They reduce losses , but they do not make installation of abatement equipment profitable

津贴法减少了损失,但是津贴不能使减污设备的安装从中获利。

属类：综合句库--

Despite their fearful losses Russian resistance remained tough and unbending

尽管俄国的损失惨重,他们的抵抗却仍然顽强不屈。

属类：综合句库--

incur losses due to poor operation and management

经营性亏损;经营性亏损

属类：简明汉英词典--

losses incurred by enterprisesin their operation

经营性亏损;经营性亏损

属类：简明汉英词典--

Every stockholder should have the idea of sharing investment, management, risks and responsibility for profits and losses .

每一个股民理应具备共同投资、共同经营、共担风险、共负盈亏的思想。

属类：综合句库--

Certain business losses can be set against taxes.

某些营业上的亏损可以从税额中抵销。

属类：综合句库--

The dingdong fight lasted for six weeks with heavy tanks and infantry losses .

那场势均力敌的战役持续了6周之久,重型坦克和步兵都蒙受重创。

属类：综合句库--

That oversight issued in heavy losses .

那一疏忽造成重大损失。

属类：综合句库--

You'd be well advised not to claim compensation for losses from me.

您最好不要向我索赔。

属类：综合句库--

Recompense a person for his losses

赔偿某人的损失

属类：综合句库--

Compensate for other losses and damages arising out of the Seller's default.

赔偿因卖方过错而造成的其它损失和损害。

属类：综合句库--

Of this, the losses of State-owned and State-holding loss-making enterprises dropped by 18.6 percent, 16.6 percentage points greater than last year's same period

其中,国有及国有控股亏损企业亏损额下降18.6%,减亏幅度加大16.6个百分点。

属类：综合句库--

Now if only we can do a little snooping and get hold of their secret,' we can recover our losses easily!"

然而要是我们会钻狗洞,探得了他们的秘密,老兄,你说还怕翻不过本来?”

属类：综合句库--

By elimination, then, the netherlands was the only area in which Habsburg losses might be out

如此权衡以后,荷兰就是咯布斯堡可以减少损失的唯一地区了。

属类：综合句库--

If there were no frictional losses in a machine, the machine would be 100 percent effective

如果机械里没有摩擦损失,其效率就是100%了。

属类：综合句库--

If you fail to carry out the contract, you'll have to make up for the losses .

如果你不能履行合同,那你就得赔偿损失。

属类：综合句库--

If so, then this is a partial offset to the gains of the receiving country a nd the losses of the sending country

如果是这样的话,那么这就部分地抵消了接受国获得的利益和输送国受到的损失。

属类：综合句库--

Even an oversight in the design might issue in heavy losses .

设计中那怕是一点点疏忽也可能造成重大的损失。

属类：综合句库--

Sheng Huaren said many overstaffed State-owned enterprises, which employ ten times as many personnel as they need, incurred greater losses during the past year

盛华仁说,现在许多国营企业的在职人数,是他们实际所需人数的十倍以上,使过去一年来企业的亏损情况更加严重。

属类：综合句库--

Make the management of the overwhelming majority of the state enterprises socialist commodity producers as well as managers who are truly responsible for their own management decisions,profits and losses and who develop on their own with self-restraint.

使绝大多数国有企业的管理者即成为社会主义商品的生产者,同时又成为真正对其经营决策、利润和亏损负全责的、运用自我约束机制自主发展的经营者。

属类：综合句库--

The oversight issued in heavy losses .

疏忽造成重大损失。-

属类：综合句库--

Who will compensate for the losses ?

谁将赔偿损失?

属类：综合句库--

"The "four-self" principle: self-supporting in finding partners, self-reliance in raising capital, self-decision in management and self-responsibility for losses and gains"

四自原则(自找伙伴,自筹资金,自主经营,自负盈亏)

属类：综合句库--

The losses are considerable.

损失很重。

属类：综合句库--

He was philosophical about his losses .

他对于损失看得开。

属类：综合句库--

He estimates his losses at two millions.

他估计他的损失为两百万元。

属类：综合句库--

They will take vigorous action to recover their losses .

他们会采取有力的措施来挽回损失。

属类：综合句库--

They offered to indemnify us for our losses .

他们提出要赔偿我们的损失。

属类：综合句库--

He was hard hit by his financial losses .

他深受财务损失的打击。

属类：综合句库--

He has persistently been doing good for the people and worked selflessly for the public interest, but he never gives thought to personal gains or losses .

他一贯为人民做好事,克己奉公,从不计较个人得失。

属类：综合句库--