
包含
head_on的中国译典句库查询结果如下:
属类:口语表达-未分类-
属类:简明英汉词典--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-各国概况-
属类:学习英语-许国璋英语-理财家
属类:综合句库--
属类:社会文化-中国商务文化-谈判
| 1 | 唷!别把头靠在我的肩膀上。 | Oh, do not put your head on my shoulder. | |
| 2 | 有头脑; 聪明; 精明能干; 有见识 | have a good head on one's shoulders | |
| 3 | 在床上,我把头搁在用羽毛作为枕心的软枕头上。 | In bed, I rest my head on a soft pillow filled with feathers. | |
| 4 | 在磁记录技术中使用的一种机构,在快速进带或倒带时能把磁带移开,以免和磁头接触。 | In magnetic recording, a device which removes the magnetic tape from contact with the head on fast wind or rewind | |
| 5 | 在决赛中迎战东道国足球劲旅 | Meet head-on a strong football team of the host country | |
| 6 | 在恐怖时期,他也和您一样是一个受难者,也几乎和您的父亲一样在同一个断头台上被杀。” | he was an equal sufferer with yourself during the Reign of Terror, and had well-nigh lost his head on the same scaffold on which your father perished." | |
| 7 | 在诺曼底,这两个人终于在正面的武装冲突中交了手。 | In Normandy the two men at last clashed in head-on armed shock | |
| 8 | 这番话太过分了。露丝实在忍受不了了。她趴在摇篮旁边的一张椅子上,大哭起来。 | This was too much for Ruth. She burst into tears, laying her head on the seat of the chair that was standing near the cradle. | |
| 9 | 这种对峙的角力双方不输不赢。 | No one wins this head-on struggle | |
| 10 | 中国人一般不会选择诉讼。因为前几种方式不会破坏双方的关系,而如果把争议搬上法庭,就预示着双方关系的破裂,更何况中国人一般不喜欢正面冲突呢。 | Usually, they would not choose lawsuit, for adopting the former ways would not destroy their relations, but if they dispute on the court, it forebodes the rupture of their relations, let alone that the Chinese do not like to have head on conflicts. |
查询记录