我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
large_group的中国译典句库查询结果如下：
Alice stood in the center of a large group .
艾丽丝站在一大群人的中央。
属类：综合句库--
Alice stood in the center of a large group .
爱丽丝站在一大群人的中央。
属类：综合句库--
Feldspar can be divided into two large group , the potassium feldspar includes orthoclase and microcline
长石可以分为钾长石和斜长石两大类,钾长石中包括正长石和微斜长石
属类：工程技术-地质-矿物与矿产资源
Centrifugal Model Test Study of Bearing Behavior of Very Large Group Pile Foundation
超大型群桩基础承载特性离心模型试验研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Any of a large group of viruses transmitted by arthropods,such as mosquitoes and ticks,that include the causative agents of encephalitis,yellow fever,and dengue.
虫媒病毒由节足动物(如蚊及蜱)传播的多种病毒中的一种,包括脑炎、黄热病及登革热
属类：综合句库--
Any of various members of a large group of fungi bearing sexually produced spores on a basidium.The group includes puffballs,shelf fungi,rusts,smuts,and mushrooms.
担子菌任何一大群真菌的各种成员,在一担子上带有有性繁殖的孢子。这个群包括马勃菌、架状菌、锈菌、黑穗病菌和伞菌
属类：综合句库--
Method of multi-attribute Large Group Decision Making Based on Entropy Weight
基于熵权的多属性大群体决策方法
属类：行业术语-中文论文标题-
Any of a large group of fishes of the superorder Acanthopterygii,having bony skeletons and spiny rays in the dorsal and anal fins and including the bass,perch,mackerel,and swordfish.
棘鳍目鱼棘鳍鱼总目的各种鱼类,有骨质的外骨骼和刺状的背鳍骨以及近肛门的鳍。还包括鲈鱼,鲭鱼,和箭鱼
属类：综合句库--
Any of a large group of structurally similar hydrated double silicate minerals,such as hornblende,containing various combinations of sodium,calcium,magnesium,iron,and aluminium.
角闪石一大类结构相似的水合双硅酸盐矿石,如角闪石,包含各种钠、钙、镁、铁和铝的组合
属类：综合句库--
She went to the street with a large group of children at her tail.
她朝街上走去,后面跟着一大群孩子。
属类：综合句库--
The police think that a large group of criminals is involved in the robberies.
警方认为有一大帮犯罪分子涉嫌这些抢劫案。
属类：综合句库-典型例句-
Insecticide: Any of a large group of substances used to kill insects. Such substances are mainly used to control pests that infest cultivated plants and crops or to eliminate disease-carrying insects in specific areas.
杀虫剂:用来杀死昆虫的有毒物质。主要用于控制侵扰作物的害虫或者在特定地区消灭传染疾病的昆虫。
属类：化学及生命科学-化学-
The idea was that a large group of influential people would go together and plead with the warring governments to give up the war
他的想法是:会有一大批有影响的人参加进来,一起去恳求交战国家的政府停止战争。
属类：综合句库--
Any of a large group of enzymes that catalyze the hydrolysis of peptide bonds in the interior of a polypeptide chain or protein molecule.
肽链内切酶在多肽链或蛋白分子内部加速肽键水解的任何较大的酶群
属类：综合句库--
With draw from,or not enter into an agreement which applies to a large group
退出或不参加某合约
属类：综合句库-典型例句-
A large group of protesters have turned out.
一大群抗议者聚集到了一起
属类：综合句库--
A database is a large group of stored, integrated (cross-referenced)data usually organized in files.
一个数据库就是一大组存储起来的,集成的(可相互参照)的数据,通常它们被组织在文件中。
属类：行业术语-计算机-网络
Convinced of the importance of education, modern states 'invest' in institutions of learning to get back'interest' in the form of a large group of enlightened young men and women who are potential leaders.
由于确信教育重要,现代国家向各级学校"投资",并以获得大批可能成为领导者的知识青年男女的形式回收"利息"。
属类：学习英语-新概念英语-第四册
Any of a large group of single-celled,usually microscopic,eukaryotic organisms,such as amoebas,ciliates,flagellates,and sporozoans.
