
包含
go_in_for的中国译典句库查询结果如下:
属类:时事政治-政府文告-党建讲话
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:经籍句库-2Ch-23.06
属类:综合句库--
属类:经济金融-商务术语-
属类:法学专业-中国法律-中外合资企业章程
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-劳动法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-党务-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-时政术语-政经新词
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-语法:句子结构-复合句
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:口语表达-各种话题句-体育
属类:综合句库--
| 1 | 保证人民依法实行民主选举、民主决策、民主管理和民主监督,享有广泛的权利和自由,尊重和保障人权。 | Ensure that the people go in for democratic elections and decision-making, exercise democratic management and supervision according to law and enjoy extensive rights and freedoms, and that human rights are respected and guaranteed. | |
| 2 | 保证人民依法实行民主选举、民主决策、民主管理和民主监督,享有广泛的权利和自由,尊重和保障人权。 | It is essential to ensure that the people go in for democratic elections and decision-making exercise democratic management and supervision according to law and enjoy extensive rights and freedoms, and that human rights are respected and guaranteed. | |
| 3 | 除了祭司和供职的利未人之外,不准别人进耶和华的殿。惟独他们可以进去,因为他们圣洁。众百姓要遵守耶和华所吩咐的。 | But let no one come into the house of the Lord but only the priests and those of the Levites who have work to do there; they may go in for they are holy; but the rest of the people are to keep the orders of the Lord. | |
| 4 | 此外,请你告诉我干吗我不应沉迷于博爱主义。 | Besides, I want you to tell me why I should not go in for philanthropy | |
| 5 | 打破行业、实行大协作 | break the bounds of different trades and go in for extensive coordination | |
| 6 | 第四十四条 合营公司根据中华人民共和国和 ×× 省(市)关于职工劳动保护的有关规定,确保职工在正常生产条件下工作。 | Article 44 The matters concerning the welfare funds , bonuses , labor protection and labor insurance , etc , shall be stipulated respectively in various rules by the joint venture company in ac-cordance with relevant regulations of the PRC and________ , to ensure that the staff and workers go in for production and work under normal condition. | |
| 7 | 反对各种形式的霸权主义和强权政治。中国永远不称霸,永远不搞扩张。 | We oppose all forms of hegemonism and power politics. China will never seek hegemony and never go in for expansion. | |
| 8 | 搞技术革新就要有一股不怕困难的闯劲。 | To go in for technical innovation, one must have the fearless spirit of a pathbreaker | |
| 9 | 搞阴谋诡计的人注定要失败。 | Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure | |
| 10 | 国家支持劳动者自愿组织起来就业和从事个体经营实现就业。 | The State supports the workers to organize themselves, voluntarily for business operations or go in for individual businesses to increase employment. | |
| 11 | 很多人爱好钓鱼。 | Lots of men go in for fishing | |
| 12 | 还有名目繁多的办节、庆典活动,比阔气、讲排场 | Some local authorities are keen on holding various kinds of festivals and celebration activities to parade their wealth and go in for ostentation and extravagance | |
| 13 | 坚持密切联系群众,反对形式主义、官僚主义 | Keep close ties with the people; do not go in for formalism and bureaucracy. | |
| 14 | 可是还有一层,--我们大家都做编遣和裁兵。 | -And I'll tell you another thing: now, you know we all go in for disbandment and Disarmament? | |
| 15 | 你爱好哪一种运动? | What kind of sports do you go in for ? | |
| 16 | 你喜欢爵士音乐吗 | Do you go in for jazz music ? | |
| 17 | 你知道我不大爱过门的女人,但这是例外,她不是人,她是会迷人的妖精!” | I don't usually go in for second-hand stuff, as you know, but this one's an exception: she's not like all the rest-she's a real houri!" | |
| 18 | 年青人永远也不应一味地追求物质享受。 | Young people should never simply go in for material comforts | |
| 19 | 农林牧副渔全面发展 | go in for farming, forestry, stock raising, fishery and sidelines in an all-round way; all-round development of farming, forestry, animal husbandry, sideline occupations and fishery | |
| 20 | 让我们进去喝杯茶吧。 | Let's go in for a cup of tea | |
| 21 | 如果台湾当局搞台独,如果外国势力又插手支持,引起台湾局势动荡,我们不会坐视不管 | We’ll never sit idle if the Taiwan authorities go in for “Taiwan independence” with the support of foreign fore and the situation in Taiwan becomes turbulent | |
| 22 | 他们追求完美。 | They go in for perfection | |
| 23 | 万一他懒得搞任何运动,你就一定要说服他参加运动。 | In case he is too lazy to go in for any sport, you must talk him into it. | |
| 24 | 我爱好打高尔夫球。 | I go in for golf. | |
| 25 | 我不想从事电影工作。 | I don't want to go in for film work | |
| 26 | 我沉迷于陶艺。 | I go in for pottery. | |
| 27 | 我们不搞资本主义,这是定了的,如果又不搞社会主义,那就要两头落空。 | We will not practice capitalism, that's settled.Yet capitalism is bound to spread unchecked unless we go in for socialism | |
| 28 | 我们决定一起参加考试。 | We decided to all go in for the examination. | |
| 29 | 我们全都参加了冬季运动。 | We all go in for winter sports. | |
| 30 | 我们所有的人都赞成废除官样文章。 | All of us go in for the abolition of red tape |
查询记录