Between the cup and the lip a morsel may slip.

[谚]吃到嘴里才算是你的。

属类：综合句库--

`Of course not,' he said,with a curl of his lip ,ie expressing scorn.

｀当然不是,＇他嘴一撇(表示鄙夷)地说.

属类：综合句库-典型例句-

“Oh, we’ll come quietly,”the Savage answered, dabbing alternately a cut lip , a scratched neck, and a bitten left hand

“哦,我们会好好来的,”野人回答,依次轻轻拍着自己划破的嘴唇、抓伤的脖子和挨咬的左手。

属类：综合句库--

"Bah!" he sneered with a curl of his lip

〞哼!〞他嘴唇一撇地讥笑着。

属类：综合句库--

When we sneer,we curl our upper lip to express a superior or contemptuous attitude to other people

sneer指翘起上唇嗤笑,流露出高人一等的或轻蔑的神情

属类：综合句库-典型例句-

UF H40 die has 1.0mm flexible lip adjustment range.

UFH10模头模唇可调范围1.0mm

属类：机械模具-机械模具-挤塑机

Miss Ophelia looked keenly at him, and saw the flush of mortification and repressed vexation, and the sarcastic curl of the lip , as he spoke

奥菲丽亚小姐用锐利的目光扫了他一眼,立刻就看出:他说话时,脸上流露出羞耻的红晕,内心抑制着恼怒的感情,嘴角微微翘起,含着讽刺的意味。

属类：综合句库--

There's many a slip's twixt the cup and the lip .

杯到囗边也会失手;功亏一篑。

属类：综合句库--

less of your lip ! ie Don' t be so cheeky !

别那么放肆!

属类：综合句库--

Less of your lip !

别饶舌了!

属类：口语表达-口语-

Never mind the lip , mabel. Who've you got here?

别耍嘴皮子,玛布尔,你这里住的都是些什么人?

属类：综合句库--

None of your lip !

不要多嘴!

属类：综合句库--

Under her long eyelashes was a pair of sleepy, seemingly drunken, dreamy, big smiling eyes;her full, round upper lip seemed to be angrily pouting at a lover

长睫毛上一双欲眠似醉、含笑、带梦的大眼睛,圆满的上嘴唇好像鼓着在跟爱人使性子。

属类：综合句库--

Adding to the personality of the design is a high-back lip on the tank of the toilet which creates a practical shelf-like space.

除了个性化的设计外,在坐便器的水箱盖上还附加上一个高背边缘,由此产生方便实用的架状空间。

属类：产品说明书-洁具说明-

Articulated with the lower lip and upper teeth,as the sounds(f)and(v.

唇齿音的用下唇和上齿发音的,如(f)音和(v)音

属类：综合句库--

A lip or liplike structure,such as the one forming the roof of the mouth in insects.

唇或唇状结构,例如昆虫的唇部分

属类：综合句库--

An ornament inserted into a perforation in the lip .

唇饰穿在唇上的孔里的一种饰物

属类：综合句库--

But it is never out of season to protest against that coarse familiarity with sacred things which is busy on the lip , and idle in the heart

但是,对于那种任意侮弄神圣事物,嘴上头头是道,心里不当它一回事的行为提出抗议是并不过时的。

属类：综合句库--

But this kiss had tasted soapsuds, and the lips, he had noticed, were flabby.There had been no quick, vigorous lip -pressure such as should accompany any kiss

但是这一吻却带有肥皂泡沫,而且地发现那嘴唇松弛,缺乏应有的迅速有力的接触。

属类：综合句库--

By breakfast-time the next morning the name of Hadleyburg the incorruptible was on every lip in America, from Montreal to the Gulf, from the glaciers of Alaska to the orange-groves of Florida

第二天吃早饭的时候,所有的美国人都在念叨"拒腐蚀的哈德莱堡",从蒙特利尔到墨西哥湾,从阿拉斯加的冰天雪地到佛罗里达的柑桔园

属类：综合句库--

Their conversation was hardly audible against the crash of the thunder, and the roar of the rain, but by watching Tu Chu-chai's lip movements, Wu Sun-fu managed to get the gist of what he was saying

电闪,雷鸣,雨吼,充满了空间,说话几乎听不到。吴荪甫就凭杜竹斋嘴唇运动的姿势,知道了一个大概。

属类：综合句库--

He paid lip service to religion just because it was good for business.

对于宗教,他只是口上说说,因为对他的生意有利。

属类：综合句库--

Those who have seen the bas-reliefs of Rheims will recall the inflation of the lower lip of the wise virgins as they survey the foolish virgins

凡是见过兰斯地方那些浮雕的人,都记得那些贞女怎样鼓着下嘴唇去看那些疯处女的神情。

属类：综合句库--

All is but lip -wisdom that wants experience. (Philip Sideney, British statesman)

凡是没有实际经验的,都只是口头智慧。(英国政治家锡得尼)

属类：习语名句-名言警句-经验

Something that's quite interesting is this stainless steel sink welded into the bench so that you don't have the usual little lip around there

非常有趣的是这种不锈钢,它被焊在凳子上,周围没有缝隙,

属类：综合句库--

Wounds of varying severity comprise the most common lip lesions seen in small animals

各种不同程度的创伤形成小动物最常见的唇部病变。

属类：综合句库--

In accordance with the material properties, the rheology of copolymer is simulated with the aid of computers to gain accurate designs of manifolds. The restrictor bar, flexible die-lip fine-adjusting unit and adjustable die lip may also be designed to facilitate the controlling.

根据原料特性,通过计算机草拟聚合物流变,获得精确的流道设计,并可设计调节方便的节流棒装置、柔性模唇微调装置及可更换,可调节模唇。

属类：机械模具-机械模具-挤塑机

An organ pipe sounded by means of a current of air striking a lip in the side of the pipe and causing the air within to vibrate.

管风琴的唇管利用气流冲击管壁内唇而使管内空气震动而发声的唇管

属类：综合句库--

This . . . puts real teeth into something where there has been only lip service

过去这件事不过口头说说而已,现在这样做就有解决的力量了

属类：综合句库--

Don't lip the cake, Jimmy.

吉米,别用嘴唇碰蛋糕。

属类：综合句库--