Dispose of batteries properly. Do not throw them into fire or expose to high temperature .

请正确处理电池,不要把它们丢进火.中或置于高温中。

属类：产品说明书-照相机说明-

If you subject this precision instrument to a high temperature ,it will be seriously damaged.

如果你把这台精密仪器置于高温之下,仪器将会受到严重损坏。

属类：综合句库--

If previously existing rocks are subjected to high temperature , pressure and the chemical action of solutions and gases, they can be changed to quite different kind of rocks, that is, the metamorphic rocks.

如果早先已形成的岩石遭受到高温、高压以及气体和溶液的化学作用,这些岩石便会改变成与原岩完全不同的变质岩。

属类：工程技术-地质-地质与勘探

If the strain exceeds the tolerable limit, the Si-O-Si linkage can break easily at high temperature and lead to the creation of positive and negative charges on silicon and oxygen atoms, respectively.

如果张力超过耐受极限,硅氧烷键就很易在高温下发生断裂并在硅和氧原子上分别形成正负电荷。

属类：化学及生命科学-化学-

Test method of high-temperature for radio-frequency cables

射频电缆高温试验方法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T4098.7-1983

Wet air oxidation and supercritical water oxidation methods shall be conducted under high-temperature and high-pressure , hence require large investment and more rigorous operation condition.

湿式氧化法和超临界水氧化法需要高温高压,设备投资大,运转条件苛刻。

属类：化学及生命科学-化学-臭氧氧化

What made it a major tunnel engineering accomplishment was there were extraordinary difficulties to be overcome in the construction, such as extremely high temperature , rock that burst off the walls because of the pressure, springs of both cold and hot water and layers of soft stones that required special supports.

使其成为隧道工程中一大成就的原因是在施工中要克服重重困难:高温、压力引起的塌方、冷热地下水、以及需要特殊支承的软岩层。

属类：工程技术-交通-交通土建工程

The soft powder fired at high temperature until the ceramic particles melt and coalesce to form a glaze

松软的粉末在高温下烧结,陶土粒子即溶结成一层瓷釉。

属类：综合句库--

It melted at a very high temperature .

它在高温中熔化。

属类：综合句库--

The core is in a transient state which does not produce neutrinos while the surface reflects an earlier high-temperature, high-luminosity state

太阳核心处于一种过渡状态,目前并不产生中微子,而太阳表面则反映出早期的高温和高光度状态。

属类：综合句库--

Solar energy can produce electricity by solar energy cells or by high temperature steam produced in a solar tower.

太阳能通过太阳能电池或太阳能聚热塔中所产生的高温蒸汽发电。

属类：工程技术-电力英语-

Titanium is strong enough to withstand heavy loads at high temperature .

钛有足够的强度,在高温下经得起负荷。

属类：工程技术-科技英语-

Any of various hard,brittle,heat-resistant and corrosion-resistant materials made by shaping and then firing a nonmetallic mineral,such as clay,at a high temperature .

陶瓷一种坚硬、易碎、抗热、防腐材料,成型后在高温下烧制的一种非金属矿物,如由粘土制成

属类：综合句库--

Ferroalloys are prepared from charges of the nonferrous metal ore, iron or iron ore, coke or coal, and flux by treatment at high temperature in submerged-arc electric furnaces.

铁合金用有色金属矿石、铁或铁矿石、煤和熔剂组成的炉料在高温下制炼。

属类：工程技术-工程-

Platinum is found usually as alloys of 80-90% purity in placer deposits or more rarely combined with arsenic or sulfur. It is indispensable in high-temperature laboratory work for electrodes, dishes, and electrical contacts that resist chemical attack even when very hot.

