Areas where a medley of ethnic groups once lived together are being ripped apart in tribal mayhem .

一些以前有多个种族生活在一起的地区现在被部族冲突搞得四分五裂。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Or might sanctions trigger its collapse, bringing a flood of refugees and unleashing nuclear mayhem ?

抑或制裁是否可能引发金正日政权崩溃，引发难民潮及发动对周边国家的核打击？

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Meanwhile the social history and geography of riots suggests more mayhem to come from the poorest places.

于此同时，历史上和世界各地的暴动都显示最穷山恶水出动乱。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Above and behind the male mayhem we heard the perpetual high screams or subdued moaning of women being beaten, tortured and raped.

在男性暴力场景的前后，我们听到的是被打、被折磨和被强奸的女人没完没了的高声尖叫或减弱的呻吟。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

On your Model Mayhem page, you say that you're modeling as a means of self-expression.

在你的重度模特伤害罪网页上你说你做模特是一种自我表达方式。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Amid this messy ethnic mayhem , peace talks in Nairobi look unlikely to restore calm any time soon.

在这次棘手的种族混乱中，内罗毕的和平谈判看起来不会让时局很快恢复平静。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In both cases, the lack of an earlier and stronger response encouraged more mayhem .

在这两个案例中，相关部门未能更早作出更强有力的回应，都助长了混乱局面。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

This was the goal of Project Mayhem , Tyler said, the complete and rightaway destruction of civilization.

这就是“破坏行动的”的努力方向，泰勒说，完全、彻底地摧毁人类文明。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Is such mayhem the best we can expect?

这种“故意伤害”是我们所能期待的最好结局吗？

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Experts say the device would have caused mayhem had it exploded.

专家表示，一旦爆炸，就会引起巨大的伤害。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Experts fear the mayhem may soon trigger a chain reaction within the eurozone itself.

专家们担心，这场混乱可能很快在欧元区内触发连锁反应。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-