
包含
good_name的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Num-16.02
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-谚语-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:习语名句-谚语-
属类:习语名句-英文谚语-
属类:习语名句-格言-
属类:综合句库--
属类:习语名句-谚语-
属类:商务文书-合同-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:习语名句-俗语-
属类:习语名句-英文谚语-
属类:经籍句库-Pro-22.10
属类:习语名句-英文谚语-
属类:习语名句-英文谚语-
属类:综合句库--
| 1 | (通过自己的努力)恢复名誉或荣誉 | redeem one's good name | |
| 2 | [谚] 好名声胜过财富。 | A good name is better than great riches. | |
| 3 | [谚] 美名难得而易失。 | A good name is sooner lost than won. | |
| 4 | 1162年(绍兴三十二年),孝宗即位后,岳飞冤狱才得以昭雪,并以礼改葬栖霞岭下 | After Emperor Xiao Zong succeeded to the throne in 1162, Yue Fei was cleared of the unfounded charges and his good name was restored. After this, his body was buried again with full ceremony at the foot of Rosy Cloud Hill | |
| 5 | 败坏,糟蹋败坏或糟蹋(例如,好名声) | To profane or sully(a good name ,for example. | |
| 6 | 败坏或糟蹋(例如,好名声) | To profane or sully (a good name , for example). | |
| 7 | 败坏某人的名誉. | make an imputation against sb`s good name | |
| 8 | 卑鄙的行为往往损害好的名誉。 | A good name is dishonoured by unworthy conduct. | |
| 9 | 并以色列会中的二百五十个首领,就是有名望选入会中的人,在摩西面前一同起来, | and came before Moses, with certain of the children of Israel, two hundred and fifty chiefs of the people, men of good name who had a place in the meeting of the people. | |
| 10 | 不负责任的恐怖分子"骑劫"了回教,损害了回教的名誉。 | While irresponsible terrorists have "hijacked" the good name of Islam. | |
| 11 | 不负责任的恐怖分子“骑劫”了回教,损害了回教的名誉。鼓吹和平的回教被恶意诬蔑,让新加坡回教徒感到非常悲哀。 | While irresponsible terrorists have hijacked the good name of Islam, Singaporean Muslims find themselves much saddened that their beloved religion, which stands for peace, has been maligned | |
| 12 | 不要散布谎言毁坏我的好名声. | Don`t blacken my good name by spreading lies. | |
| 13 | 玷污某人的好名誉 | Cast a slur on somebody's good name | |
| 14 | 夺了我的名誉等于夺了我的生命 | Take away my good name and take away my life | |
| 15 | 夺去了美名也就夺去了生命 | Take away my good name , take away my life. | |
| 16 | 诽谤某人的好名声(名誉,荣誉). | asperse sb`s good name (reputation,honour) | |
| 17 | 好的名声在黑暗中也会光芒四射 | A good name keeps lustre in the dark | |
| 18 | 好的名声在黑暗中也会光芒四射。 | A good name keeps lustre in the dark. | |
| 19 | 好的名誉难得易失。 | A good name is easier lost than won. | |
| 20 | 好名声得之难,失之易。 | A good name is sooner lost than won. | |
| 21 | 好名誉胜过有财富 | A good name is better than riches | |
| 22 | 合同产品的生产、出售、分销不得影响许可方以及其商标本身的名声。 | The manufacture, sale and distribution of the Contract Products shall not reflect adversely upon the good name of Licensor or any of its program or the Registered Trademark. | |
| 23 | 她沽名钓誉。 | She angled for a good name . | |
| 24 | 她散布恶毒的流言蜚语,坏败他的好名声。 | She discredited his good name with ugly gossip. | |
| 25 | 良好的名声在黑暗中也能闪闪发光。 | A good name keeps its luster in the dark. | |
| 26 | 美名难得而易失. | A good name is sooner lost than won. | |
| 27 | 美名胜过大财,恩宠强如金银。 | a good name is more to be desired than great wealth, and to be respected is better than silver and gold. | |
| 28 | 美名胜过金钱。 | A good name is better than riches. | |
| 29 | 美名胜于财富。 | A good name is better than riches. | |
| 30 | 美名易失,不易得 | A good name is sooner lost than won. |
查询记录