.they're really listening to me anymore

.他们也不再会听我的了

属类：综合句库--

`I don't know, officer,' replied the Parsee, listening attentively to a confused murmur which came through the thick branches

“军官先生,我也搞不清楚,”帕白西人一面回答,一面倾听着从茂密的树林中传来的一阵混乱嘈杂的声音。

属类：综合句库--

"Drivers had more than twice as many accidents when they were listening to fast tempos as when they listened to slow or medium-paced numbers," New Scientist magazine said

《新科学家》杂志说:"与听慢速或中速音乐时相比,司机们听快节奏音乐时发生事故的次数增加了不止一倍。

属类：综合句库--

Ah Erh had slipped out of the room, leaving the two women screaming abuse at one another while a wet-nurse with Tseng Tsang-hai's grandson in her arms and a scullery-maid stood under the eaves outside, listening and watching

阿二已经走了。两个女人对骂。奶妈抱了曾沧海的孙子,还有一个粗做女仆,都站在花厅前滴水檐下的石阶边听着看着。

属类：综合句库--

The antipathies, I think--' (she was rather glad there WAS no one listening , this time, as it didn't sound at all the right word)`--but I shall have to ask them what the name of the country is, you know

爱丽丝对“地球对面的人”的概念模糊,以为他们是“头朝下”走路的,而且把“对跖人”错念成“对称人”了。)吧?”这次她很高兴没人听她说话,因为“对称人”这个名词似乎不

属类：综合句库--

oliver sat by one of the windows, listening to the sweet music, in a perfect rapture

奥立弗就坐在一座窗台旁边,听着美妙的音乐出神。

属类：综合句库--

Otto was tucked into the crook of her elbow, listening adoringly as she read from the newspaper

奥托躺在妈妈弯着的胳臂肘里,深情地听着我妈妈读报。

属类：综合句库--

No, I don't care for classical music very much. I like folk songs. I find that listening to one man playing a guitar and singing folk ballads is an exciting experience. You don't like folk songs, do you?

不,我不太喜欢古典音乐。我喜欢乡村歌曲。我觉得听一个男人一边弹吉他,一边唱乡村民谣是让人动心的经历。你并不喜欢乡村歌曲,对吗?

属类：综合句库--

Very shortly some news came, not from the Navy but from the listening post in the Propaganda Ministry, and it was shattering for Adolf Hitler

不久消息果然来了一些,不过不是从海军来的,而是从宣传部的收听站发来的。这消息对阿道夫·希特勒的打击是粉碎性的。

属类：综合句库--

When the math teacher asked a question in class,he really caught me nappe because I was not listening at all.

当数学老师在课堂上提问时,我措手不及,因为我当时根本就没在听。

属类：综合句库--

Oh!Stop your gab,we've been listening to you for hours and we're tired of it.

得了!别再说了!我们已经听你讲了几个钟头了,实在听腻了。

属类：综合句库--

Children enjoy listening to fairy stories.

儿童喜欢听神话故事。

属类：综合句库--

The vacancy of the boy's expression made his father doubt if he was listening .

儿子毫无表情使父亲怀疑他是否在专心听。

属类：综合句库--

Hung-chien was not interested in Hsin-mei's talk and thought primarily of striking up a conversation with Miss T'ang, but Miss T'ang was listening to Hsin-mei with rapt attention

鸿渐没兴趣听,想跟唐小姐攀谈,可是唐小姐偏听得津津有味。

属类：综合句库--

This was said confidentially as though all four walls had ears secretly listening in

机密得好像四壁全挂着偷听的耳朵。

属类：综合句库--

monte Cristo, who pretended not to be listening , heard however, every word that was said

基督山假装并没在听他们的谈话,但实际上却字字都听进了耳朵里。

属类：综合句库--

She went on prattling away,but I had stopped,listening .

她继续喋喋不休地说,但我已不再听了。

属类：综合句库--

Her pick telephone and silently listening .

她拿起电话并且静静地听着。

属类：综合句库--

She lie on the beach, listening to the lap of the wave against the rock.

她躺在海滩上,听着海浪拍击岩石的声音。

属类：综合句库--

She was listening to our conversation on the extension in the bedroom.

她正通过卧室里的电话分机听我们的谈话。

属类：综合句库--

She sat listening , with her head tilted slightly to one side

她坐着,侧耳倾听

属类：综合句库--

After thirty years as a judge, her reflections on life and justice were well worth listening to.

她做了30年的法官,她对生活和司法的认识是很值得听一听的。

属类：综合句库--

After listening to what he said, everyone became overcautious.

经他这么一说,大家都变得谨小慎微了。

属类：综合句库--

Talking to plants, it seems, is not as rewarding as listening to them

看来,与植物交谈不如倾听它们的声音更有益。

属类：综合句库--

A woman may, for instance, want to go to the symphony. Her husband might hate symphonies. But by spending a few hours listening to music he doesn't care for, he can bring joy to his partner. That's a pretty cheap price to pay for joy, isn't it?

例如:一个女人想去听一场交响乐,而她的丈夫却讨厌交响乐,只要丈夫宁愿花几个小时去听一下他不喜欢的音乐,就可以给他的配偶带来快乐,难道这不是一个很廉价的换取快乐的办法吗?

属类：综合句库--

No, I'm listening to the radio.

没有,我在听收音机

属类：口语表达--

Nothing is more pleasant than staying home listening to music.

没有一件事比待在家里听音乐更愉快的了。

属类：综合句库--

Monty has the gift of the gab.People enjoy listening to him and he usually gets what he wants.

蒙特能说会道,人们很喜欢听他说话,因而他通常如愿以偿。

属类：综合句库--

There was no sound at all save that of breathing, the faint, steady suspiration of complete and intent listening

那儿除呼吸声和那全神贯注、专心静听的人们的轻微而又均匀的叹息外,一片寂静。

属类：综合句库--

The joke is so interesting that you cannot help laughing after listening to it.

那个笑话太有趣了,听了真叫人忍俊不禁。

属类：综合句库--