
包含
darkness的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 在黑暗里,我看见前面有一道飘忽的亮光。 | I saw a ghostly light ahead of me in the darkness . | |
| 2 | 在黑暗里耽过之后,煤油灯昏暗的灯光显得格外亮。 | After the darkness the feeble light of the paraffin lamp had seemed very bright | |
| 3 | 在黑暗中他撞了一样东西。 | In the darkness he knocked against something. | |
| 4 | 在黑暗中听见了人声,却看不见人影。 | Disembodied voices could be heard in the darkness . | |
| 5 | 在黑夜或混乱中,那帮指挥者互相分离 | In the darkness and confusion, the bands of these commanders became separated from each other | |
| 6 | 在漆黑的夜晚,战士们强行军走了140里。 | In inky darkness ,the men made a forced march of140li. | |
| 7 | 战斗继续了几小时直到天黑。 | The battle continued for several hours until darkness came on. | |
| 8 | 这个不可见的黑暗之火焰,以繁星为其火花的,到底是什么呢? | What is this unseen flame of darkness whose sparks are the stars? | |
| 9 | 这条小径被围绕在漆黑中难以辨别(沃尔特·斯科特爵士)。它能象征性地暗示不明确、朦胧模糊 | The path was altogether indiscernible in the murky darkness which surrounded them(Sir Walter Scott.Figuratively it can imply dark vagueness | |
| 10 | 只见她那闪烁发亮的眼镜、皮带扣、袜子和运动鞋在暮霭中晃动。 | Finally all I could see moving in the darkness were her glasses, a glint of them, the clasp of her belt, her socks, her sneakers |
查询记录