It's a mercy you didn't go there!

幸好你没去那儿!

属类：综合句库--

Season justice with mercy

以仁慈来缓和峻法。

属类：综合句库--

In Luther's words, "I grasped that the justice of God is that righteousness by which through grace and sheer mercy God justifies us through faith

用路德的话来说,“我懂得了上帝的公正含义,它就是上帝通过恩典和仁慈真诚地减轻我们的罪行。

属类：综合句库--

And then this pretended mercy to the slaves is such a disappointment to the poor people

再说,对奴隶这种表面的怜悯也使穷人大失所望。

属类：综合句库--

Drifting in an open boat, at the mercy of the elements.

在一敞篷船中漂泊,任由暴风雨摆布

属类：综合句库--

The beggar entreated me to have mercy on him [entreated that I have mercy on him / entreated me for mercy].

这个乞丐乞求我怜悯他。

属类：综合句库--

The poor stationer was at the mercy of those from whom he borrowed money.

这可怜的文具商被他的债主们捏在了手心。

属类：综合句库--

The protest was part of the movement of "Showing Your Mercy to Adapt to vegetarianism" organized by the Organization of "Animal-Loving People"

这项抗议活动是由"善待动物人士"组织主办的"发发善心--吃素吧"运动的一部分。

属类：综合句库--

was merciful only when mercy was expedient.

只有仁慈对自己有利时才是仁慈的

属类：综合句库--

President may use his prerogative of mercy towards a criminal.

总统可行使赦免罪犯的特权。

属类：综合句库--