
包含
leisure_time的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-建筑-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:学习英语-自考试题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-报刊摘登-
属类:综合句库-园艺-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:英汉句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-典型例句-
属类:学习英语-修辞篇-习语
属类:综合句库-一般表达-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-新闻报道-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:时事政治-经济学人双语版-前美联储主席保罗·沃尔克(1)
| 1 | [比喻]对我闲暇时的打扰. | incursion s upon my leisure time | |
| 2 | 本酒吧愿为您工余休闲提供最舒适环境,最优质服务,一律不收小费。 | This bar is willing to furnish you with the most comfortable environment and the best service during your leisure time , and accepts no tips. | |
| 3 | 当自有住宅和休闲时间逐渐增加时,园艺被视为一种消遣娱乐。 | Gardening as a pastime grew with the increase in home ownership and leisure time . | |
| 4 | 电子游戏,常玩常新,休闲伴侣,百玩不厌。 | To play with video game machine is always like a novelty. You may make companions of it at your leisure time and never tire of it. | |
| 5 | 空闲时间;休闲的旅行 | leisure time ;leisure travel. | |
| 6 | 空余时间全部用来读书学习. | give all one`s leisure time to study | |
| 7 | 屡次侵占我的闲暇时间,我很反感. | I resent these incursions into/upon my leisure time . | |
| 8 | 每周五天工作制使我们有了更多的休闲时间。 | A five-day working week affords us more leisure time . | |
| 9 | 你空闲时间做些什么? | What do you do in your leisure time ? | |
| 10 | 你通常是怎样度过你的空闲时间? | How do you usually spend your leisure time ? | |
| 11 | 你通常在空闲时间做些什么? | What do you usually do in your leisure time ? | |
| 12 | 普遍不受男女欢迎的是"文化",只占男人和女人闲暇时间的2%。 | Universally unpopular with both sexes is culture-accounting for just 2% of both men and women's leisure time . | |
| 13 | 千百万人从事园艺活动,有的把园艺作为职业,有的只是兼职搞搞,还有的则是在业余闲暇时间莳花养草 | Millions of people are engaged in horticulture on a full time, part-time, leisure-time, or amateur basis | |
| 14 | 山东省大学生余暇体育的调查与分析 | Survey and Analysis of Leisure Time Gym in College Students of Shandong Province | |
| 15 | 善用空闲时间做有益的事. | use one`s leisure time to good intent | |
| 16 | 随着小家庭越来越普遍,人们越来越富裕但也越来越少闲暇的时间,新年的庆祝活动可能被浓缩成三个部分。 | This is because, with smaller families, more wealth and less leisure time , the New Year celebrations could be conveniently telescoped into three components. | |
| 17 | 台湾地区成年人之休闲运动行为与健康行为、健康状况、健康相关生活质量之关系探讨 | Leisure-time Physical Activity and Its Association with Health Behaviors, Health Status and health-related Quality of Life among Taiwanese Adults | |
| 18 | 特别是男人,常利用空闲时间安装壁炉、布置花园、建造车库、制作家具。 | Men of all ages spend hours of their leisure time installing their own fireplaces, laying out their own gardens; building garages and making furniture. | |
| 19 | 我国城镇居民自由时间消费问题初探 | Study on the Problem of Consumption in Leisure Time of Town Dwellers | |
| 20 | 我目前的这一切额外工作用去了我的闲暇时间. | All this extra work I'm doing is breaking into my leisure time . | |
| 21 | 我要是能有再多一些闲暇就好了。 | I could do with more leisure time . | |
| 22 | 闲来读书,读闲书,人生一大快事。 | To read in leisure time , read leisure books, it is one of life's big pleasures. | |
| 23 | 闲暇教育与学生人格发展 | Education in Leisure Time and Students' Personality Development | |
| 24 | 休闲时间与经济效率―来自OECD国家的证据 | Leisure Time and Economic Efficiency: Evidence from OECD Member Countries | |
| 25 | 一位社会学家认为巴黎海滩之所以能够成功是因为法国人现在休闲娱乐的时间比以前多了,他们要求法国的城市不再仅仅是工作的场所。 | One sociologist said the reason for the success was that the French, now enjoying more leisure time than ever before, were demanding that their towns become more than just places of work. | |
| 26 | 以创新休闲为导向之数字农场营运模式研究 | Research on the Business Model of the Creative-Leisure-Time Oriented Digital Farm | |
| 27 | 由于工作吃力,我们的消闲时间被限制了 | Our leisure time is scanted by this demanding job. | |
| 28 | 在空闲时间里 | In one's leisure time [hours, moments] | |
| 29 | 这个地方没有好玩儿的(无法消磨空闲时间). | There's nothing to do in this place,ie no means of passing one's leisure time enjoyably. | |
| 30 | ||1:当保罗有闲暇时间时,他喜欢去钓鱼。||2:穿着背心和水靴,紧紧叼着雪茄,高高耸立在一条河上,这是沉思重大决策的好方法。||3:他相信沉思。||4:“拖延和繁荣”是他最喜欢的格言。||5:另外一句则出自乔治·华盛顿,在担任新泽西州蒂内克市市执行长时,他父亲将这句话置于他桌子之上:“不要让你的善良本性受折磨...不要在该说不的时候说是。” | ||1:In his spells of leisure time , when he had any, Paul Volcker liked to go fishing.||2:Towering above a river in his jerkin and waders, fly cast, cigar firmly in mouth, was a good way to ruminate on big decisions.||3:And he believed in rumination.||4:"Procrastinate and flourish" was a favourite motto.||5:Another, from George Washington, which his father had kept above his desk when he was city manager of Teaneck, New Jersey, was: "Do not suffer your good nature...to say yes when you ought to say no." |
查询记录