
包含
listening的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T4854.7-1999
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T9375-1988
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 蒙特能说会道,人们很喜欢听他说话,因而他通常如愿以偿。 | Monty has the gift of the gab.People enjoy listening to him and he usually gets what he wants. | |
| 2 | 那儿除呼吸声和那全神贯注、专心静听的人们的轻微而又均匀的叹息外,一片寂静。 | There was no sound at all save that of breathing, the faint, steady suspiration of complete and intent listening | |
| 3 | 那个笑话太有趣了,听了真叫人忍俊不禁。 | The joke is so interesting that you cannot help laughing after listening to it. | |
| 4 | 那时候她丈夫正在快乐的听着他的随身听。 | Until that moment he had been happily listening to his walkman | |
| 5 | 那位演说人几乎没有说出什么值得听的东西。 | The speaker said almost nothing worth listening to. | |
| 6 | 你昨天给我打电话的时候,我正在听音乐。 | When you called me yesterday, I was listening to the music. | |
| 7 | 女歌手对音乐的兴趣是听收音机培养起来的,这远远早于她首次去听音乐会。 | The singer's interest in music grew out of listening to the radio, long before she ever went to a concert. | |
| 8 | 潘一路走去,听他同伴喋喋不休,觉得又惊讶有趣,又有些困惑不解。 | Pen walked on, listening to his companion's prate, wondering, amused, and puzzled | |
| 9 | 倾听的孩子知道故事就在那儿,当长辈们坐下来并开始说话,孩子们等待着,希望出来一个故事,就象耗子钻出洞穴一样。 | listening children know stories are there,when their elders sit and begin, children are just waiting and hoping for one to come out, like a mouse from its hole | |
| 10 | 请小声点,我想有人在窃听。 | Please speak quietly; I think somebody is listening in | |
| 11 | 然后监狱长走了,唐太斯的耳朵里传进了几句怜悯的话,还夹杂着残酷的哄笑。 | The governor then went out, and words of pity fell on Dants' listening ears, mingled with brutal laughter | |
| 12 | 然后她便为他弹琴唱歌。他怀着一腔饥渴注视着她,饱饮着她的美丽,心里纳闷:怎么会没有一百个追求者像他一样在那儿听她弹唱,恋爱看她呢? | Then she played and sang to him, while he gazed with hungry yearning at her, drinking in her loveliness and marvelling that there should not be a hundred suitors listening there and longing for her as he listened and longed | |
| 13 | 人对时间的感觉是相对的。例如,当一个男孩与他的心上人约会时,他会觉得时间在飞逝;但当他听父亲训斥时,他肯定会觉得时间像蜗牛一样在慢慢爬行。 | Man's perception of time is relative. For example, when a boy has a date with his sweetheart, he will feel time flying; but if he is listening to his father’s reproach, he will certainly feel time crawling as a snail. | |
| 14 | 神色紧张的诺玛在打电话,焦急地听着对方铃响。 | An agitated norma is on the phone impatiently listening to the rings | |
| 15 | 声学校准测听设备的基准零级第7部分:自由场与扩散场测听的基准听阈 | Acoustics--Reference zero for the cali-bration of audiometric equipment Part 7: Reference threshold of hearing under free-field and diffuse-field listening conditions | |
| 16 | 收音机、录音机听音试验 | Listening tests on radio receiver and/or tape recorder | |
| 17 | 收音机成了听力的一项挑战。 | Radio has become a challenge in listening comprehension. | |
| 18 | 说吧,我们听着呢。 | Go ahead, we're all listening . | |
| 19 | 他打开半导体收音机,收听北京广播。 | He turned on the transistor set, listening to Radio Beijing | |
| 20 | 他的两个同伴暂时都不出声,一手托住下巴,一手拿着咖啡杯子出神。 | His companions were listening in silence, one of them resting his chin on his upturned palm and holding a coffee-cup in the other hand as he gazed thoughtfully into space | |
| 21 | 他几乎没有注意听讲些什么,当提到工资时,他却倾耳细听。 | He was barely listening until the salary was mentioned. Then he pricked up his ears. | |
| 22 | 他假装在用功,其实在听收音机。 | He made a feint of studying hard, though actually he was listening to the radio. | |
| 23 | 他留神地听着。 | He was listening attentively. | |
| 24 | 他没听到你说的话,因为他没有听。 | He missed what you said, because he wasn't listening . | |
| 25 | 他们到另一个所在去梦想,他们由于有了音乐而梦想,关于音乐的梦想,但却从来不真正在听音乐。 | They go off to a place to dream, dreaming because of and apropos of the music yet never quite listening to it | |
| 26 | 他们的兴趣是听别人说话。 | Their interest is listening to others. | |
| 27 | 他们聚精会神地听讲演。 | They are listening to the lecture with avid attention. | |
| 28 | 他们在听收音机的新闻广播。 | They were listening to the news over the radio. | |
| 29 | 他絮叨了半天,谁也没听进去。 | He waffled on for hours but no one was listening . | |
| 30 | 他郑重其事地倾听了我的话。 | He did me the compliment of listening |
查询记录