JDBC application code should always close connections explicitly to derive the most benefit from pooling.

JDBC应用程序代码应始终显式地关闭连接，以便从池中获得最大利益。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Warring’s friend, an Australian in his 40s who lives in San Francisco, did derive a few laughs out of it.

Warring的朋友，一名生活在旧金山的40岁的澳大利亚人见了这款玩具不由得笑出了声。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

It adds that some of the multinationals’ sales derive from components exported from China that end up in items reltailed in China.

报告补充道一些跨国公司的销售额包括从中国出口零件到将成品销售回中国。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The aims of this study were to evaluate the reliability of the current methods and to derive normal population values with these methods.

本研究的目的是评估现有方法的可靠性及取得正常人应用这些方法的测量值。

属类：无分类双语句库-adoop.cn-

Members marked as abstract, or included in an abstract class, must be implemented by classes that derive from the abstract class.

标记为抽象或包含在抽象类中的成员必须通过从抽象类派生的类来实现。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Data source controls that represent hierarchical data derive from the abstract HierarchicalDataSourceControl class.

表示分层数据的数据源控件从抽象HierarchicalDataSourceControl类派生。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Wave shaping circuits derive the other desired waveforms -- square, pulse, triangle, etc. -- from the sawtooth output by the core circuit.

波整形电路从核心电路的锯齿波得到其他想要的波形--方波，脉冲波，三角波。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Part controls are contained in zones, all of which derive from the abstract WebZone class.

部件控件包含在区域中，所有这些区域都是从抽象WebZone类派生的。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Formulate strategy and derive programs to drive business and achieve business targets.

阐明政策并且得出计划以推动业务以及实现业务目标。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Governments then did not "derive their just powers from the consent of the governed" .

此后，各州政府并未“从被统治方的同意中得到它们的正当权力”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-