In reply to your inquiry , we have sent you our latest price list.

为答复你方的询价,我们寄去了最新的价格单。

属类：综合句库--

Sell medicine upon inquiry about illness and inquire the nature of illness before sale

问病售药,卖药问病

属类：综合句库--

My first duty, directly I had succeeded in recalling the babe to life, was to restore it to its mother; but, in order to do so, I must have made close and careful inquiry , which would, in all probability, have led to my own apprehension

我把那个孩子救活以后,我最应尽的责任就是应当马上把他送还给他的母亲,但那样做,我就免不了要被人细细地盘问,而一经盘问,我自己多半就会被人捉住。

属类：综合句库--

On inquiry (ie Having asked)I found it was true

我经打听方知事情属实

属类：综合句库--

I see two ways of bringing this inquiry successfully to an end, One of those ways I look upon as a certainty

我看要把这件案子弄得水落石出,只有两个办法,其中一个是十拿九稳,马到成功的。

属类：综合句库--

We made a strict inquiry into the incident.

我们对这一事件作了周密的调查。

属类：综合句库--

We try to answer every inquiry as soon as possible, says Dan, who adds that Hirsch's fax machine plays a crucial role in maintaining close communications with distant lands.

我们尽可能以已最快速度回复每个询价,丹尼说,在维持与遥远的外国密切的通信方面,美国好施集团的传真机扮演着非常重要的角色。

属类：单位简介-公司简介-

We expect your reply to our inquiry .

我们期等着贵方对我方询盘做出答复。

属类：综合句库--

We demand an independent inquiry into the government's handling of the affair.

我们要求对政府处理该事的情况作独立的调查.

属类：综合句库-典型例句-

We should institute an inquiry .

我们应开始调查。

属类：综合句库--

I made a detailed inquiry about the facts.

我追问事实真相。

属类：综合句库--

We thank you for your inquiry .

谢谢你的询问。

属类：综合句库--

Thank you for your inquiry , but the goods are now out of stock. I'm sorry.

谢谢您的查询,可是现在没有存货了,很抱歉。

属类：综合句库--

An IMS/VS facility that allows the user to define inquiry transactions as unrecoverable

虚拟存储信息管理系统(IMS/VS)的一种功能,允许用户把查询事项定义成不可恢复的。

属类：综合句库--

Publicize the export tax rebate (exemption)policies, provide the export enterprises with necessary consultation and inquiry services and help the export enterprises to better grasp and make full use of the aforesaid policies.

宣传国家出台的出口退(免)税政策,为出口企业提供必要的咨询和查询服务,帮助出口企业更好地了解掌握、用好用足出口退(免)税政策。

属类：法学专业-部门规定-扩大对外贸易的意见

Scope or range of an inquiry ,etc

询问、调查等的范围或界限

属类：综合句库-典型例句-

An emphatic question or inquiry .

询问请求坚决的询问或探求

属类：综合句库--

a new field of inquiry

研究的新领域

属类：综合句库--

An inadvertent inquiry would have brought us into troubled waters.

一次调查不当心,就会使我们陷入混乱局面。

属类：综合句库--

A grand and almost untrodden field of inquiry will be opened

一片广大而尚无人迹的研究领域将被开辟。

属类：综合句库--

In relation to your inquiry .

有关你的询问

属类：综合句库--

Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the office of : (mailing address of appropriate office for inquiry and issuance of bidding documents and cable, telex, and\or facsimile numbers).

有兴趣的合格投标人可在下述办公室(发售招标文件和询问有关招标的办公室的通讯地址,电报,电传和\或传真号码)得到进一步的信息和查阅招标文件.

属类：工程技术-电力英语-

After receiving new evidence,the police have reopen the murder inquiry .

在收到新的证据后,警察重新对谋杀进行调查。

属类：综合句库--

In the Dubin inquiry run by the Canadian Government afterwards, Johnson's coach Charlie Francis and his doctor George Astaphan revealed that the athlete had been taking steroids since 1981

在随后由加拿大政府组织的迪宾调查中,约翰逊的教练查利·弗朗西斯和他的医生乔治·阿斯塔凡透露该运动员从1981年开始一直服用类固醇。

属类：综合句库--

metaphysical inquiry came out of physical fact

哲学上的玄想出自实际情况。

属类：综合句库--

This falls outside the scope of the present inquiry

这个不属于目前的调查范围。

属类：综合句库--

The shop assistants in this bookstore are ever ready for inquiry and service.

这家书店的售货员百问不厌,百拿不烦。

属类：综合句库--

It was an age of historical inquiry and learning in babylonia

这时巴比伦王国正处在一个研究和学习历史的时代。

属类：综合句库--

This form of inquiry into a subject is based on the Socratic approach, established by Socrates, the ancient Greek philosopher who pursued a frank discourse with everyone he met.

这种就一个主题进行探讨的方式叫做苏格拉底法,由苏格拉底创立,这位希腊哲学家一直追求与他相遇的每个人进行坦诚的谈话。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

A two-year diocesan inquiry into Mother Teresa's life and evidence of miracles was completed in August this year

针对德雷莎修女的生平与奇迹证据进行两年的教区调查工作,已在今年八月间完成。

属类：综合句库--