产生的睾丸激素会抑制母亲的免疫系统,这可能会使她更容易感染疾病。 | testosterone produced by the fetus could suppress the mother's immune system and perhaps make her more susceptible to disease | |
| 2 | 8个月后,这些动物仍然活着并且仍在产生人体免疫细胞。 | After eight months the animals are still alive and still producing human immune ceils. | |
| 3 | B(淋巴)细胞:一类在身体的体液免疫反应中起主要作用的淋巴细胞。当它们被特种外来的抗原刺激时,这些淋巴细胞变异为原生质细胞,它们合成抗体在血液中循环,并与某种专门的抗原相互作用。 | B cell:A type of lymphocyte that plays a major role in the body's humoral immune response. When stimulated by a particular foreign antigen, these lymphocytes differentiate into plasma cells that synthesize the antibodies that circulate in the blood and react with the specific antigens. | |
| 4 | HIV病毒攻击并逐渐破坏免疫系统,导致受体不能抗御感染。 | HIV attacks and gradually destroys the immune system, leaving the host unprotected against infection. | |
| 5 | Ω-3可降低患心脏病和糖尿病的危险几率,提高人体的免疫能力。 | omega 3 helps reduce the risk of heart disease and diabetes and increase immune response | |
| 6 | 艾滋病毒破坏人体中抵御疾病侵袭的防御机制。 | HIV damages the human defense method which makes humans immune to diseases. | |
| 7 | 爱滋病,亦称AIDS | acquired immune deficiency syndrome | |
| 8 | 爱滋病; 后天性免疫缺乏症 | Acquired Immune Deficiency Syndrome | |
| 9 | 爱滋病破坏人体的免疫系统,从而使人对感染和疾病失去抵抗力。 | AIDS is a disease that breaks down the body’s immune system and leaves a person defenseless against infections and illnesses. | |
| 10 | 按照《商业条款》,该立法不受限制的影响。 | Such legislation is virtually immune from restriction under the commerce clause | |
| 11 | 瓣膜让淋巴单向流动,比血液缓慢,压力较低。淋巴系统也是免疫系统的一环。淋巴结从淋巴过滤细菌及外来物质。 | Valves keep lymph flowing in one direction, more slowly than blood and at a lower pressure. The lymphatic system also has a role in the immune system. Nodes filter bacteria and foreign matter from lymph. | |
| 12 | 病态的PrP蛋白质的集结可使机体自我调节机制失去平衡,乃因PrP蛋白质不受酶的影响。 | A build-up of diseased PrP proteins, then, would unbalance a bodys self-regulation mechanism, because PrP proteins are immune to enzymes | |
| 13 | 病原物采取何种策略躲避免疫系统?假定有抗体和或T细胞受体能与任何结构结合。 | What strategy could a pathogen use to evade the immune system? Assume that antibodies and/or T-cell receptors are available to bind to any structure. | |
| 14 | 不为批评、漫骂、反对等所动摇. | Immune to criticism,abuse,opposition,etc | |
| 15 | 测试对某有机体注入使它敏感化的特定抗原以诱导或评价它的免疫反应 | To induce or evaluate an immune response in(an organism)by administering a specific antigen to which it has been sensitized. | |
| 16 | 从他人或动物来作移植会有排斥,除非极为兼容或是没有血管(如眼角膜),或是接受者的免疫反应受到终身的药物治疗所压制。 | Transplants from another person or, especially, an animal are rejected unless they are unusually compatible or have no blood vessels (e.g., the cornea), or if the recipient's immune reaction is suppressed by lifelong drug treatment. | |
| 17 | 大部分成年人对这疾病有免疫力。 | Most adults are immune to this disease. | |
| 18 | 大蒜和松果菊属植物都是既抗病毒又抗细菌,甘草也具有极佳的增强免疫的功能。 | Both garlic and echinacea are antiviral and antibacterial and liquorice is a good immune system enhancer | |
| 19 | 但是,发现所谓的超级微生物,却增加了人们的忧虑。这些超级微生物是对抗菌素产生免疫力的细菌。 | However, the findings raise concerns about so-called superbugs--bacteria that are immune to antibiotics | |
| 20 | 但是,由于种间组织免疫系统的相互排异反应,从前那些用未经改良的猪器官做的移植试验都失败了。 | But previous attempts to transplant unaltered pig tissue into humans have failed, due to immune rejection of the tissue | |
| 21 | 但是近几年,科学家已创造出表现抗原的猪细胞--从根本上说来是引导物,人类细胞用它来显示人体内他们附属的免疫系统的作用。 | But in recent years, scientists have created pigs whose cells display antigens-flags, basically--that human cells use to show the immune system they belong in the body | |
| 22 | 当疫苗注射入病人体内,疫苗通常不引起感染和疾病,但它却能有效地“告诉”免疫系统病毒颗粒象什么,并促进记忆细胞的产生。 | When injected into a human patient, the vaccine generally does not cause an infection and illness, but it effectively "teaches" the immune system what the viral particles look like, stimulating the production of memory cells. | |
| 23 | 当正常的猪器官与人或灵长类相连接时,免疫系统在几小时内就会将这个器官破坏。 | When a regular pig organ is attached to a person or a primate, the immune system destroys it within hours | |
| 24 | 对白喉有免疫力 | Be immune to diphtheria | |
| 25 | 对某有机体注入使它敏感化的特定抗原以诱导或评价它的免疫反应. | The induction or evaluation of an immune response in an organism by administration of a specific antigen to which it has been sensitized. | |
| 26 | 对某有机体注入使它敏感化的特定抗原以诱导或评价它的免疫反应。 | To induce or evaluate an immune response in (an organism)by administering a specific antigen to which it has been sensitized. | |
| 27 | 多年来,这厕所似乎成了卫生死角 | For years, this toilet has seemed immune to the clean-up campaigns | |
| 28 | 反应器对进料的浓度、温度、流量和外界条件变化的抗干扰能力很强。 | The reactor is highly immune to the interference caused by changes in feedstock concentration, temperature and flow rate and external conditions. | |
| 29 | 方法是﹐寻找身体内的抗癌基因﹐并把基因疗法跟其它疗法﹐诸如免疫疗法结合起来﹐最终完全治愈癌症。 | The method is to look for a cancer resistant gene within the body, and take gene therapy and all other therapies-such as immune therapy-and integrate them together, finally completely curing cancer. | |
| 30 | 鼓励话对普通老百姓是起作用的,而对知识分子来说却大可不必。 | Pep talks were for the rank-and-file, and intellectuals believed themselves immune from inspirational speeches |
查询记录