原生动物大批单细胞的,通常要在显微镜下才能看到的真核细胞有机体中的任何一种,包括变形虫、纤毛虫和孢子虫
属类：综合句库--
He would be unnoticed in any large group
在大庭广众之中,他并不引人注意。
属类：综合句库--
Within every large group , such as the United States, there are many subgroups
在每个巨大的群体内,例如美国,还存在着许多子群体。
属类：综合句库--
In presence of a large group of spectators, he went on with scorn, “Look here, Hsin, if you are not afraid of death, stab me; otherwise, go through under my legs.”
众辱之曰:“信,能死,刺我;不能死,出我挎下。”
属类：习语名句-中国古文-韩信
My responsibilities included leading small and large group activities, helping with lunches and snacks, and implementing appropriate activities.
主要职责是指导孩子们分组活动,帮助准备午餐和点心,适时开展一些活动。
属类：应用文体-求职英语-求职英语
Ascomycete: any of various members of a large group of fungi characterized by the presence of sexually produced spores formed within an ascus.
子囊菌:一大组真菌的一种,其特点是在子囊里有雌雄结合而产生的孢子。
属类：综合句库-未分类-
The CDC said fully vaccinated Americans do not need to continue covering their faces with masks unless they are in a large group of people. It added that even some unvaccinated people can go outside without masks in some situations.
美国疾控中心表示，完全接种疫苗的美国人无需继续佩戴口罩，除非是置身于大量人群当中。它还补充说，在某些情况下，即使未接种疫苗者也可以不戴口罩走出去。
属类：时事政治-Health Report 健康报道-美国疾控中心修订佩戴口罩的指导方针
1:Modern medicine has since transformed the life expectancy of all Americans.2:But many of the disparities Du Bois observed remain.[...]113:African-Americans are still the country's poorest, pooresthoused and unhealthiest large group , with high incidences of asthma, diabetes, hypertension, cancer and obesity.4:In 1899 infant mortality was almost twice as high among blacks as among whites; now it is 2.5:2 times higher.If anything, African-American diets are unhealthier now than the rations of milk, bread and fried pork Du Bois described.6:So-called "food deserts" are a modern phenomenon.7:The 160,000 people who live in the District of Columbia's two poorest and overwhelmingly black wards, 7 and 8, east of the polluted Anacostia river, have only three supermarkets.8:They also have the sparsest health care in the city, with no major hospital.
1:现代医学从此已经改变了所有美国人的平均预期寿命。2:但是杜波依斯观察到的许多分歧仍然存在。[...]113:非裔美国人仍然是美国最贫穷的，住房最简陋的以及最不健康的大型群体，在这一群体中，哮喘、糖尿病、高血压、癌症和肥胖的发病率很高。4:在1899年，黑人的婴儿死亡率几乎是白人的两倍；现在是白人的2.2倍。5:如果有什么区别的话，相较于杜波依斯描述的非裔美国人用牛奶、面包和油炸猪肉作为口粮，他们现在的饮食要更不健康。6:所谓的“食物荒漠”是一个现代的现象。7:有16万人住在哥伦比亚特区中最贫穷的黑人街区，街区7和街区8，这两个街区位于受污染的阿纳科斯蒂亚河以东，他们只有三家超市。8:他们的医疗保障也是全市最低的，没有大医院。
属类：时事政治-经济学人双语版-美国黑人的医疗状况不容乐观(1)
Go with a very large group of people so you can surround yourself with people you know who will be quiet.
和一大群人一起去看电影，这样你身边就都是你认识而且会安静观影的人了。
属类：时事政治-React趣味英语-趣味建议React 第244期:看电影时怎样让旁边的人安静下来
Even so, many native English-speaking adults are afraid to speak or give presentations in front of a large group .
即便如此，许多以英语为母语的成年人还是害怕在大众面前发言或演讲。
属类：经济金融-Education Report 教育报道-公开演讲技巧
SYLVANA COTE: "Children who started child care early -- that is, before two and a half years -- and who attended child care where there were a large group of children, they have lower rates of infections than children who either never went to day care or children who went to small-group day care."
