Several of them seemed disposed to quarrel with newman

有几个人看来有意要和纽曼过不去。

属类：综合句库--

In some cases the slag can be disposed of usefully

有时炉渣能有用处。

属类：综合句库--

However well disposed a person may be, why you see we leave off after a time seeing persons who are in sorrow, they make one melancholy

再善良的人,也不会老去看那些让人见了就伤心的人。所以老唐太斯最后只剩孤零零的一个人了。

属类：综合句库--

If any were perchance disposed to be jealous and critical before that, they experienced a change of heart, now

在那以前,也许还有人嫉妒我,老爱挑鼻子挑眼儿,如今可就人人都革面洗心了。

属类：综合句库--

The report documented serious incidents of such contamination by toxic chemicals, including pesticides and wastes leaked from landfills or disposed of in underground injection wells, in at least 34 states

这份报告提供文件和证书证明了一些有毒化学药品污染物引起的严重事故,包括杀虫剂和其他废物,有些是从垃圾垫土中渗漏出来,有些是从地下注井排放出来,至少有34个州都有这种情况。

属类：综合句库--

The boy's friends have deserted him for the fact that he is criminally disposed

这个小伙子的朋友们已经抛弃他了,因为他有犯罪的倾向。

属类：综合句库--

The general disposed his troops very well.

这位将军把他麾下的军队部署得很好。

属类：综合句库--

The apartments were so irregularly disposed that the vision embraced but little more than one at a time

这些房间的位置排列都极不规则,每次只能看见一个房间的景象。

属类：综合句库--

The middle classes are favourably disposed to wards the new military junta.

中产阶级对这次新的军事政变后上台的军政府表示支持。

属类：综合句库--

The lights were charmingly disposed in coloured-paper lamps, high up among green boughs

烛光都安在红绿颜色纸糊成的灯里,高高地挂在青枝绿叶之间。

属类：综合句库--