通常铂在砂矿中以合金形式存在,其中包含80～90%的纯铂,或者不多见的是与砷或硫结合在一起。在高温实验室的工作中它有不可取代的地位,用作电极、容器以及电接触,即使在非常热的情况下仍然能抗化学作用。

属类：化学及生命科学-化学-

Also a huge investment in building a new 1850℃ super-high temperature tunnel kiln and fully automatic segregation preventive hydraulic/friction molding press had been placed for betterment of material distribution and conveying system.

同时筹集钜资增建1850℃超高温隧道窑一座,全自动防止粒度偏析油压摩擦复合式成型机,改善配料及输送系统

属类：单位简介-公司简介-

In order to calcine calcium carbonate fines, the technique of high-temperature pelletization has successfully been used

为了煅烧碳酸钙细粉,已经成功地应用了高温成球技术。

属类：综合句库--

In order to see the effect, if any, of Si/Al ratio on the adsorption capacity of the zeolite for nitrogen at high temperature , the adsorption experiments were carried out with ZSM-5 zeolite with Si/Al ratio of 990.

为了了解在高温时沸石的Si/Al比对氮气吸附容量的影响(如果有的话),还进行了Si/Al比为990的沸石对氮气的吸附实验。

属类：化学及生命科学-化学-

High temperature . OSD message is displayed

温度过高,显示OSD图标

属类：产品说明书-操作图示-投影机

Creep testing,high temperature treatment and metallographic examination of the tungsten wires

钨丝蠕变试验、高温处理及金相检查方法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T4194-1984

testing methods for adaptation assessment of high performance ceramics under high temperature and high pressure

细陶瓷适应高温、高压环境评价试验方法

属类：行业标准名称-试验方法-

Once SMES has established a football in the utility market based on conventional superconductors, high-temperature superconductors can be introduced to reduce operating costs when their physical characteristics and manufacturing processes improve.

一旦SMES立足于要依赖常规超导体的电力市场,当高温超导体的物理特性及制造过程得以改进,其就可被引入以降低运行费用。

属类：工程技术-电力英语-

If the reaction reaches the high temperature limit entered into the second controller, power is removed from the output receptacles until the unit is manually reset.

一旦反应温度达到事先输入备援的控温单元中的温度上限,备援的控温单元将切断输出电源,直至重新对该单元进行手动设置。

属类：化学及生命科学-化学-

A piece of wood is heated to a high temperature .

一块木头被加热到很高的温度。

属类：综合句库--

aluminium-copper alloy which when heat-treated has good strength at high temperature is used for making pistons and cylinder heads for automobiles.

由于铜铝合金经过热处理之后具有良好的高温强度,所以用来制造汽车发动机的活塞与气缸头。

属类：工程技术-科技英语-

Have outstanding high-temperature oxidation resistance

有显著的高温抗氧化能力

属类：综合句库--

Upon heating the Zeolite at high temperature (450oC)under high vacuum, a new siloxane (Si-O-Si)link is established between two silicon atoms as a result of extraction of a water molecule from the two adjacent silanol group.

在高温(450°C)和高真空下加热这种沸石时,两个相邻的硅醇基脱去一分子水,在二个硅原子之间形成一个新的硅氧烷链接(Si-O-Si)。

属类：化学及生命科学-化学-

Wrot copper performs well in high temperature applications and is easily joined by soldering or brazing. Wrot copper is exclusively used for fittings.

在高温环境下,铜也表现很好,而且易于通过焊接或钎焊进行连接。铜专门用作配件材料。

属类：产品说明书-热水器说明-

In furnace sorbent injection the limestone or dolomite is injected with or without coal in the high temperature zone of the combustor where calcination and sulfation takes place and as a result removal of SO2 is achieved

在炉内吸附剂注入法中,石灰石或白云石在燃烧炉的高温区同煤一起注入(或分别注入),煅烧作用和硫酸盐化作用都发生在这个高温区,同时可消除二氧化硫。

属类：综合句库--

At the high temperature used solids are pelletized, carry-over is lowered

在所用的高温下,固体事先成粒,带出量降低。

属类：综合句库--