"Yucun bowed with profuse thanks and asked: ""May I know your respected brother-in-law's position? I fear I am too uncouth to intrude on him."

"雨村一面打恭,谢不释口,一面又问:""不知令亲大人现居何职?只怕晚生草率,不敢骤然入都干渎."

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

intrude one`s views upon others

把自己的意见强加于人.

属类：英汉句库--

Intrude one's views upon others

把自己的意思强加于人

属类：综合句库--

intrude one's views upon others

把自己的意思强加于人

属类：综合句库-英汉综合-

Don't intrude your views on me

别把你的意见强加于我。

属类：综合句库--

Don't intrude in a family dispute.

不要介入家庭争端。

属类：综合句库--

Intrude upon sb.’s privacy

闯入某人的私室

属类：综合句库--

intrude into sb`s house

闯入某人家里.

属类：英汉句库--

the thought (suspicion) that intrude d itself into my mind

闯入我心中的念头(怀疑).

属类：英汉句库--

Yet I couldn't make my hand fire that flashbulb and intrude on the poor man's island of grief.

但我始终不忍心就这样按下去,去闯入这个可怜的老人的悲痛世界。

属类：文学表达-文学-散文

Article 28 No unit or individual is allowed to intrude or collect fees illegally for the use of State owned waste hills, wasteland or for the digging of sand, stone or earth from the State owned waste hills, wasteland, river beds and poulders for highway construction only if necessary procedures as provided for by related laws and administrative decrees have been undertaken for the respective actions.

第二十八条公路建设需要使用国有荒山、荒地或者需要在国有荒山、荒地、河滩、滩涂上挖砂、采石、取土的,依照有关法律、行政法规的规定办理后,任何单位和个人不得阻挠或者非法收取费用。

属类：法学专业-中国法律-公路法

Article 71 No unit or individual may intrude the work of supervisory and checking personnel in supervision and checks made to roads, building control area of roads, parking lots and owners of vehicles.

第七十一条 公路监督检查人员依法在公路、建筑控制区、车辆停放场所、车辆所属单位等进行监督检查时,任何单位和个人不得阻挠。

属类：法学专业-中国法律-公路法

Reason Analysis and Improvement for Oil Intrude into DC Traction Motor of Electric Locomotive

电力机车直流牵引电动机窜油的原因分析与改进

属类：行业术语-中文论文标题-

To intrude on without invitation or warrant;disturb.

干扰没有被邀请或授权而闯入;打扰

属类：综合句库--

As was usually the case wherever Hester stood, a small vacant area-a sort of magic circle-had formed itself about her, into which, though the people were elbowing one another at a little distance, none ventured, or felt disposed to intrude .

和通常一样,凡是海丝特所站之处,周围就会形成一小块空地,似乎有一种魔圈围着,圈外的人尽管在附近摩肩擦背地挤作一团,也没人甘冒风险或乐于闯进那块空地。

属类：文学表达-英语名著-

But self, though it would intrude , could not engross her.

她虽然难免想到自己,却并不是完全只想到自己。

属类：综合句库-英汉翻译-

The extensive interconnection of computers and users today means that there are more ways than ever to intrude on people-as with adware or spam-or to monitor behavior and obtain sensitive information-as with spyware or identity theft.

今天,计算机与用户之间的联系越来越广泛。这就使得有人有机可乘,利用广告软件或垃圾邮件等手段侵犯用户,或者使用间谍软件或身份盗用软件等方法窥视其他用户的行为并且从中捕捉敏感信息。

属类：单位简介-微软网站-

I am afraid that I intrude upon you.

恐怕我打扰你了。

属类：综合句库--

You must not intrude your opinions upon others.

你不可强使别人接受你的意见。

属类：综合句库--

You can't intrude your experiences and will on the children

你不能把你的经验和意志强加给孩子们。

属类：综合句库--

You had no right to intrude your opinions on the rest of us.

你没有权力将你的意见强加于我们身上。

属类：综合句库--

Intrude one's views upon others

强迫他人采纳自己的意见

属类：综合句库--

Tending to intrude or encroach,as upon privacy.

侵犯的就要侵入或侵犯,如隐私的

属类：综合句库--

intrude upon sb`s time (privacy)

侵扰别人时间(闯入某人私室).

属类：英汉句库--

Intruding or tending to intrude .

侵入的闯入的或就要闯入的

属类：综合句库--

To make intrusive advances toward;intrude on.

侵入向着某地具有侵犯性质地前进;侵入

属类：综合句库--

Influence of the Time of Using Antibiotic with the Intrude Diagnostic and Therapeutic Methods

侵入性诊疗手段对抗生素应用时间的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Then I sat down to let them dry and altogether spent several agreeable hours at that spot, pleased at the thought that no human fellow-creature would intrude upon me. Feathered companions were, however, not wanting.

然后我又坐下让它们晾干,就这样在那里度过了几个小时的愉快时光。让我高兴的是这里没有我们的同类前来打扰,然而,鸟类朋友却有很多。

属类：文学表达-外国散文-人与自然

I do not want to intrude if you are busy.

如果你忙我就不打扰你了。

属类：英汉句库--

He didn’t want to intrude himself on her uninvited

他不想没有受到邀请就冒昧去拜访她。

属类：学习英语-同义词辨析-