Workshop on Citizen Participation and Social Movements in Latin American Capital Cities

拉丁美洲各国首都公民参与和社会运动讲习班

属类：科技术语--

In an eerie fulfillment of its own worst Cold War prophecies, the reagan administration last week suddenly found itself at a flash point with the Soviet Union or Soviet-supported movements in three parts of the world

里根政府曾经预言自己将面临最严重的冷战,这个预言令人不安地实现了。上星期,它突然发觉自己在世界上三个地区同苏联或苏联支持的运动处于一触即发的状态。

属类：综合句库--

chair,hairdressers',with mechanical elevating rotating or reclining movements

理发店用椅,配有机械升高、旋转或斜倚装置

属类：物品名称-日用品-

barbers' chair,with mechanical elevating,rotating or reclining movements

理发师用椅,配有机械升高、旋转或斜倚装置

属类：物品名称-日用品-

Thoroughbred horses are highly-strung animals and do not like loud noises or sudden movements .

良种赛马是十分敏感的动物,它们不喜欢吵闹声或突然的运动。

属类：综合句库--

Weariness is written in the slowness of his movements .

慢吞吞的动作表明他已十分困乏。

属类：综合句库--

The dense forest screened the guerrilla's movements .

密林掩护了游击队的行动。

属类：综合句库--

Keep a close watch on the enemy's movements .

密切注意敌人的动向。

属类：综合句库--

Then your looks and movements will have more vivacity and variety than they dare offer now

那时候,你的神情和动作就会比现在敢流露出来的更有生气,更有变化。

属类：综合句库--

The cat followed the mouse's movements carefully.

那只猫紧盯着老鼠的动向。

属类：综合句库--

alarm clock (excl. those with wath movements and those powered by battery,accumulator or mains)

闹钟(不包括装有表机芯以及由电池、蓄电池或交流电源驱动者)

属类：物品名称-日用品-钟表

clock,alarm (excl. those with watch movements ),battery,accumulator or mains powered

闹钟(不包括装有表机芯者),由电池、蓄电池或交流电源驱动

属类：物品名称-日用品-钟表

You have imagined, probably, a huge underworld of conspirators, meeting secretly in cellars, scribbling messages on walls, recognizing one another by codewords or by special movements of the hand

你们大概想象它是一个庞大的密谋分子地下网,在地下室里秘密开会,在墙上刷标语,用暗号或手部的特殊动作互相打招呼。

属类：综合句库--

None of your military movements could be concealed from our agents there.

你们的一切军事行动都瞒不过我们在那里的情报人员。

属类：综合句库--

Liaison Group of National Anti-apartheid Movements in the Countries of the European Community

欧洲共同体各国国家反对种族隔离运动联络组

属类：科技术语--

Wearing a sword embarrassed his movements .

佩带着剑使他的行动受到妨碍。

属类：综合句库--

decerebrate rigidity;decerebrate movements .

去脑后的僵化;去脑后的行动

属类：综合句库--

The study of nonlinguistic bodily movements ,such as gestures and facial expressions,as a systematic mode of communication.

身势学对非语言的身体运动,如手势和面容表情,作为一种系统性的传达信息方式的研究

属类：综合句库--

random movements ;a random choice.

随意运动;一个随意的选择

属类：综合句库--

All these movements were suppressed by the warlord government.

所有这些运动都受到军阀政府的镇压。

属类：综合句库--

He performed the movements very mechanically

他的动作非常呆板

属类：综合句库--

His dance movements are vigorous and graceful.

他的舞姿雄健优美。

属类：综合句库--

His lips even made small preliminary movements before a mouthful, like an old person's

他的嘴唇在吃一口饭前先要做一个小小的预备的动作,象个老人的嘴唇一样。

属类：综合句库--

His movements were agile.

他动作利落。

属类：综合句库--

He is agile in his movements .

他动作敏捷。

属类：综合句库--

He began to feel the symptoms of a nerve disease called ataxia which interfered with his movements and made it difficult for him to hold a brush and manipulate paint with his usual ease

他开始感到一种症状--运动性共济失调的神经性疾病,这种病症影响了他的行动功能,使他很难握住画笔,不能像以往那样遂心所欲地驾驭绘画。

属类：综合句库--

unreality cloaked their movements

他们的一举一动好像都笼罩在虚幻里。

属类：综合句库--

A due watchfulness on the movements of the enemy was maintained

他们对敌人的行动还是相当警惕的。

属类：综合句库--

They plotted aircraft movements by radar

他们借雷达标示飞机的动向。

属类：综合句库--

They were clean-limbed, sound and white of teeth, graceful and fast in their movements

他们一个个长得干净利落,牙齿洁白,身手矫健,举动敏捷。

属类：综合句库--