They were about him here and there, with heads still bowed in their crimson halters, waiting for it to melt in their stomachs

这儿,那儿,周围那些系着深红色圣巾的女人们依然低看头,等待圣体在她们的胃里融化。

属类：综合句库--

These chocolates really melt in your mouth

这些巧克力真正是入口即化

属类：综合句库-典型例句-

Those polyamides used commercially are sufficiently stable to be spun from a melt .

这些商业用的聚酰胺在熔融纺丝过程中十分稳定。

属类：行业术语-纺织服装-

Such polymers, unless of extremely high molecular weight (1,000,000), can usually be dissolved and, when heated, they soften or melt so that they can be extruded into fibers or moulded into desired shapes. These polymers are said to be thermoplastic.

这样的聚合物，除分子量特别高的(1，000，000以上)外，通常都能被熔解。当被加热时，它们就会软化或者熔化，以致于它们能被挤压成纤维或者注塑成所需的形状，这类聚合物被称为热塑型聚合物。

属类：化学及生命科学-化学-

It's the unique blend of rich chocolate and deliciously orangey flavors, together with that melt -in-the-mouth quality, that gives the Terry's Chocolate Orange Bar its delectably decadent feel.

这种独特配制的巧克力浓郁香醇,橘味甘美,加上那入口即溶、细腻精巧的感受,可谓妙不可言。

属类：单位简介-广告语-巧克力广告

The temperature needed for this processing is lower than that needed to melt the metal.

这种加工方法所需的温度要低于熔化该金属的温度。

属类：工程技术-科技英语-

In addition, the separators were developed for safety, quality and value featuring excellent melt down and shut-down properties, and uniquely balanced LIB power capacity and density.

这种先进的隔膜是为加强安全、提高品质和价值而开发的,具有优异的熔化和停止性能,以及锂离子电池电容量和能量密度的独特平衡性能。

属类：单位简介-化工公司网站-美孚

The wax positive is invested with a mold made of refractory materials and heated to melt the wax, leaving a narrow cavity between the core and the investment.

正蜡像外面披盖一个耐火材料制成的模具,然后加热使蜡熔化,留下核心与披盖模具之间一个狭窄的空腔。

属类：工程技术-工程-

She feels like an ice cake torn away from the solid surface of the stream, floating on darkness thick and crashing against the edges of things around it. Breakable, melt able and cold

自己好像是从最坚硬的河面上磕下来的一块冰棱,厚厚的,在茫茫黑暗中漂流,铮铮地与身边的浮物相撞,冷森林的,说碎就碎,说融就融。

属类：综合句库--

They may melt at relatively low temperatures and resolidify in the form of a foam, which serves as a barrier to heat transfer from the flame to the substrate

阻燃剂在相对较低的温度时会熔化,然后重新固化成泡沫状,这样就形成了一个屏障,阻止了从火焰向织物的热传递。

属类：行业术语-纺织服装-