European Information Network on International Relations and Area Studies

欧洲国际关系和地区研究信息网(欧洲国关信息网)

属类：科技术语--

Review of “On Constructivism in International Relations Theory”

评"论国际关系理论中的建构主义"

属类：行业术语-中文论文标题-

The attempt to let one concept and one culture dominate the world and negate the unique tradition and independent choice of each country goes against the tide of the democratization of international relations

企图在全世界推行一种观念、一种文化,否定各国的独特传统和自主选择,与国际关系民主化的潮流背道而驰。

属类：综合句库--

The Influence of Non-governmental Organizations on International Relations under Globalization

全球化视野下非政府组织对国际关系的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Global Culture-An Extending Concept-An Analysis of International Relations from the Perspective of Culture

全球文化:一个不断拓展的概念-国际关系分析的文化维度

属类：行业术语-中文论文标题-

The Chinese people will never accept any action that violates the norms of international relations , and they will never yield to outside pressure.

任何违反国际关系准则的行动,中国人民永远不会接受,也不会在压力下屈服

属类：时事政治-邓小平选集-主权和安全

The scientific and technological exchanges, economic cooperation and trade between states have become an important component of international relations .

世界各国之间的科技交流与经贸合作已成为国际关系中的重要组成部分。

属类：口语表达-演讲-

On English School & Its Theories of International Relations

试析国际关系理论中的英国学派

属类：行业术语-中文论文标题-

The Negative Public Opinion on International Relations

试析国际关系中的逆向公众舆论

属类：行业术语-中文论文标题-

He keeps up on international relations

他熟悉国际关系的情况。

属类：综合句库--

The Application of Multi-media to the Classroom Instruction of History of International Relations

谈谈国关史课堂教学中的多媒体运用

属类：行业术语-中文论文标题-

Promoting the democratization of international relations and concentrating the forces of the people of all countries to solve prominent problems

推进国际关系民主化,凝聚各国人民的力量解决面临的突出问题。

属类：综合句库--

Diplomacy:The art or practice of conducting international relations , as in negotiating alliances, treaties, and agreements.

外交:确定国际关系的行为或实践,如谈判盟约、条约或协定.

属类：综合句库-未分类-

To safeguard world peace and promote common development, all countries must comply with the universally recognized basic norms governing international relations ,

为维护世界和平,促进共同发展,所有的国家都必须遵循公认的国际关系基本准则

属类：综合句库--

We have all along maintained that countries should abide by the purposes and principles of the UN Charter and the universally recognized basic norms governing international relations ,

我们一贯主张,各国应遵守联合国宪章的宗旨和原则以及公认的国际关系基本准则,

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

We should take them as norms for international relations .

我们应当用和平共处五项原则作为指导国际关系的准则。

属类：时事政治-邓小平选集-国际新秩序

We pursue a policy of goodwill in international relations .

我们在处理国际关系中遵循亲善友好的政策。

属类：综合句库--

We're entering a new phase in international relations .

我们正进入国际关系的一个新时期。

属类：综合句库--

We stand for maintaining the diversity of the world and are in favor of promoting democracy in international relations and diversifying development models.

我们主张维护世界多样性,提倡国际关系民主化和发展模式多样化。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

We stand for maintaining the diversity of the world and are in favor of promoting democracy in international relations and diversifying development models. Ours is a colorful world.

我们主张维护世界多样性,提倡国际关系民主化和发展模式多样化。世界是丰富多彩的。

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

I’m writing to recommend Mr. Zhao Jun, an associate professor of my department, to be a visiting scholar to your university. His interest is in international relations , Sino-U.S. relations in particular. Our school will cover his travel expenses.

我写这封信是为了推荐我系一名副教授赵军先生以访问学者身份到你们学校。他的研究方向是国际关系,尤其是中美关系。我们学院将支付他的往返旅费。

属类：应用文体-推荐信-

International Relations in the West: Genealogy and Theoretical Development

西方国际关系学:知识谱系与理论发展

属类：行业术语-中文论文标题-

International Relations in the Information Age: Theory and Practice

信息时代国际关系理论与实务之研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Reconsideration of Hobbes Culture-Analysis of Theory of International Relations in Constructivism from the Marxist Perspective

也谈霍布斯文化―对建构主义国际关系理论的马克思主义解析

属类：行业术语-中文论文标题-

All responsible statesmen and governments must abide by the purposes of the UN Charter and universally acknowledged norms governing international relations , and work for a universal, lasting and comprehensive peace.

一切负责任的政治家和政府,都应该遵守《联合国宪章》的宗旨和公认的国际关系基本准则,为实现普遍、持久、全面的和平而努力。

属类：口语表达-演讲-

Migration, AIDS and International Relations

移民、艾滋病与国际关系

属类：行业术语-中文论文标题-

All states should devote themselves to building a global security environment of cooperation and mutual trust, seeking universal improvement of international relations and achieving security for all.

-应致力于建设一个合作、互信的全球安全环境,谋求国际关系的普遍改善,实现各国的普遍安全。

属类：时事政治-外事工作词汇-

There was even one case of such postings influencing international relations

有很典型的例子,甚至涉及到国际间的关系和友好。

属类：综合句库--

Refrain in their international relations from the threat or use of force against any other state, and give the United Nations every assistance in action it takes in accordance with the Charter

在处理国际关系中不使用武力或以武力相威胁,并在联合国根据联合国所采取的所有行动中,给予一切支持

属类：综合句库--

I hereby solemnly reiterate that the military actions against Kosovo and other parts of Yugoslavia violate the norms governing international relations and are detrimental to the peace of the Balkan region, the international community, therefore, should make joint efforts to defuse the crisis as soon as possible.

在此,我郑重重申,对科索沃和南斯拉夫其他地区的军事行动违背了国际关系的准则,不利于巴尔干地区的和平,国际社会应该共同努力,尽快化解这场危机。

属类：口语表达-演讲-