Its monumental efforts to educate and train have filled the tanks of its innovation engine.

它花大力气教育和培训技术人员，使创新机器的智库人才济济。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It is a monumental circular standing of large stones. The earliest stones were erected in 3100 B. C.

它们是按圆形排列的一些巨大柱碑，最早于公元前3100年就竖立在那儿了。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

The trouble is, I didn't know how to react and actually felt bad for the officers who'd come around to break this monumental news.

问题是，我不知道要怎样反应，我都觉得对不住那些给我带来消息的警察们。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We have monumental challenges and we have to sustain high level of growth.

我们面临一些巨大挑战，我们不得不保持高水平的经济增长。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

I think this picture recognizes their loss, and honors it. Their sacrifice was monumental .

我认为这张照片诠释了他们的损失，我以这张照片向此致敬。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Whichever way you cut it, North America is still a monumental drag.

无论以何种方式缩减亏损，北美都仍是汇丰的一个巨大拖累。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Think about this for a moment. . . allow the monumental impact of that statement to sink in and all that encompasses.

想一会儿……允许这个具有重大意义的观点以及所有的包含内容所带来的影响消失。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

a book of monumental significance

一本意义非凡的书

属类：综合句库--

His monumental 1997 defeat following years of damaging internal rifts over Europe left the Conservatives out of power for 13 years.

因为欧洲的内部之争梅杰在1997年选举大败，使保守党失利13年。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Given the perceived failure of Copenhagen, there was bound to be a monumental blame game.

由于哥本哈根会议的明显失败，各方无疑会展开无穷无尽的相互指责。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-