For instance, if you find ten reconnections within a half-hour session, you know you were annoyed by this frequent interruption.

例如，如果您发现半小时内有10次重新连接，那么您将知道这种频繁的中断是您之所以感到恼怒的原因。

属类：IT行业-www.ibm.com-

A full hour would be cut from the five-and-a-half hour trip from London to Glasgow.

伦敦至格拉斯哥原本5个半小时将足足缩短一个小时。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Every half-hour or so, Hackett goes outside and shakes it up a bit.

每隔半小时，哈科特就会把它拿到外面去摇一摇。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Going to the gym and slogging it out for a half hour a day is the Health Blog's standard fitness M. O.

每天去健身房拼命锻炼半小时是健康博客的标准健身秘诀。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Merrill Lynch bankers have to work a half hour longer before they can catch a company-paid taxi home.

美林（MerrillLynch）银行家必须多工作半小时，才能坐公司报销的出租车回家。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The list estimates American Idol pulls in $7 million per half hour, with an average 30-second spot setting advertisers back $623, 000.

名单显示《美国偶像》每半小时就有7百万美金进账，每段平均30秒的广告都要以62万3千美金购得。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Molly : You had better hurry to your fast food joint, you only have a half-hour .

莫莉：你最好快点到你的快餐店去，你只有半个小时。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

The police raided our home. It was a half-hour before dawn during Ramadan.

那时正值斋月，警方在某天黎明的半小时前突袭了我们家。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Your body needs at least a half hour, three to five times a week.

你的身体需要一周三到四次至少半小时以上的运动量。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You've been up for just a half-hour , and already your day is being controlled by Albert Einstein.

你起床才半小时，而你的一天就已经被阿尔伯特·爱因斯坦所控制了。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-