She was not the acid-tongued shrew who defended herself with a vicious vocabulary and a fast lip

她不是那种伶牙利齿的泼妇,不会用恶毒的词句和如簧之舌来保护自己。

属类：综合句库--

Her nether lip trembled

她的下唇颤抖着。

属类：综合句库--

Her lower lip vibrated.

她的下唇在抽搐。

属类：综合句库--

Her lip quivered like that of a child about to cry

她的嘴唇抖动着,就象一个要哭的孩子

属类：综合句库--

She teaches deaf children to lip -read.

她教耳聋儿童运用唇读法。

属类：综合句库--

She can flummox anybody by the lip .

她能把任何人数落得狼狈不堪。

属类：综合句库--

She had been literally rejuvenated, resuscitated, brought back from the lip of the grave

她确确实实返老还童了,恢复了精力,被从坟墓的进口处拉了回来。

属类：综合句库--

She didn't need any powder or lip rouge to make her pretty.

她天生漂亮,不需要任何脂粉唇膏打扮自己。

属类：综合句库--

But she had no one she could tell about her unhappiness. She bit her lip , then looked up and said firmly

她咬一下嘴唇,再抬起头来,毅然说

属类：综合句库--

She bit her lip and shot the young man a coquettish smile, then exclaimed peevishly

她咬着嘴唇笑了笑,眼波瞧着韩孟翔,恨恨地说

属类：综合句库--

She stabbed him with a glance of amazonian fierceness and drew in lower lip

她用亚马孙族妇女的那种勇猛强悍的目光瞪了他一眼,同时下唇动了一动。

属类：综合句库--

She walked up and down biting her lip and thinking desperately hard.

她走来走去,咬着嘴唇,拼命地想。

属类：综合句库--

CMEA members have reverted to separate bilateral deals with lip service to multilateralism

经互会成员国只是口头上侈谈多边贸易,实际上却已回复到各族的双边交易。

属类：综合句库--

The mirror convinced her of a few things which she had long believed. She was pretty, yes, indeed! How nice her hat set, and weren't her eyes pretty. She caught her little red lip with her teeth and felt her first thrill of power. Drouet was so good.

镜子向她证实了她对自己的一向看法:她真是美,是的,美丽绝伦!帽子戴在她头上多俏丽,她的眼睛不也很美吗?她用牙齿咬咬自己的小红嘴唇,第一次为自己的魅力而吃惊兴奋。杜洛埃这人真好。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

Cleft lip , a fissure in the lip beneath the nostril, or other abnormalities may accompany it. Cleft palate limits the ability of an infant to suck, which may lead to malnutrition, and causes speech problems in childhood.

可单独存在或伴有唇裂等畸形。患颚裂的婴儿每因吸吮困难而出现营养不良,其后又出现言语困难。

属类：化学及生命科学-医学-

A small stick of waxy lip coloring enclosed in a cylindrical case.

口红装于圆柱形盒中用于描画嘴唇的蜡质小棒

属类：综合句库--

In surfing,the lip of a breaking wave.

浪峰冲浪运动中一个大波浪的浪尖

属类：综合句库--

Martin Moore said he did not know there was drug in the package, so police used a lip reader to translate silent video footage of their meetings

马丁·莫尔辩称他并不知道所携包裹中有毒品,因此警方不得不用一台"唇语解读机"去翻译莫尔和史第尔的探视室默声谈话录像,以获证据。

属类：综合句库--

Madame Magloire had an intelligent, vivacious, and kindly air,the two corners of her mouth unequally raised, and her upper lip , which was larger than the lower, imparted to her a rather crabbed and imperious look

马格洛大娘的神气是伶俐、活泼、善良的,她的两只嘴角,一高一低,上唇厚,下唇薄,使她显得怫郁和躁急。

属类：综合句库--

Max bit his lip

麦克斯咬着嘴唇。

属类：综合句库--

Milly was fifteen, fat and jolly and pompadoured, with a creamy complexion, square white teeth, and a short upper lip

梅莉十五岁了,她有着胖胖的,白皙的脸庞,薄薄的嘴唇,两排雪白整齐的牙齿,前发梳得高高的,活泼可爱。

属类：综合句库--

America may have fondly imagined that its 1899 Open Door policy toward China, to which the other powers gave lip service, had stayed the process of division

美国可能天真地认为,是它的1899年门户开放政策阻止了列强瓜分中国的进程。其实,列强当时只是口头上赞同美国的这个政策。

属类：综合句库--

Keep a stiff lip (face)

面容严肃;(喻)不为所动

属类：综合句库--

The deaf man has learned to lip -read a large vocabulary of words.

那个聋人已学会用唇读法了解许多词。

属类：综合句库--

The girl pushed her lower lip out.

那个女孩子撅起了嘴。

属类：综合句库--

curl of the lip (s)

撇嘴(表示轻蔑或憎恶)

属类：综合句库-英汉综合-

There was a gray stubble of beard stippled over Primitivo's jaws, his lip and his neck

普里米蒂沃的下巴上,嘴唇上,脖子上布满了灰白色的胡茬。

属类：综合句库--

The theory is that antioxidants soak lip tissue-damaging chemicals called free radicals

其原理便是搞氧化剂可以吸收自由基这种破坏组织的化学物。

属类：综合句库--

To raise and turn under (the upper lip ), as in snarling or showing scorn.

翘起或撇起(上嘴唇),如在咆哮或表示轻蔑时.

属类：综合句库-未分类-

Thereafter the bottle is filled to the lip with commercial grade xylene

然后,将工业品二甲苯放入瓶中,使达到瓶口。

属类：综合句库--