
包含
diplomacy的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:时事政治--
属类:时事政治--
属类:时事政治--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
| 1 | 这位特使用外交手腕处理了这一微妙的局势。 | The special envoy handled the delicate situation with diplomacy . | |
| 2 | 政治家试图通过全球外交来实现和平。 | Politicians tried to solve the problem of peace through world diplomacy | |
| 3 | 只有在外交上不使用战争威胁才能不使用核武器。 | Nuclear weapons would be renounced only after a renunciation of the threat of war in diplomacy | |
| 4 | 中东的局势一触即发,但是经过1967年的战争之后,还没有准备进行什么外交活动。 | The Middle East was explosive, but in the aftermath of 1967 war no diplomacy was in train | |
| 5 | 中国不仅战胜了内部极左思想泛滥的"文化大革命"严重形势,还坚守住了外交阵地,同时,戏剧性地打开通向世界的大门 | However, while China was flooded with ultra-leftist ideology,China's diplomacy , overcoming the difficulties caused by the Culture Revolution, not only remained functional in its daily work, But also dramatically opened its door to the outside world | |
| 6 | 中国的外交永远是中国人民心目中不朽的光荣。 | China's diplomacy shall forever remain as an eternal glory in the minds of the Chinese people | |
| 7 | 中国的外交正在酝酿更大的突破,那就是发挥社会主义大国的独特作用,迎接中国外交史上一个更有作为的新时期的到来。 | China is considering how to make greater breakthroughs in its diplomacy is how to bring the unique role of socialist power into play, and greet the advent of a new era in the history of China’s diplomacy with more accomplishments | |
| 8 | 中国顶住了这股浪潮,进一步确立独立自主的外交形象,并逐步走出困境。 | China not only stood firm and turned back the wave, But also reinforced its image as a country committed to independent diplomacy . by doing so, China gradually extricated itself from its diplomatic predicament | |
| 9 | 中国能源外交与地缘政治 | China's Energy Diplomacy and Geo-politics | |
| 10 | 中国外交的宪法原则 | The Constitution Principles of China's Diplomacy |
查询记录