In 1989, only 2 percent of the students could pass a fitness test that included a mile run, situps, sit-and-reach (to measure flexibility ), and pull-ups

在1989年，只有2%的学生能通过一项健康测试，该测试包括一英里长跑、仰卧起坐、屈体前伸(测试柔曲性)和引体向上。

属类：综合句库--

Three conditions that prevail in insurance, but not in most businesses, allow us our flexibility .

在保险业普遍存在的第三种情况，(这在其它产业并不多见)使得我们能保持相当的弹性

属类：商务文书-经济文书-巴菲特致股东

Under pressure from the nobility, the power to issue writs was circumscribed, the jurisdiction of the king’s courts was limited, and the flexibility of the law was diminished.

在贵族的压力下,签发令状的权力遭到限制,王室法庭的管辖权也遭到限制,同时法律的灵活性消亡了。

属类：社会文化-新闻报道-

Plasticizer: According to the ASTM-D-883 definition, a plasticizer is a material incorporated in a plastic to increase its workability and flexibility or distensibility.

增塑剂:按照美国试验材料协会的定义(ASTM-D-883),增塑剂是一种可增加塑料的可加工性、延展性及膨胀性的物质。

属类：化学及生命科学-化学-

This allow developer complete flexibility in choose the platform on which to develop and deploy their application.

这可以使开发者们灵活地选择在哪一平台上开发并配置他们的应用程序。

属类：综合句库--

They exhibit outstanding toughness, low temperature flexibility and ductility, and chemical and thermal stability.

这些产品具有优异的韧性、低温曲挠性和延展性，以及耐化学品性和热稳定性。

属类：单位简介-化工公司网站-美孚

The flexibility of seaborne attack in an ocean area is the most remarkable feature of these operations

这些军事行动的最显著特点，就是在一个海洋区域内从海上进攻的灵活性。

属类：综合句库--

Such measures are frequently expensive, and inconvenient and they constitute an undesirable limitation on operating flexibility .

这样的措施通常代价昂贵并不方便,且对运行的灵活性构成不必要的限制。

属类：工程技术-电力英语-

This means that a general element of the flexibility matrix is known as maxwell’s reciprocal relation

这意味着，对于柔度矩阵的一般元素是为众所周知的马克斯威尔互等关系。

属类：综合句库--

An organization has the freedom and flexibility to define its boundaries and may choose to implement this standard with respect to the entire organization, or to specific operating units or activities of the organization.

组织可以弹性且自由地界定应用于本标准的范围，并可以将此标准应用在整个组织、或是某些特定营运单位、或是组织的活动。

属类：应用文体-ISO文件-ISO14001(台湾）