
包含
insist的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 许多人,已经是口里带着银调羹生下来的了,还坚持要餐吃东西。 | Lost of people insist on eating with a knife who were born with a silver spoon in their mouth. | |
| 2 | 一些外国人认为在与中国商人做生意时没有必要用书面合同,因为中国人什么信守诺言。你对此作何评价 | Some foreign business people think it is unnecessary to insist on written contracts when dealing with Chinese business people because they are confident that the Chinese will stick to their word. Comment on this opinion. | |
| 3 | 以上引述的几段话却并不象诋毁他的人一口咬定的那样恶毒。 | His sayings recited above are less damning than his detractors would insist | |
| 4 | 银行对这样的大笔贷款一定要有抵押物. | The bank will insist on collateral for a loan of that size. | |
| 5 | 有趣的是,现代投资工具如风险投资则坚持应该珍惜这些宝贵的资源,并对人力资源投资给予优先权 | It is interesting to note that modern financial instruments like venture capital insist on valuing the invaluable by giving priority to human investment | |
| 6 | 有人仍然可能这样认为,在时间和资源有限的情况下,s.D.电气公司没有其他选择可以解决问题。 | One can still insist that S. D. has no other solutions to its problem, given its limited time and resources. | |
| 7 | 有人说她是白俄,有人说她是这次奥国归并德国以后流亡出来的犹太人,她丈夫说她是美国人。 | Some people say she's a White Russian, but others insist she's a Jew who became a refugee after austria was annexed to Germany.Her husband claims she's American | |
| 8 | 有些同志不顾战争的需要,单纯地强调政府应施“仁政”,这是错误的观点。 | Disregarding the needs of the war, some comrades insist that the government should adopt a policy of "benevolence". This is a mistake | |
| 9 | 在结束调查前,美国官员一直表示,他们"没有证据"显示此一枪击事件是恐怖分子所为,但以色列官员坚持它是"恐怖分子攻击行动"。 | Before the investigation is completed, the US officials have been saying, they "have no evidence" that shows the shooting is an act of terrorism. However, Israeli officials insist that it is "a terrorist attack." | |
| 10 | 政治家的责任是对一个瞬息进行斗争,而且不要追求永垂青史。 | The statesman's responsibility is to struggle against transitoriness and not to insist that he be paid in the win of eternity |
查询记录