柯特：“更早被送到托儿所的孩子--通常指2岁半，以及进入儿童数量众多的托儿所的孩子，比没上过日托或小型日托的孩子感染率更低。”
属类：时事政治-Health Report 健康报道-新型脑膜炎疫苗在非洲推出
"And you can potentially get a very large group of people, so staying relevant to a lot of people is a challenge. "
“你可能会吸引到规模庞大的一群人，因此要保持对很多人的相关性是一项挑战。”
属类：英汉句库-www.ftchinese.com-
| 1 | 艾丽丝站在一大群人的中央。 | Alice stood in the center of a large group . |
|
| 2 | 爱丽丝站在一大群人的中央。 | Alice stood in the center of a large group . |
|
| 3 | 长石可以分为钾长石和斜长石两大类,钾长石中包括正长石和微斜长石 | Feldspar can be divided into two large group , the potassium feldspar includes orthoclase and microcline |
|
| 4 | 超大型群桩基础承载特性离心模型试验研究 | Centrifugal Model Test Study of Bearing Behavior of Very Large Group Pile Foundation |
|
| 5 | 虫媒病毒由节足动物(如蚊及蜱)传播的多种病毒中的一种,包括脑炎、黄热病及登革热 | Any of a large group of viruses transmitted by arthropods,such as mosquitoes and ticks,that include the causative agents of encephalitis,yellow fever,and dengue. |
|
| 6 | 担子菌任何一大群真菌的各种成员,在一担子上带有有性繁殖的孢子。这个群包括马勃菌、架状菌、锈菌、黑穗病菌和伞菌 | Any of various members of a large group of fungi bearing sexually produced spores on a basidium.The group includes puffballs,shelf fungi,rusts,smuts,and mushrooms. |
|
| 7 | 基于熵权的多属性大群体决策方法 | Method of multi-attribute Large Group Decision Making Based on Entropy Weight |
|
| 8 | 棘鳍目鱼棘鳍鱼总目的各种鱼类,有骨质的外骨骼和刺状的背鳍骨以及近肛门的鳍。还包括鲈鱼,鲭鱼,和箭鱼 | Any of a large group of fishes of the superorder Acanthopterygii,having bony skeletons and spiny rays in the dorsal and anal fins and including the bass,perch,mackerel,and swordfish. |
|
| 9 | 角闪石一大类结构相似的水合双硅酸盐矿石,如角闪石,包含各种钠、钙、镁、铁和铝的组合 | Any of a large group of structurally similar hydrated double silicate minerals,such as hornblende,containing various combinations of sodium,calcium,magnesium,iron,and aluminium. |
|
| 10 | 她朝街上走去,后面跟着一大群孩子。 | She went to the street with a large group of children at her tail. |
|
| 11 | 警方认为有一大帮犯罪分子涉嫌这些抢劫案。 | The police think that a large group of criminals is involved in the robberies. |
|
| 12 | 杀虫剂:用来杀死昆虫的有毒物质。主要用于控制侵扰作物的害虫或者在特定地区消灭传染疾病的昆虫。 | Insecticide: Any of a large group of substances used to kill insects. Such substances are mainly used to control pests that infest cultivated plants and crops or to eliminate disease-carrying insects in specific areas. |
|
| 13 | 他的想法是:会有一大批有影响的人参加进来,一起去恳求交战国家的政府停止战争。 | The idea was that a large group of influential people would go together and plead with the warring governments to give up the war |
|
| 14 | 肽链内切酶在多肽链或蛋白分子内部加速肽键水解的任何较大的酶群 | Any of a large group of enzymes that catalyze the hydrolysis of peptide bonds in the interior of a polypeptide chain or protein molecule. |
|
| 15 | 退出或不参加某合约 | With draw from,or not enter into an agreement which applies to a large group |
|
| 16 | 一大群抗议者聚集到了一起 | A large group of protesters have turned out. |
|
| 17 | 一个数据库就是一大组存储起来的,集成的(可相互参照)的数据,通常它们被组织在文件中。 | A database is a large group of stored, integrated (cross-referenced)data usually organized in files. |
|
| 18 | 由于确信教育重要,现代国家向各级学校"投资",并以获得大批可能成为领导者的知识青年男女的形式回收"利息"。 | Convinced of the importance of education, modern states 'invest' in institutions of learning to get back'interest' in the form of a large group of enlightened young men and women who are potential leaders. |
|
