
包含
discreetly的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:无分类双语句库-ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
| 1 | 在“计划生育”分区出现以前,药房都要将避孕套小心谨慎地藏在隐蔽的位置。 | Long before the days of "family planning" aisles, pharmacies kept their condoms discreetly concealed. | |
| 2 | 在会面地点做好小心准备,在自己座位附近备好换洗衣物、牙刷和婴儿湿巾。 | Prepare the venue by discreetly storing a change of clothes , toothbrush and baby-wipes close to where you will be sitting. | |
| 3 | 在住着情况最糟糕的六个孩子的房间中,心率检测器正小心翼翼地被放角落里。 | The heart-rate monitor in the six-bed room that houses the poorliest children is lying discreetly in a corner. | |
| 4 | 这几年来,我一直尽力以那名男子悄悄投入机械马一角硬币的行为为榜样来为人处世。 | And after these years, I've tried to live up to the example of the discreetly dropped-in dime. | |
| 5 | 这其间,为促使其达成妥协,对波斯尼亚领导人腐败行为的指控可能被微妙地加以利用。 | Discreetly , corruption allegations against Bosnian leaders may be used to prod them into compromise. | |
| 6 | 这些年来,究竟有多少债券通过这种程序进行谨慎地处理?英国保险协会拒绝透露这方面的情况。 | Just how many bonds have been discreetly handled in this process over the years is something the ABI refuses to reveal. |
查询记录