
包含
give_up的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 医生嘱他戒烟,他接受了这一忠告。 | The doctor told him to give up smoking, which advice he took. | |
| 2 | 移居国外放弃在自己国家居住 | To give up residence in one's homeland. | |
| 3 | 已经没办法了。 | I give up . | |
| 4 | 异种移植,也就是在不同物种之间进行的器官移植,有一天也许会拯救成千上万人的生命,这些人每年都在等待供体时死亡,那些供体多为因事故死亡者供出的心脏、肺脏和肝脏。 | xenotransplantation, the transfer of organs between members of different species, may someday rescue thousands of the people who now die each year waiting for accident victims to give up hearts, lungs or livers | |
| 5 | 由于时间上来不及把这个心怀二志的人解雇,只好友善地劝告斯蒂芬?巴特勒放弃他的马匹和装备。 | As the time did not admit of cashiering such dissidents, Stephen Butler was only advised in a friendly way to give up his horse and accoutrement | |
| 6 | 允许我放弃这项试验吗? | Would I be allowed to give up the experiment? | |
| 7 | 在离开之前,方特悄悄举起拳头,微笑着,说了这么一句:“永远不要认输!” | Before she marched off, font quietly raised her fist, smiled, and offered this: "Never give up !" | |
| 8 | 在朋友们的帮助下,他终于想通了,决心改邪归正。 | With the help of his friends, he finally straightened things out in his mind and was determined to give up evil and return to good. | |
| 9 | 在我40岁生日那天,我已到达路岔口,我决定不再为别人工作,开始自己的事业。 | On my fortieth birthday I had reached a fork in the road,and I decided to give up working for somebody else and start my own business. | |
| 10 | 这在恶性通货膨胀的最后阶段的极端例子中可以看出来,到那时人们会基本放弃使用货币,而转向物物交换。 | This can be seen in the extreme case of the last stages of hyperinflation, when people largely give up using money and switch to barter |
查询记录