The record of his triumphant passage will inspire free hearts for all time

他的胜利航程将永远鼓舞着自由的心灵。

属类：综合句库--

They hate losing, so they know that losing will only inspire them to become better.

他们和所有人一样讨厌失败,但失败只会激发他们做得更好。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

He makes an inspire speech at the meeting.

他在会上作了个鼓舞人心的讲话。

属类：综合句库--

On its journey, the flame will be seen by and inspire more human beings than any previous relay.

通过这样的路线,比以往任何一次接力数量都要多的人民将目睹火炬,并受到鼓舞。

属类：口语表达-演讲-

I will love the ambitious for they can inspire me!

我爱雄心勃勃的人,他们给我灵感。

属类：文学表达-羊皮卷-

Our work is to motivate those voters and inspire them to join our cause.

我们的工作是发动那些投票人,促使他们加入我们的事业。

属类：综合句库--

In encouraging some regions to become prosperous first, we intend that they should inspire others to follow their example and that all of them should help economically backward regions to develop.

我们提倡一部分地区先富裕起来,是为了激励和带动其他地区也富裕起来,并且使先富裕起来的地区帮助落后的地区更好地发展。

属类：时事政治-邓小平选集-改革科技体制

Our first sight of the dingy little hotel did not inspire us with much confidence/inspire much confidence in us

我们一见到那旅店昏暗肮脏,心里就很不痛快

属类：综合句库--

We should inspire the children to think.

我们应启发儿童思考。

属类：综合句库--

Absurdly, I took it(the revolver)in my hand and weighed it in order to inspire courage within myself

我拿起手枪,放在手心里掂了一下,来壮壮自己的胆子,这做法真是荒唐可笑。

属类：综合句库--

Western art adapted and added to the Byzantine types during the Middle Ages, producing images of the Virgin that sought to inspire piety through beauty and tenderness. In the Renaissance and Baroque periods, the most popular image of the Madonna foreshadowed the crucifixion, showing the Virgin looking gravely away from the playful child.

西方艺术在中世纪时采用并增加了拜占庭圣母像形式,所画的圣母像主要是表现出她的美和慈悲以鼓舞宗教热情。在文艺复兴时期和巴洛克时期,最盛行的圣母像是圣母预见了基督将被钉死于十字架上,于是在远处哀伤地看着正在玩耍的耶稣。

属类：行业术语-艺术-绘画与书法

To draw(air or smoke, for example)into the lungs by breathing; inspire .

吸入通过呼吸吸进(如空气或烟)肺内;吸气

属类：综合句库--

Back in Russia and without his previous work to inspire and challenge him, Chagall changed direction again, painting portraits and scenes from life. By 1915 he was able to hold his first exhibition in Moscow.

夏加尔回到俄罗斯以后,因为没有以前的作品用来对照以激发灵感和一较高低,只好再次改弦易辙,专攻肖像画及生活情景画。到1915年,他已能在莫斯科举办首次个人画展

属类：社会文化-英语文摘-

Now we must choose if the example of our fathers and mothers will inspire us or condemn us.

现在,我们正面临着选择,如果我们作出正确的选择,祖辈一定会激励我们;如果我们的选择是错误的,祖辈会谴责我们的。

属类：口语表达-演讲-布什

Our people should study Chinese history, it will inspire us to develop the country.

要懂得些中国历史,这是中国发展的一个精神动力。

属类：时事政治-邓小平选集-振兴中华民族

They should, with lofty ideals and spirit, guide and inspire various talented people to render meritorious service to the state and the people.

要用崇高的理想、高尚的精神引导和激励各种人才为国家为人民建功立业,

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

Perhaps the intense loyalty that these firms inspire is just an interesting idiosyncrasy

也许这些公司所激发的强烈的忠诚感只是一种有趣的癖好。

属类：综合句库--

She was a tiny little woman to inspire so much veneration

一个像她那样身材纤细的女人居然能赢得我们如此尊敬。

属类：综合句库--

A statue can inspire worship, but it cannot command love

一尊雕像可以使人产生警意,但却不能使人动情。

属类：综合句库--

The doctor's clumsy handling of the syringe did not inspire confidence in his nervous patient.

医生笨拙的注射没有给那紧张的病人以信心。

属类：综合句库--

inspire people with excellent (literary and artistic)works

以优秀的作品鼓舞人

属类：时事政治-时政术语-政经新词

To inspire with awe.

因恐惧而引起

属类：综合句库--

Because those guys do me a favor. They inspire me to go out and create more money.

因为这些人在为我摇旗呐喊,他们在激励我出去挣更多的钱。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

"But heroes do more than simply inspire us. Heroes make things look easy. It's the making it look easy that convinces us to want to be just like them. ""If they can do it, so can I."

英雄人物不仅仅是激励我们,他们还会使难题看起来容易一些。正因为如此,英雄人物激发我们努力做得像他们一样,"如果他们能做到,那我也能"。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

It also enshrines the germs of action, for good words almost always inspire to good works.

优美纯真的思想也蕴育着行动的胚芽,因为金玉良言几乎总会启发善行。

属类：文学表达-外国名著-Companionship of Books

In the Buddhist vision, wisdom and compassion are the most important sentiments that inspire human behavior.

在佛家观念中,智慧与慈悲是最能激励人类行为的两种感情。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Under the pressure of increasing consumer health-conscious, we hope to maintain our dominant position, and inspire greater interest in healthy eating.

在全球健康性商品诉求及开发之趋势下,以领导地位作思考原点,期望带领引导国内另一波健康热潮。

属类：单位简介-公司简介-

To inspire admiration or wonder.

赞叹激起佩服或好奇

属类：综合句库--

Media ethics must develop within the field, which will guide and inspire the different media professions to establish a list of priorities and proper conduct.

这个领域需要创立合适的媒体道德作为指导和激励,创立一套机制,决定优先权和恰当的行为。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

The doctor's clumsy handling of the syringe did not inspire confidence in his nervous patient / did not inspire his nervous patient with confidence.

这个医生打针笨手笨脚,没能使病人产生信心。

属类：综合句库--