By 1942 the first commercial system was in operation, and many more followed, helping supply gasoline for the american war effort. This is just one of the many diverse ways that fluidised beds have been used.

1942年首套商业装置投运后,同类装置接踵问世,为美国战争所需的汽油供应提供了很大的帮助。这只不过是流化床多种多样实际应用中的一种。

属类：化学及生命科学-化工-化工原理与技术

TOM Group has diverse business interests in five key areas: internet (TOM Online), outdoor (TOM Outdoor Media Group), publishing, sports, television and entertainment across markets in Mainland China, Taiwan and Hong Kong. In each of the areas it operates, TOM Group has secured market leadership.

TOM集团多元化的媒体业务横跨五大领域----互联网(TOM在线有限公司)、户外传媒(TOM户外传媒集团)、出版、体育、电视和娱乐。五大业务遍及中国大陆、台湾与香港,并在各自的行业当中占有领导地位。

属类：单位简介-公司简介-

P&G is devoted to fostering a diverse and eclectic company culture that is simultaneously focused on common goals.

宝洁致力于培养聚焦于共同目标泊多元化和折衷主义的公司文化。

属类：单位简介-公司简介-

The people of Beijing believe that the 2008 Olympic Games in Beijing will help to enhance the harmony between our culture and the diverse cultures of the world.

北京人民相信在北京举办2008年奥运会将推动我们文化与全世界各种文化的交流。

属类：口语表达-演讲-

In this article, we assess as much as possible the magnitude of the environmental impacts and economic costs associated with the diverse non-native species that have become established within the United States.

本文我们将尽可能对已在美国定殖的各种非本土物种对环境的影响大小和造成的经济损失大小进行分析。

属类：行业术语-检验检疫-

diverse plot lines that did not hang together.

不同的剧情线索没有形成一体

属类：综合句库--

The fact or quality of being diverse ;difference.

差异事实或质量的不同;差别

属类：综合句库--

The members have diverse education, training, and experience so that the committee will reflect composition of sufficient scientific expertise to handle the problems that come before it...."

成员应有不同的教育、培训和阅历,使得委员会能有足够的科学专长来处理面临的问题…"

属类：经济金融-投资-咨询委员会

Many diverse views have been advanced.

大家提出了许多不同的看法。

属类：综合句库--

But Fairchild won’t stop there. Our goal is to capture a 10% share of our target markets by developing an increasingly diverse portfolio of power, interface, and optoelectronics products for the global consumer, industrial, computer, automotive and communication markets.

但Fairchild不会局限于此。我们的下一个目标是,通过不断为全球消费市场、工业、计算机业、汽车工业及通讯市场开发电源产品、接口元件及光电产品,从而拥有目标市场百份之十的占有率。

属类：单位简介-公司简介-

but even more we need an adaptable enterprise, one that can adjust quickly to diverse episodes.

但是,更为重要的是,我们需要一个有应变能力的企业,一个能迅速适应各式各样疫情的事业。

属类：行业术语-检验检疫-

But I am not alone in believing that we must be watchful of diverse new threats, particularly to our economic prosperity and the quality of life in this country

但是,我们必须警惕各种新威胁、特别是对我国经济繁荣和生活质量的威胁。持这种看法的,并非我一个。

属类：综合句库--

But these things come together because of our ability to work with one another and find common purpose no matter how diverse we might be

但这些特点集中在美国人身上是因为我们有彼此协作的能力,而无论我们彼此会怎么不同,我们都可以找到共同的目标。

属类：综合句库--

Proteins have diverse biological functions and can serve as components of cellular membranes, cellular catalysts, defensive molecules (antibodies), bacterial toxins and snake venoms, muscle contractile proteins (myosin, actin), and storage proteins.

蛋白质有各种生物功能,并且作为细胞膜,细胞催化剂,防御分子(抗体),肌肉收缩蛋白(肌球蛋白,肌动蛋白)和贮存蛋白的组成成分。

属类：工程技术-食品工程-

A diverse or miscellaneous group.

动物群各种各样或不同种类的群

属类：综合句库--

Contributing to the emergence of zoonotic diseases is the capacity of microorganisms and viruses to adapt to extremely diverse and changing econiches.

对人畜共患病的浮现有作用的是微生物和病毒有能力适应性质很不同的和变化着的生态小生境。

属类：行业术语-检验检疫-

For the zoonoses and for diseases caused by species-jumping agents, prevention and control strategies have come from diverse bases.

对于人畜共患病和由种间跨越因子所引起的疾病,预防与控制策略已经来自各式各样的基础。

属类：行业术语-检验检疫-

The CPAFFC engaging itself in a wide range of fields in its work, having diverse outreach channels, doing things in a flexible way and enjoying extensive external contacts so as to serve the economic development of our country

多年来,全国对外友协的一贯方针是充分发挥其工作领域广泛、渠道多样、方式灵活、接触深入的优势,努力为我国经济建设服务。

属类：时事政治--

A whole composed of diverse elements.

多样性由许多因素构成的整体

属类：综合句库--

Having great variety;diverse .

多种多样的具有多样性的;多样的

属类：综合句库--

The joint development of diverse forms of ownership has played an important role in promoting economic growth, satisfying people's varied consumption demands and increasing employment opportunities

多种所有制经济的共同发展,对促进经济增长、满足人们的多样化消费需求、增加就业岗位发挥了重要作用。

属类：综合句库--

"""Developing and managing a strong, diverse organization is essential to achieving our business purpose. We value the different perspectives that the diversity of Procter & Gamble people brings to the business. At P&G, we operate on the fundamental belief that individual differences are good and such difference will produce a genuine competitive advantage."" "

发展和管理一个强大的、多元化的组织对达成我们的经营目标是很关键的。我们尊重不同文化、不同背景的宝洁人带到企业的不同观点。在宝洁公司,我们基本信念是:个性差别是有用的,这样的差别将产生真正的竞争力。

属类：单位简介-公司简介-

a meld of diverse ethnic stocks(Kenneth L.Woodward)

各种人种的混合(肯尼思L.伍德沃德)

属类：综合句库--

In line with the requirements of releasing and developing the productive forces, we must uphold and improve the basic economic system, with public ownership playing a dominant role and diverse forms of ownership developing side by side.

根据解放和发展生产力的要求,坚持和完善公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

These techniques are so diverse that statisticians commonly separate them into two broad categories: descriptive statistics and inferential statistics

根据统计技术的不同作用,统计家通常把统计学划分为两个较大的范畴:描述统计学和推断统计学。

属类：综合句库--

Encouraging economic organizations with diverse forms of ownership to assist with the development of the poor areas

鼓励多种所有制经济组织参与扶贫开发。

属类：综合句库--

Silicone (polysiloxane):Any of a diverse class of polymers manufactured as fluids, resins, or elastomers.

硅酮(亦称聚硅氧烷):可制成液体、树脂和弹性体多种形态的聚合物。

属类：化学及生命科学-化学-

Children have been named after big brands as diverse as beauty company L'Oreal, car firm Chevrolet and designer clothes company Armani

孩子们与各种各样的著名品牌同名,例如化妆品牌欧莱雅,汽车品牌雪佛兰和名牌时装阿玛尼。

属类：综合句库--

The study of the overall aspects and workings of a national economy,such as income,output,and the interrelationship among diverse economic sectors.

宏观经济学对一个国家经济整体方面和运作,如收入、支出和各种经济成分之间相互关系的研究

属类：综合句库--

Other committees are balanced by requiring that members have diverse educational and professional backgrounds.

还有的委员会通过要求成员有不同的教育和专业背景来实现均衡。

属类：经济金融-投资-咨询委员会