
包含
layers的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T5916-1993
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-地质与勘探
属类:法学专业-WTO法规-纺织品与服装协定
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T4677.18-1988
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T4677.17-1988
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-地质与勘探
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T14141-1993
| 1 | “圣经”考证把向来积聚于这些作品的各层中的各种堆积物掘开。 | biblical criticism excavates the various deposits that have been gathered in successive layers in these writings | |
| 2 | 把(木片层)粘合成胶合板 | To glue together(layers of wood)to make plywood. | |
| 3 | 板状的标明片状层的土壤或矿物的 | Designating soil or minerals occurring in flaky layers . | |
| 4 | 剥落成鳞片状脱落;剥落 | To come off in scales or layers ;flake. | |
| 5 | 薄木片粘在一起制成胶合板的任何一层薄木板 | Any of the thin layers glued together to make plywood. | |
| 6 | 不管屠夫怎么说,依清淡菜的做法,小牛肉和牛肉应该清煮,而不是裹着层层肥油煮。 | "In the Cuisine Minceur version, whatever the butcher may say, veal and beef should be cooked ""naked"" and not wrapped in layers of fat." | |
| 7 | 产蛋后备鸡、产蛋鸡、肉用仔鸡配合饲料 | Formula feed for replacement pullets,layers and broilers | |
| 8 | 窗台上的一层灰尘;四层蛋糕 | a layer of dust on the windowsill;a cake with four layers . | |
| 9 | 当带有相同基本电荷的两种相同胶粒彼此接近时,其扩散层相互影响。 | When two similar colloidal particles with similar primary change approach each other, their diffuse layers begin to interact | |
| 10 | 当他那深埋密隐的名字被人那样突然提到时,他大为惊骇,好像被他那离奇的恶运冲昏了似的 | At the moment when that name, which he had buried beneath so many layers , was so strangely articulated, he was struck with stupor, and as though intoxicated with the sinister eccentricity of his destiny | |
| 11 | 当这些生物死后,它们的外壳便会沉入水底并逐渐堆积成厚厚的石灰岩层,这就是为什么在石灰岩中经常可发现一些生物化石的原因。 | When these creatures died, their shells fell to the bottom and gradually built up thick layers of limestone. For this reason, fossils are commonly found in much limestone. | |
| 12 | 第十一类注释九所列的机织物(平行合成纤维纱线层叠织物) | Fabrics specified in Note 9 Section XI (layers of parallel syntex yarn) | |
| 13 | 碘离子在层间的扩散作用可以用隔层加以控制。 | The migration of iodide ion between layers is controlled by barrier interlayers | |
| 14 | 电子技术中的一种紧致型印制电路板,由多层板组成,各层上有蚀刻的电路或电路图形,一层压一层,通过电镀孔互连起来,这些孔也还用来接受元件的引腿。 | In electronics, a type of compact, printed circuit board that has several layers of circuit etch or pattern, one over the other, interconnected by electroplated holes. These holes can also receive component leads | |
| 15 | 电子技术中的一种紧致型印制电路板,由多层板组成,各层上有蚀刻的电路或电路图形,一层压一层,通过电镀孔互连起来,这些孔也还用来接受元件的引腿。参阅printedcircuit。 | In electronics,a type of compact,printed circuit board that has several layers of circuit etch or pattern,one over the other,interconnected by electroplated holes.These holes can also receive component leads. | |
| 16 | 多层的沉积岩 | Layers of sedimentary rock | |
| 17 | 多层的沉积岩;热空气层 | Layers of sedimentary rock;a layer of warm air. | |
| 18 | 多层印制板层间绝缘电阻测试方法 | Test method for insulation resistance between layers of multilayer printed boards | |
| 19 | 多层印制板内层绝缘电阻测试方法 | Test method for insulation resistance within inner layers of multilayer printed boards | |
| 20 | 多分子层的吸附作用可用自来水淋洗金属箔而重新实现。 | The absorption of many molecular layers could be reestablished by rinsing the foils with tap water | |
| 21 | 俄亥俄州立大学的朗尼·汤普逊说,通过冰层取样和现代卫星定位系统的测量,研究人员发现这座名山上最古老的冰层是在约11700年前一段特别潮湿的时期形成的。 | Lonnie G. Thompson of Ohio State University said measurements using ice corings and modern navigation satellites show that the oldest ice layers on the famed mountain were deposited during an extremely wet period starting about 11,700 years ago | |
| 22 | 附近一年一度泛滥的阿瓦什河将一层层的沉积物和已成化石的石器展现在我们眼前。在此之前,戈纳石器无人触动。 | The Gona tools lay undisturbed until annual flooding of the nearby Awash river uncovered layers of sediment and the fossilized tools | |
| 23 | 该项研究探讨消除目前不同层次的误解的各种方法。 | The study looked at ways to get rid of the present layers of misunderstanding. | |
| 24 | 干燥区只存在于整仓谷堆的底层,并且干燥区底边的谷物总是不断地移走。 | The drying zone exists only in the lower layers of the grain mass and is truncated at its lower edge | |
| 25 | 感色乳胶包括三层,每一层对一种不同的颜色感光。 | The color sensitive emulsion consists of three layers , each of which is sensitized for a different color | |
| 26 | 个性形成荣格精神分析法的一个概念,即经过多层次的心理冲突后,自我意识逐渐趋于统一和融合 | In Jungian psychology,the gradual integration and unification of the self through the resolution of successive layers of psychological conflict. | |
| 27 | 根据物理性质和化学性质的差异,地球可分出3个同心圆状的圈层。 | The earth can be divided into 3 concentric spherical layers according to the differences of physical and chemical properties. | |
| 28 | 瓜形甜点一种用两层或多层各种风味的冰淇淋做成的球形或瓜形的甜点 | A dessert consisting of two or more layers of variously flavored ice cream frozen in a round or melon-shaped mold | |
| 29 | 光体,珠铁在慢慢冷却的碳合金中的层状铁素体和碳素体的混合物 | A mixture of ferrite and cementite forming distinct layers or bands in slowly cooled carbon steels. | |
| 30 | 硅处延层、扩散层和离子注入层薄层电阻的测定直排四探针法 | Test method for sheet resistance of silicon epitaxial,diffused and ion-implanted layers using a collinear four-probe array |
查询记录