Second, since Ms. Gu had only accepted inexpensive gifts from Mr. Calier, why did she not stop Mr. Xing' s actions or report the matter to the company?

其次,既然卡里亚只送给了顾女士一些不值钱的小礼物,为什么她不阻止邢先生的行为,或者向公司报告这件事情?

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Saddle stitch: A common, inexpensive way of binding pamphlets and booklets if they are not too thick (usually less than 3 mm).

骑马订:用线或铁丝穿过小册子各页的屈折处或书脊,把各页扣紧,订在一起的装订方式。

属类：行业术语-印刷-

However, it was not until the middle of the nineteenth century, when paper-making machines were put into general use, that the urgent demand for inexpensive paper could be met

然而,直到十九世纪中叶,当造纸机械普遍投入使用时,才能够满足人们对于廉价纸张的迫切需求。

属类：综合句库--

However, this practice is constrained by market demands that require mass-market phones to be small, inexpensive , light and consume little power.

然而这种功能却受到市场需求的限制,用户要求电话必须具备小巧、廉价、轻便以及低功耗等特点。

属类：IT行业-功能介绍-高通公司推出BREW平台

If C++ is viewed as an object-oriented language alternative to Smalltalk ,it is an inexpensive alternative.

如果把C看成是可替代Smalltalk的一种面向对象语言,那么它是一种廉价的替代语言。

属类：行业术语-计算机-网络

If controlled nuclear fusion is achieved, it might provide an inexpensive energy source because the primary fuel, deuterium, can be extracted from ordinary water, and eight gallons of water could provide the energy equivalent to 2,500 gallons of gasoline.

如果受控核聚变能实现,那它就能提供廉价的能源,因为主要的燃料氘可以从普通的水里提取。8加仑的水所提供的能量可相当于2,500加仑汽油所能提供的能量。

属类：自然科学-物理-

Today, scientific rainmakers generally use silver iodide, which can be sent into the air from the ground by means of a simple, inexpensive machine

如今,用科学方法人工造雨一般都采用碘化银;人们可用一种简单而造价低廉的机器把它从地面送往空中。

属类：综合句库--

Production facilities can be located near sources of inexpensive substrates (e. g., near agricultural areas).

生产设备可设在廉价底物来源的附近(例如,农田地区附近)。

属类：工程技术-食品工程-

When foods are in season, they taste good and are inexpensive .

时令食品既好吃又便宜

属类：口语表达-未分类-

Every country in the world has a variety of informal eating places where a person can get a quick, inexpensive meal

世界各国都有各式各样的吃便餐的地方,让人又快又便宜地吃一顿饭。

属类：综合句库--

Although counterfeit products seem inexpensive , they can cost you much more in the long run.

虽然假冒产品的价格看上去挺便宜,但是从更长远的角度来看,它们却会使你投入更多。

属类：单位简介-汽车公司网站-总公司简介

Though the concepts for fax technology were developed in the 19th century, widespread use did not occur until the 1970s, when inexpensive means of adapting digitized information to telephone circuits became common.

虽然在19世纪已发展了传真技术的概念,但一直到1970年代才普遍使用,当时采用这种廉价电话线路的数字化信息变得很普遍。

属类：IT行业-通讯-

His bentwood chairs are among the most successful examples of early mass-produced furniture. Bentwood is light, comfortable, and inexpensive , as well as strong and graceful.

他的曲木椅是早期成批生产的家具中最成功的例子。曲木家具轻便、舒适、价格便宜且结实美观。

属类：行业术语-艺术-工艺

They are abundant, widely available, and inexpensive .

它们含量丰富,来源广泛,且价格便宜。

属类：工程技术-食品工程-

A tread-depth gauge is a simple-to-use and inexpensive tool for checking the tread depth of your tyres.

胎纹深度检查工具非常简单-使用普通的量具即可。

属类：单位简介-壳牌公司网站-驾车服务

In general, firms often select an application base that (1)is inexpensive to compute, (2)has a strong cause and effect relationship with overhead, (3)is easily traced to the job or product.

通常,选择分配基础的依据是:(1)计算成本低(2)与制造费用有密切的关系(3)可较易追溯到受益批次上。

属类：经济金融-会计学-

and enables new and existing application systems to run on the Internet in an efficient and inexpensive manner.

同时使新的和现有的应用系统能够高效率、低成本地运行在Internet上。

属类：IT行业-功能介绍-基于Oracle36iAS的华迪电子政务套件系统

Nonfat dry milk is an inexpensive proteinaceous eluent

脱脂奶粉是廉价的蛋白质洗脱剂。

属类：综合句库--

Light, porous solids in granules, beads, or sheets, they absorb the solution and swell as they attract the target ions; when exhausted, they are removed from use and regenerated by an inexpensive brine or carbonate solution.

为轻而多孔的颗粒状、珠状或片状固体,能吸收溶液,吸引目标离子后会膨胀;耗尽后,可以从溶液中取出,用廉价的海水或碳酸盐溶液再生。

属类：化学及生命科学-化学-

"With our cheetahs at the Bronx Zoo, we worked from inexpensive perfumes to expensive perfumes," she said

我们让布朗克斯动物园里的非洲豹试了各种香水,从廉价的到昂贵的。

属类：综合句库--

There was a clean, pleasant and inexpensive hoel in the city's center that seemed perfectly suited to our needs

我们在市中心找到了一家很不错的又干净又便宜的旅馆,看上去十分符合我们的要求。

属类：综合句库--

I was told that the gravitational method is the most inexpensive method among the geophysical prospecting.

我听说在所有的地球物理勘探方法中,重力法是最为经济的一种方法。

属类：工程技术-地质-地质与勘探

I want to buy more inexpensive

我想买个便宜些的。

属类：综合句库--

I wish to rent an inexpensive apartment.

我想租一个不太贵的套间。

属类：口语表达-使用情景句-租房

I am looking for something inexpensive .

我在找不太贵的。

属类：口语表达-未分类-

The plain weave is comparatively inexpensive to produce.

相对来说,平纹组织的生产成本较低。

属类：行业术语-纺织服装-

Each ply is laid down with its grain running perpendicular to the one before it. Like other glued-wood products, plywood provides a strong, inexpensive alternative to solid wood.

相邻两层纹理互相垂直。与其它胶合木制品相似,胶合板以其坚固和廉价成为硬木的替代品。

属类：工程技术-建筑-

Batch pasteurization systems can be relatively inexpensive and will vary in capacity from small vessels to relatively large vessels. The primary disadvantage of these systems is the inefficiency associated with batch processing.

箱式巴氏杀菌设备相对来说比较便宜,并能从小到相对较大的改变容器体积,这套设备的自身缺点就是低效。

属类：工程技术-食品工程-

Writing was hard. Paying bills was even harder. The only answer was to sell the house and get an inexpensive apartment.

写作难,付账单更难。唯一的出路是卖掉房子,找一处便宜的公寓。

属类：文学表达-文学-散文

And once in orbitthere's no inexpensive and simple way to service them

一旦进入轨道,也没有一套简便和低耗的方式来对它们进行维护。

属类：综合句库--