The other is deciding how you want to spend your leisure time .

另一方面是计划如何度过你的业余时间。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

The socially effective centres did not differ from the others in the amount of leisure time the mothers had at their disposal;

那些社交上有效的中心在母亲们可支配的空余时间的多少上面和其它中心并没有差别。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You didn't have to be good at it; the point was to be fortunate enough to have the leisure time for such pursuits.

你不需要在这些方面很擅长，重要的是你有时间进行这些休闲活动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

How do you spend your leisure time ? = What do you do for leisure?

你的休闲时间如何度过？

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Strange, then, that economists believe we are enjoying more leisure time than ever.

奇怪的是，经济学家们认为我们比以往任何时候都享有更多闲暇时光。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Until now, people have converted all that extra lifespan into leisure time .

迄今为止，人们把这些增加的寿命全部变成了休闲时间。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

A report published recently claimed that the leisure time per day of males are half an hour's more than females.

日前发布的一项报告称，男性每天的休闲时间比女性多半个小时。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

The implementation of the 5-day work week afforded people more leisure time to enjoy their favorite activities.

实行5天工作制使人们拥有充分的闲暇时间从事自己喜欢的休闲娱乐活动。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Some of their leisure time is simply 'not being able to work' time.

他们的一些休闲时间是“没有工作的时间”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Challenge #9: Make use of mobile technology without tearing down the virtual wall between work and family and leisure time .

挑战#9：将移动技术物尽其用，但是并不撕破在工作、家庭和休闲时间之间的看不见的墙。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After the previous discussion, I'm totally confident that the disappearing leisure time with the progress of the society is not a bad thing.

通过以上讨论，我完全相信，随着现代社会的进步，幽闲的生活方式正在消失并不是件坏事。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

The Web inspires a teenager like Nadia, who might otherwise spend most of her leisure time watching television, to read and write.

网络让如Nadia那样的孩子开始阅读和写作，没有了网络可能他们就会把剩余时间花费在电视上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In leisure time they play with animals as a means of entertainment.

闲暇时，他们会与动物一起玩，以此作为休闲娱乐。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

leisure time (or the lack of - quantified by weekly working hours);

休闲时间（或缺乏时间----每周工作时间量化）；

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Gender differences in leisure time are wide across OECD countries.

休闲时间上的性别差异在经合组织成员国中广泛存在。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Italian men spend nearly 80 minutes a day more than women on leisure time .

意大利男性每天的休闲时间比女性多将近80分钟。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

With cars, many people are now able to enjoy their leisure time

有了小车，许多人可以享受闲暇时光

属类：无分类双语句库-cet.hjenglish.com-

There are certain kinds of people who allow themselves lesser leisure time than others.

有某几种人是会把自己的休闲时间压缩得比别人少的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Men enjoy more leisure time than women in every one of 18 countries examined by the OECD.

在经合组织（OECD）调查的18个国家里面男人享有的休息时间均比女人多。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In difficult economic conditions, people clearly want to make sure they choose well when planning their leisure time .

在经济不景气时期，人们都希望在计划休闲活动时作出正确的选择。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This may be a counterproductive way because the students may even take in more junk food in their leisure time .

这可能是一个反作用的方式因为学生们甚至可以吸收更多的垃圾食物在他们的闲暇时间。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-