These palace records were copied out three and a half thousand years ago by an Egyptian scribe.

这些宫廷的记录是三千五百年前一位埃及的抄写员抄出来的。

属类：综合句库--

The monument was built by the Egyptian pharaoh Khufu of the Fourth Dynasty around the year BC 2560 to serve as a tomb when he dies

这座金字塔是埃及第四王朝的法老胡夫大约在公元前2560年建造的,作为他死后的墓地。

属类：综合句库--

It was they, the ordinary people, who bore Greek culture far into the Egyptian , semitic and Iranian world, and modified and developed it in fruitful contact with older but more static civilizations

真正的力量是那些将希腊文化传播到埃及人、闪米特人和伊朗人中去的普通希腊人,他们使希腊文明在和这些更古老、但更滞后的文明的交流中不断地得到更新和发展。

属类：综合句库--

Papyrus: Egyptian reed form where the earliest form of paper was made.

纸草:埃及的芦苇草。最早期的纸是用它制成。

属类：行业术语-印刷-

and from the time when he made him overseer and gave him control of all his property, the blessing of the Lord was with the Egyptian , because of Joseph; the blessing of the Lord was on all he had, in the house and in the field.

自从主人派约瑟管理家务和他一切所有的,耶和华就因约瑟的缘故赐福与那埃及人的家。凡家里和田间一切所有的都蒙耶和华赐福。

属类：经籍句库-Gen-39.05

Since then, organic materials ranging from Egyptian mummy hair to Stone Age sandals have been dated

自那时起,从埃及的木乃伊头发到石器时代的檀香木等有机物质的年代都已被确定。

属类：综合句库--

The earliest Egyptian writings seem to be charms and other recipes, moral aphorisms, bare records

最古的埃及文字似乎除了咒语,就是医药处方,道德格言和简朴的记录。

属类：综合句库--

The earliest Egyptian beads (c. 4000 BC)were made of stone, feldspar, lapis lazuli, carnelian, turquoise, hematite, or amethyst and were variously shaped (sphere, cone, shell, animal head).

最古的埃及珠饰年代约为公元前4000年,一般为石制(绿长石、杂青金石、光玉髓、绿松石、赤铁矿和紫晶),形状有球形、圆柱形、贝壳形或动物头形。

属类：行业术语-艺术-工艺

The date palm is without a doubt the plant which characterizes Egyptian agriculture more than anything else.

最具埃及农业特色的无疑是枣椰树。

属类：社会文化-旅游-

The earliest stairways seem to have been built with walls on both sides, as in Egyptian pylons dating from the 2nd millennium BC.

最早的阶梯可能是公元前2000年埃及塔门中两边都有墙的阶梯。

属类：工程技术-建筑-