| 19 | 原生动物大批单细胞的,通常要在显微镜下才能看到的真核细胞有机体中的任何一种,包括变形虫、纤毛虫和孢子虫 | Any of a large group of single-celled,usually microscopic,eukaryotic organisms,such as amoebas,ciliates,flagellates,and sporozoans. |
|
| 20 | 在大庭广众之中,他并不引人注意。 | He would be unnoticed in any large group |
|
| 21 | 在每个巨大的群体内,例如美国,还存在着许多子群体。 | Within every large group , such as the United States, there are many subgroups |
|
| 22 | 众辱之曰:“信,能死,刺我;不能死,出我挎下。” | In presence of a large group of spectators, he went on with scorn, “Look here, Hsin, if you are not afraid of death, stab me; otherwise, go through under my legs.” |
|
| 23 | 主要职责是指导孩子们分组活动,帮助准备午餐和点心,适时开展一些活动。 | My responsibilities included leading small and large group activities, helping with lunches and snacks, and implementing appropriate activities. |
|
| 24 | 子囊菌:一大组真菌的一种,其特点是在子囊里有雌雄结合而产生的孢子。 | Ascomycete: any of various members of a large group of fungi characterized by the presence of sexually produced spores formed within an ascus. |
|
| 25 | 美国疾控中心表示，完全接种疫苗的美国人无需继续佩戴口罩，除非是置身于大量人群当中。它还补充说，在某些情况下，即使未接种疫苗者也可以不戴口罩走出去。 | The CDC said fully vaccinated Americans do not need to continue covering their faces with masks unless they are in a large group of people. It added that even some unvaccinated people can go outside without masks in some situations. |
|
| 26 | ||1:现代医学从此已经改变了所有美国人的平均预期寿命。||2:但是杜波依斯观察到的许多分歧仍然存在。||3:非裔美国人仍然是美国最贫穷的，住房最简陋的以及最不健康的大型群体，在这一群体中，哮喘、糖尿病、高血压、癌症和肥胖的发病率很高。||4:在1899年，黑人的婴儿死亡率几乎是白人的两倍；现在是白人的2.2倍。||5:如果有什么区别的话，相较于杜波依斯描述的非裔美国人用牛奶、面包和油炸猪肉作为口粮，他们现在的饮食要更不健康。||6:所谓的“食物荒漠”是一个现代的现象。||7:有16万人住在哥伦比亚特区中最贫穷的黑人街区，街区7和街区8，这两个街区位于受污染的阿纳科斯蒂亚河以东，他们只有三家超市。||8:他们的医疗保障也是全市最低的，没有大医院。 | ||1:Modern medicine has since transformed the life expectancy of all Americans.||2:But many of the disparities Du Bois observed remain.||3:African-Americans are still the country's poorest, pooresthoused and unhealthiest large group , with high incidences of asthma, diabetes, hypertension, cancer and obesity.||4:In 1899 infant mortality was almost twice as high among blacks as among whites; now it is 2.||5:2 times higher.If anything, African-American diets are unhealthier now than the rations of milk, bread and fried pork Du Bois described.||6:So-called "food deserts" are a modern phenomenon.||7:The 160,000 people who live in the District of Columbia's two poorest and overwhelmingly black wards, 7 and 8, east of the polluted Anacostia river, have only three supermarkets.||8:They also have the sparsest health care in the city, with no major hospital. |
|
| 27 | 和一大群人一起去看电影，这样你身边就都是你认识而且会安静观影的人了。 | Go with a very large group of people so you can surround yourself with people you know who will be quiet. |
|
| 28 | 即便如此，许多以英语为母语的成年人还是害怕在大众面前发言或演讲。 | Even so, many native English-speaking adults are afraid to speak or give presentations in front of a large group . |
|
| 29 | 柯特：“更早被送到托儿所的孩子--通常指2岁半，以及进入儿童数量众多的托儿所的孩子，比没上过日托或小型日托的孩子感染率更低。” | SYLVANA COTE: "Children who started child care early -- that is, before two and a half years -- and who attended child care where there were a large group of children, they have lower rates of infections than children who either never went to day care or children who went to small-group day care." |
|
| 30 | “你可能会吸引到规模庞大的一群人，因此要保持对很多人的相关性是一项挑战。” | "And you can potentially get a very large group of people, so staying relevant to a lot of people is a challenge. " |
|
查询记录
