The prison is not an inn

“监牢又不是客栈。

属类：综合句库--

Why do you not go to the inn ?

“您为什么不到客栈里去?”

属类：综合句库--

"It is, without the setting, which is also valuable," replied the abb, as he closed the box, and returned it to his pocket, while its brilliant hues seemed still to dance before the eyes of the fascinated inn -keeper

“是的,还不算托子,那也是很值钱的。”教士一面回答,一面把盒子盖上,放回到他口袋里去了,但那钻石灿烂的光芒似乎仍旧还在望得出神的客栈老板的眼前跳跃着。

属类：综合句库--

I was sent away from the other inn .

“他们把我从那个旅舍里撵了出来。”

属类：综合句库--

"I would not refuse," said the peasant, "to lodge any respectable man who would pay me,but why do you not go to the inn ?"

“我并不拒绝留宿一个肯付钱的正派人,”那农人说,“但是您为什么不去找客栈呢?”

属类：综合句库--

"My name is Madame Thenardier," said the mother of the two little girls,"We keep this inn ."

“我叫德纳第妈妈,”两个女孩的母亲说,“这客店是我们开的。”

属类：综合句库--

Royalty under the contract shall be paid from the ____month after the date of coming into force of the Contract inn terms of Calendar Year. The date of settling accounts shall be December 31 of each year.

本合同提成费的计算时间从合同生效之日后的第____个月开始,按日历年度计算,每年的十二月三十一日为提成费的结算日。

属类：商务文书-合同-专利许可

(The writer is the Senior Partner of loo & Partners. He qualified as a Barrister-at-Law at Lincoln's Inn , London, and obtained his Master of Laws from London University. Mr. loo is also a fellow of the Chartered Institute of Arbitrators, London.)

本文作者是英国大律师,英国皇家仲裁学院院士,现为loo&Partners法律事务所的主任律师。

属类：综合句库--

the man whom we have been following up to this moment alighted from it, responded with an abstracted air to the attentions of the people of the inn , sent back the extra horse, and with his own hands led the little white horse to the stable

乘车人从车上下来,他漫不经心地回答旅馆中人的殷勤招呼,打发走了那匹新补充的马,又亲自把那匹小白马牵到马棚里去

属类：综合句库--

corticotropin (INN ),put up as medicaments,containing neither antibiotics nor derivatives thereof in measured doses or in forms or packings for retail sale

促皮质素(国际非专利药品名称)配制成药物,不含抗生素或其衍生物,未采取标准剂量装或供零售的形式

属类：物品名称-化工产品-

The villagers have told him that they will not accept the inn even if he gives it away.

村民们告诉他说,即使他把那小酒店白送给人家,也没有人会接受的。

属类：综合句库--

Holiday Inn , please.

到假日旅馆。

属类：综合句库--

All around the inn was the heavy stench of urine and excrement, as though the inn were a plant for which it was the guests' duty to provide fertilizer and irrigation

店周围浓烈的尿屎气,仿佛这店是棵菜,客人有出肥料灌溉的义务。

属类：综合句库--

A man who runs a rooming house or an inn ;an innkeeper.

房东经营房屋寄宿或客栈的男性;客栈店主

属类：综合句库--

There was an inn hard `by.

附近有个客栈.

属类：综合句库-典型例句-

There was a small and not very sanitary inn nearby.

附近有一家不那么卫生的小客栈。

属类：综合句库--

Later Lion visited the Bovarys in company with Homais, the town chemist. Homais held little soirees at the local inn , to which he invited the townsfolk.

后来,莱翁由镇上的药剂师霍梅陪同去访问了包法利一家。霍梅常在本地饭馆里搞一些小型的晚会,招待本地镇民。

属类：文学表达-外国名著-Madame de Bovary

cycloserine (INN )and its salts,used primarily as antibiotics,put up as medicaments in measured doses or in forms or packings for retail sale

环丝氨酸(国际非专利药品名称)及其盐类,主要用作抗生素,配制成药物,采取标准剂量装或供零售的形式或包装

属类：物品名称-化工产品-

Holiday Inn is conveniently located at State Highway 320

假日酒店位于320道边上,交通十分便利。

属类：单位简介-地点表达-

Had he done so, he would have seen the host of the Cross of Colbas standing on his threshold, surrounded by all the guests of his inn , and all the passers-by in the street, talking vivaciously, and pointing him out with his finger

假使他回转头来,他就会看见那柯耳巴十字架的旅舍主人正立在他门口,旅舍里的旅客和路上的行人都围着他,在那里指手画脚,说长论短

属类：综合句库--

She had fond memories of the two days she had spent at this picturesque and chic country inn and spa on her last visit to France

她还满怀深情地记得,她上次访问法国时,在这个风景如画,景色万千的乡村小屋和温泉胜地度过的两天美好的时光。

属类：综合句库--

She is the landlady of this inn .

她是这家客栈的女主人。

属类：综合句库--

Making inquiries at the local inn , she discovers that Mrs. Rochester one night succeeded in setting the house on fire.

她在当地的旅馆询问打听,得知罗切斯特太太在一天夜间点火烧着了房子。

属类：综合句库--

Making inquiries at the local inn , she discovers that Mrs. Rochester one night succeeded in setting the house on fire. Rochester managed to lead the servants to safety and then went back into the burning mansion to rescue his wife.

她在当地的旅馆询问打听,得知罗切斯特太太在一天夜间点火烧着了房子。罗切斯特设法把仆人们带到安全的地方,然后又冲入熊熊燃烧的房屋中去救她的妻子。

属类：文学表达-外国名著-JANE EYRE

chlortetracycline (INN ),not put up as medicaments

金霉素(国际非专利药品名称),未配制成药物

属类：物品名称-化工产品-

chlortetracycline (INN )and its salts,used primarily as antibiotics,put up as medicaments in measured doses or in forms or packings for retail sale

金霉素(国际非专利药品名称)及其盐类,主要用作抗生素,配制成药物,采取标准剂量装或供零售的形式或包装

属类：物品名称-化工产品-

At Saint-Pol he had the horse unharnessed at the first inn he came to and led to the stable

进了圣波尔,他在最先见到的客栈里解下了马,叫人把它带到马房。

属类：综合句库--

An inn near London.

靠近伦敦的酒馆

属类：综合句库--

cortisone (INN ),put up as medicaments,containing neither antibiotics nor derivatives thereof in measured doses or in forms or packings for retail sale

可的松(国际非专利药品名称),配制成药物,不含抗生素或其衍生物,采取标准剂量装或供零售的形式或包装

属类：物品名称-化工产品-

Yet he walked into the house of his blood enemies as a salesman might into a public inn

可是他走进血海深仇的敌人家,却像一个货郎走进一家客栈一样。

属类：综合句库--