
包含
massive的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 在那些银器以外,还有两个粗重的银烛台,是从他一个姑祖母的遗产中得来的。 | To this silverware must be added two large candlesticks of massive silver, which he had inherited from a great-aunt | |
| 2 | 在太阳落山时,贫民区的笨重的两扇大木门便被关上,锁上一把大铁锁。 | At sundown the massive double wooden gates of the ghetto were closed and locked with a large iron key | |
| 3 | 这部影片同样造就了一个轰动一时的电影配乐集,在年轻人当中同样也取得了巨大的世功,它也是一部与其说是严肃的影片,倒不如说是一部颂扬的影片。 | It also spawned a hit soundtrack album and was, likewise, a massive success among young people.It too was more of a celebration than a serious film | |
| 4 | 这个浩大的工程需要大量资金,我们欢迎海内外的投资者,特别是外国的投资者对此项目投资。 | Such a huge project requires a massive amount of funds, and accordingly we welcome both the domestic and international investment to flow into that project, particularly overseas investment | |
| 5 | 这几年我们经历了巨大的变化。 | We have seen massive changes in recent years. | |
| 6 | 这类岩石典型地呈块状,但常呈薄板状或片理化。 | Typically the rock is massive , but commonly it is flaggy or schistose | |
| 7 | 这些乡村都处于群山环抱的山谷要塞中;它们同希腊早期的城邦一样,与外界几乎完全隔绝。 | These village cultures were in the valleys between massive hill-ranges, and were isolated rather like the early Greek city-states, each in its mountain fastness | |
| 8 | 这意味着工业混乱和大量失业,也许会高达百分之五十。 | That means industry dislocation and massive unemployment, maybe as high as fifty percent | |
| 9 | 这座大岩山象巨人亚达麦斯脱似的气势汹汹地俯视着小船,遮住了太阳,而太阳又染红了它的山巅。 | this mass of rock, like the giant Adamastor, rose dead ahead, a formidable barrier, and intercepting the light that gilded its massive peaks so that the voyagers were in shadow | |
| 10 | 政府采取了大规模紧缩通货的策略。 | The government adopted a strategy of massive deflation. |
查询记录