
包含
demonstrations的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 艾伦:校园里没有游行,事实上,都没有明显的迹象表明年轻人在关注。 | There are no demonstrations on college campuses. Infact, there's no clear indication that young people seem to notice. | |
| 2 | 奥巴马的刺激计划里有45亿美元被用于智能电网投资和区域试点建设。 | Barack Obama's stimulus package contains about $4. 5 billion in grants for smart-grid investments and regional demonstrations . | |
| 3 | 巴林麦纳麦:反政府抗议者高举一面旗帜,上面有在最近示威中丧生的人们的照片。 | Manama, Bahrain: Anti-government protesters hold up a banner bearing photographs of people killed in recent demonstrations | |
| 4 | 罢工,暴动和街头抗议不仅在1789年,也在1871,1958和其它很多时期带来了切实的政治变革,尽管它们看似都是由很小的事件引发的。 | Strikes, riots, and street demonstrations led to real political changes, not only in 1789 but in 1871, 1958, and many other times, as well. | |
| 5 | 不到十年前,坦率的原ETA能吸引成千上万的人,组织起更多更广泛的民族独立主义的游行示威。 | Less than 10 years ago, openly pro-ETA marches could attract tens of thousands, and broader nationalist demonstrations many more. | |
| 6 | 不过,这项新计划,加上“占领华尔街”的示威活动,似乎已经转移了整个国家的话题。 | But the new plan, combined with the Occupy Wall Street demonstrations , seems to have shifted the national conversation. | |
| 7 | 部分阿富汗人怀疑学校停课是出于政治上的考虑,防止政治反对者示威。 | Some Afghans suspected the school closure might have had political motives to avoid demonstrations by the political opposition. | |
| 8 | 此外,这种设备只需要1.5伏的电压供应就能运行,这比之前展示的产品的耗电量小20倍。 | Moreover, the device operates with just a 1. 5V voltage supply, 20 times smaller than previous demonstrations . | |
| 9 | 从2008年起,el-Hamalawy就开始将自己在游行示威时拍下的埃及安防警察的照片上传到Flickr上。 | Since 2008, Mr. el-Hamalawy has been posting on Flickr photos of Egypt's security police that he has taken at demonstrations . | |
| 10 | 从那以后,中国的抗议示威和“群体事件”实际上以年平均百分之二十的速度增长。 | Since that time, protest demonstrations and 'mass incidents' in China have actually increased at a rate of around 20 per cent a year. |
查询记录