Eh , anyway, things have changed now and "Guilt" is no longer in my vocabulary, and it shouldn`t be in yours, either!

嗯，无论如何，现在情况已经改变了，我的字典里再没有“罪恶感”这一词了，它也不应该在你们的字典里。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Did you run off from a nuthouse, eh ?

你从精神病院逃出来的吧，啊？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Watch 'm waltz, eh ? It's like silk.

你看他跳华尔兹，滑溜溜的，像绸缎一样。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

You are turning into an internet addict, eh ?

你快变成网虫了，对吗？

属类：无分类双语句库-oral.ebigear.com-

So you just graduated from college and you are having a difficult time getting a job eh ?

你是刚毕业的学生吗？你找工作很困难吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You too, eh ? I thought for sure they would tell you.

你也不知道吗？我以为他们会告诉你呢。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Up to your ears, just like me, eh ? By the way, do you have any ideas on what to do for the final project ? It's due soon.

你也象我一样忙碌？顺便问下，你对最后的课题有什么办法没。快到期了。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Don't I know that you were hanging about the house the other night like a thief, eh ?

你以为我不知道有一天晚上你象一个贼似地在房子外面逗留了好久吗，咦？

属类：综合句库--

Also, if I chose my "religion" by my favourite programming language, I would be a Neo-Pagan. . . slightly odd eh ?

如果通过我最喜爱的程序语言来选择“宗教”信仰，那么我想成为新异教成员，有点奇怪吧？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Hey, I just wrote that subject line off the top of my head. . not bad eh ?

如果我把这样的标题写在我的头像下面……不好吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-