我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
joke的中国译典句库查询结果如下：
It is nothing but a joke .
这不过是个笑话而已。
属类：综合句库--
It is but a joke .
这不过是无玩笑而已。
属类：综合句库--
The accident was no joke .
这场事故可不是儿戏
属类：综合句库--
The best joke in the play was ad lib.
这出戏中最使人开心的笑话是即兴插入的。
属类：综合句库--
This joke has gone a little too far.
这个玩笑开得有点-过分了。
属类：口语表达--
The child is adept at appeasing her parents' anger with a joke or compliment.
这孩子善于以一个玩笑或赞美来平息父母的怒气。
属类：综合句库--
It is no joke .
这绝非是开玩笑。
属类：综合句库--
That's the funniest joke I've ever heard.
这是我听过的最可笑(或滑稽)的笑话。
属类：综合句库--
This was meant for a joke .
这是笑话。
属类：综合句库--
The joke raised a good laugh.
这笑话引起一阵哄堂大笑。
属类：综合句库--
| 1 | 这不过是个笑话而已。 | It is nothing but a joke . |
|
| 2 | 这不过是无玩笑而已。 | It is but a joke . |
|
| 3 | 这场事故可不是儿戏 | The accident was no joke . |
|
| 4 | 这出戏中最使人开心的笑话是即兴插入的。 | The best joke in the play was ad lib. |
|
| 5 | 这个玩笑开得有点-过分了。 | This joke has gone a little too far. |
|
| 6 | 这孩子善于以一个玩笑或赞美来平息父母的怒气。 | The child is adept at appeasing her parents' anger with a joke or compliment. |
|
| 7 | 这绝非是开玩笑。 | It is no joke . |
|
| 8 | 这是我听过的最可笑(或滑稽)的笑话。 | That's the funniest joke I've ever heard. |
|
| 9 | 这是笑话。 | This was meant for a joke . |
|
| 10 | 这笑话引起一阵哄堂大笑。 | The joke raised a good laugh. |
|
查询记录
