
包含
judgement的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-特区经济
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:时事政治-邓小平选集-当务之急
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他受私心影响判断不确. | His judgement was warped by self-interest. | |
| 2 | 他思想上的这种爱好比喻的习惯,削弱了他的判断能力。 | This figurative habit of his mind crippled his judgement | |
| 3 | 他显示了卓越的判断力。 | He shows excellent judgement . | |
| 4 | 外面就有人议论,说什么中国的政策是不是又要改变,是不是我否定了原来关于经济特区的判断。 | That made some people abroad wonder if China was going to change its policies again and if I had reversed my previous judgement about special economic zones. | |
| 5 | 维持初级法院的原判。 | The judgement of the lower court was upheld. | |
| 6 | 我粗略地判断了一下这两 | I made a gross judgement of the distance between the two cities | |
| 7 | 我粗略地判断了一下这两个城市之间的距离。 | I made a gross judgement of the distance between the two cities. | |
| 8 | 我的判断是,独自一人去那儿是危险的。 | My judgement is that it's dangerous to go there alone. | |
| 9 | 我的判断是,开车那么快是很危险的。 | It's my judgement that it's very unsafe to drive that fast. | |
| 10 | 我的意见是[据我看来]该计划考虑不周. | My judgement is that / In my judgement the plan is ill-conceived | |
| 11 | 我们的大夫诊断得很准确。 | Our doctor is a man of judgement . | |
| 12 | 我们的观察员然后不得不判定是谁先开的火--这事几乎办不到。我们常常只好放弃努力,于是说双方都违反了协定。 | Our observer then has to make a judgement as to who fired first?an almost impossible job.Very often we throw up our hands and say they both violated the agreement. | |
| 13 | 我们无法对那个不幸的民族作出判断。 | We can't pass judgement on that unfortunate race. | |
| 14 | 我们要根据自己的意见行事。 | I'll act on my own judgement . | |
| 15 | 我们在等待上帝令人生畏的审判 | We are waiting for God's dreadful judgement | |
| 16 | 我要求人类判断此行动时予以谅解。 | And upon this act, I invoke the considerate judgement of mankind | |
| 17 | 无独有偶,罗恩·克拉克,挂靴后两年又重新根据自己的判断开始了训练,结果打破了2英里、3英里和6英里以及3000米、5000米和10000米赛跑的世界纪录。 | Similarly, Ron Clarke, after a two-year layoff from running, returned to train under his own judgement and broke worm records at 2, 3 and 6 miles and also, 3,000, 5,000 and 10,000m | |
| 18 | 宣布对这一问题的判决 | Pronounce judgement on the issue | |
| 19 | 延缓惩罚[审判] | Stay(ie delay)punishment/judgement | |
| 20 | 要以事实为根据,以法律为准绳,还是要讲坦白从宽抗拒从严的政策。 | We need to take facts as the basis for judgement and the law as the criterion, and to be lenient with those who confess and severe with those who refuse to. | |
| 21 | 一切行动均以判断为基础。 | All actions are based on judgement | |
| 22 | 依我看,我们应该接受他们的道歉。 | In my judgement , we should accept their apology. | |
| 23 | 依我之见,他有罪。 | In my judgement ,he was guilty. | |
| 24 | 有一位少校由于审美的观念使他失去了判断力,他决定要把这些罐子漆成白色。 | A major whose aesthetic sense exceeded his judgement decided to have the canisters painted white | |
| 25 | 与会大多数人作出一个明确的结论:向当代政府交付任何捐税或纳贡都是绝对非法的。 | It was the fixed judgement of most of the meeting, that all payment of cess or tribute to the existing government was utterly unlawful | |
| 26 | 在以上所有例子中,法庭被迫采用简单的“合情全理”测试方法来对工人和雇主的行为进行主观评断。 | In all the above examples,the tribunal was forced to make a value judgement on the behaviour of working people and employers using simple tests of"reasonableness. | |
| 27 | 这个年轻警察对这件案子判断有误。 | They young policeman erred in his judgement on this case | |
| 28 | 这个说法是够尖刻的,够干脆的。 | The judgement was harsh and categorical | |
| 29 | 这两位都是出世稍迟,未曾及见当时的伟大壮烈,听得范博文这等海话,就将信将疑的开不得口了。 | Coming into the world later than Fan Po-wen, they had not witnessed the actual incident themselves, and they could only gape tongue-tied at Fan Po-wen's blase judgement , not knowing whether to believe him or not | |
| 30 | 这是对她能力的一个非常主观的评价。 | This is a very subjective judgement of her abilities. |
查询记录