So, there you have it: the meaning of life in under 300 words.

因此，这里有一个差不多300字的对生命意义的概括。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After stockmarket hours on November 22nd, the fast-food firm said he had resigned; it would need a third boss in under a year.

在11月22日的股市交易结束之后，这家快餐公司宣布他已经辞职；该公司将需要这一年内的第三位老板。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

ammonia is led in under the condition that temperature and pressure are controlled while alkylamine solution is dropwise added;

在控温、控压下，通入氨气，同时滴加烷基胺溶液；

属类：英汉句库-ip.com-

He had what is called a Hickman, it's a line going in under the skin in the center of his chest.

在他的胸部中央的皮肤下面有一条线，叫做西克曼。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Changes on the application diagram cannot synchronize with other project files that remain checked in under source code control.

在应用程序关系图上进行的更改不能与在源代码管理中保持签入状态的其他项目文件保持同步。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

In this example, a histogram indicates these performance results for our test script: almost all of the page loads performed in under .

在这个例子中，一个柱状图表明我们的测试脚本的性能结果；

属类：IT行业-www.ibm.com-

This suggests we should remain critical while watching TV adverts or the message will creep in under our defences.

这告诉我们在看电视广告时要提防着点，要不那些广告词就会悄悄地攻破我们的心理防线。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The hi-tech bus means he will be able to complete the 75-mile commute from Dubai to neighbouring Abu Dhabi in under 30 minutes.

这辆高科技巴士将能够实现在30分钟内完成迪拜与邻国阿布扎比之间75英里的往返路程。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

That needs a more considered analysis of corporate prospects than can be achieved in under a second.

这需要对公司前景更细致的分析而不应该是一秒钟的决定。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

And where did this idea of habit-busting in under a month come from in the first place?

这种一个月内破除习惯的理论最终又是从何而来呢？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-