
包含
lust的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国名著-A Tale of Two Cities
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:英汉句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:习语名句-名人名言-健康篇
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
| 1 | 爱的憧憬与“好色”情调―由川端康成孤儿的情感说起 | Yearnings for Love and the Lust for Women Sentiment-From Kawabata Yasunari's Sentiment as an Orphan in Childhood | |
| 2 | 被淫欲及贪婪的幽灵所纠缠 | Was pursued by the demons of lust and greed. | |
| 3 | 别贪求名利。 | Don't lust for fame and gain. | |
| 4 | 不言而喻,它乍咬一下可口无比,但一旦吃完便一无所有,欲望亦随太妃糖化为乌有。 | True, the first bite was delicious, but once the toffee was gone one was left with nothing, neither toffee nor lust . | |
| 5 | 不要贪恋女色。 | Dont lust after a woman | |
| 6 | 诚然,我说的食欲不仅限于对食物的垂涎,而是指任何未得到满足的欲望,指流淌在你血液中的焦渴,它证明你欲壑难填,生命的火焰尚未燃尽。 | By appetite, of course, I don't mean just the lust for food, but anycondition of unsatisfied desire, any burning in the blood that proves you want more than you' ve got, and that lyou haven't used up your life. | |
| 7 | 出于怪癖和自命不凡,他纵容着这个可怜的女孩的贪欲(查尔斯·金斯利)。 | He was pampering the poor girls's lust for singularity and self-glorification(Charles Kingsley. | |
| 8 | 此皆皮肤淫滥之蠢物耳. | These are coarse creatures steeped in fleshly lust . | |
| 9 | 此人利欲熏心。 | The man was bitten by a lust or gain. | |
| 10 | 此人利欲薰心。 | The man was bitten by a lust or gain. | |
| 11 | 篡位的欲望往往会使人伤天害理。 | The lust for empire often corrupts the laws of nature | |
| 12 | 迪法热夫人是这场革命的主要人物之一。她在幼年时代曾目睹自己的家里人成为残酷的贵族的暴政和淫荡的受害者,从那时起她就把自己的一生奉献给复仇的事业。 | Madame Defarge was one of the leading spirits of the Revolution. Early in life she had seen her family fall victims to the tyranny and lust of the cruel nobility, and from that time her life had been devoted to revenge. | |
| 13 | 对权力的渴望 | a lust for power. | |
| 14 | 对生活的渴望 | a lust for life. | |
| 15 | 该杀人犯满足了嗜杀欲了吗 | Has this murderer slaked his lust for blood yet? | |
| 16 | 给我如痴如醉诱惑的是丝肤蜜,令我梦魂颠倒的是丝肤蜜,使我难分难舍的还是丝肤蜜。 | What gives me an ecstatic lust is Silk Lotion, what lets me lose my head is Silk Lotion, and what I cannot part with is also Silk Lotion. | |
| 17 | 更可恨者,自古来多少轻薄浪子,皆以`好色不淫'为饰,又以`情而不淫'作案,此皆饰非掩丑之语也 | Worse still, all dissolute wretches since ancient times have drawn a distinction between love of beauty and carnal desire, between love and lust , so as to gloss over their immorality. | |
| 18 | 好女色. | lust after woman | |
| 19 | 好色即淫,知情更淫. | Love of beauty leads to lust , and desire even more so. | |
| 20 | 荷马在《伊利亚特》中把他说成是英雄时代的一名百战不厌的武士。他肝火旺盛,尚武好斗,一听到战鼓声就手舞足蹈,一闻到血腥气就心醉神迷。 | Homer in the Iliad, represents ares as the insatiable warrior of the heroic age, who, impelled by rage and lust of violence, exults in the noise of battle, revels in the horror of carnage | |
| 21 | 很显然他渴求权势。 | It is quite obvious that he has a lust for power. | |
| 22 | 几个女儿也住在吉莱,但在市区的另一端:照料家庭,忙于生计。她一个月只能去看她们一两回。 | Her daughters were in Chennai but they lived at the other end of the city--busy with their families, involved in their own lives. She was able to visit them lust once or twice a month. | |
| 23 | 金钱并非像平常说的那样是万恶之源。而对金钱的贪图,既对金钱过分的、自私的、贪婪的追求,才是一切邪恶的根源。美国作家霍桑 | Money is not the root of all eviles as is usually claimed, what is the root of all evils is the lust for money, that is the excessive, selfish and greedy pursuit of money.--Nathaniell Hawthorn, American writer | |
| 24 | 金钱欲(权势欲). | a lust for gold(power) | |
| 25 | 开拓者在黄金欲的诱惑下,继续奋力向前。 | Lured by the lust of gold, the pioneers pushed forward | |
| 26 | 利令智昏. | be blind ed by the lust for gain | |
| 27 | 论《红楼梦》中“意淫”一词的出处及其幽默与意义 | On the Origin of the "Lust of the Mind," Its Humor, and Significance in Honglou meng | |
| 28 | 罗马天主教会将下列行为称为无赦之罪:谋杀、纵欲、贪婪、贪食、骄傲、嫉妒与懒惰。 | The Roman Catholic Church calls the following deadly sins:murder,lust ,covetousness,gluttony,pride,envy and idleness. | |
| 29 | 满脑子欲望的某人. | sb filled with lust | |
| 30 | 满足血腥欲望 | slake one's lust of blood |
查询记录